There's something for all of us here.
我们每个人都有事要做。
It's something for all of us to do or find a way to do in these times.
这是对于我们要做或找到一种方法,在这些时间做所有的事情。
It even has online play this time around, so there's something for all types of BioShock fans.
同时本作还加入了线上多人模式,绝对满足各种“奇兵”粉丝的要求。
I know it guys... and how I wish I could do something for all of you in return... Really, Thank you!
我知道,这家伙…以及如何我希望我可以做一些对大家的回报…真的,谢谢!
Years of enchanting history and over 330 days of sunshine annually, Cyprus is a vacation resort that has something for all.
九千年的历史和迷人的330天的日照,每年塞浦路斯是一个度假了所有东西。
This experience left a deep impression on him, and made him determined to do something for convicts and slaves and for all who were oppressed and deprived of their liberty.
这段经历给他留下了深刻的印象,使他决心为囚犯和奴隶以及所有被压迫和被剥夺自由的人做些事情。
Is there something that all human beings value...and value only intrinsically, for its own sake and only for its own sake?
这世上存在某种因为自身内在的本质、且仅仅因为自身内在的本质而被全人类珍视的事物吗?
By listing what you need to do on any special day, you can make sure to keep all for your appointments and not worry whether you've forgotten something.
把你在任何一个特别的日子需要做的事情列出来,你就能确保你的约会都按时完成,而不用担心你是否忘记了一些事情。
From time to time we all get a hankering for something a little different.
我们偶尔都会有对稍有变化的事物的渴望。
Faye hasn't eaten all day—she must be sickening for something.
费伊一天没吃饭了—她一定是哪儿不舒服了。
Perhaps this is what photos are for: to remind us that we all appreciate beauty, that we all share a common desire for pleasure, for connection, for something that is greater than us.
也许这就是照片的作用:提醒我们都欣赏美丽的事物,提醒我们都想要得到快乐,想要与人联系,想变得更加优秀。
But teaching's not something that has intrinsic value for all people—and that's true generally.
但是,并不是对所有人来说,教学都有内在价值——这是一个普遍的事实。
It's not just because it's something that all people want to aim for.
这不仅仅是因为它是所有人都想要追求的目标。
Thank you, Steve, for giving us all something to talk about and a way to talk about it with beauty (and fonts).
谢谢你,斯蒂夫,你给了我们所有人谈论的内容,以及用美(和字体)来谈论它的一种方式。
We all have something to be grateful for but we don't realize it.
我们都拥有值得感激的东西,但我们没有认识到这一点。
If we all do something to help now, our town will be much better for everyone in the future.
如果我们现在都提供一些帮助,对每个人来说,我们的小镇在未来都会变得更好。
It came as something of a surprise when Diana, Princess of Wales, made a trip to Angola in 1997, to support the Red Cross's campaign for a total ban on all anti-personnel landmines.
1997年,威尔士王妃戴安娜访问安哥拉,支持红十字会发起的全面禁用杀伤性地雷的活动,人们对此感到有些惊讶。
Give step-by-step instructions for doing something valuable you know how to do, online, for all to read.
对于那些你知道该如何做的有价值的事在网上提供一步一步的指示,并让所有人都能读到。
"Schwarzman had something to prove, it was clear for all to see", the authors write.
“施瓦茨曼先生已经证明了一些事情,我们所有人都能清楚地看到,”作者写道。
I remember reading a book somewhere - it said that almost all of us are waiting for something.
我记得在哪里读过一本书- - -书上说我们大部分人都一直在等待着什么。
Yet for all that, something has changed.
尽管如此,有些情况已经改变了。
For all of us there is something more important than finding the truth.
对于我们来说,有比寻找事实更为重要的东西。
That night, the wives and husbands of the village all agreed - for once - that something drastic had to be done.
那天晚上,村里的丈夫和妻子们都达成了一致,一些事情是必须要的做的。
There is something to do for people of all abilities.
也有些工作是需要人的各种能力。
There is something to do for people of all abilities.
也有些工作是需要人的各种能力。
We are all waiting for something different, but we all somehow believe that it is out there.
我们所期待的因人而异,但是我们某种程度来说都坚信他的存在。
Again, this was something my parents did for me, and we all tend to be heavily influenced by our parents' behavior.
这也是我的父母曾经为我做的,而父母的行为往往对我们造成深远的影响。
Again, this was something my parents did for me, and we all tend to be heavily influenced by our parents' behavior.
这也是我的父母曾经为我做的,而父母的行为往往对我们造成深远的影响。
应用推荐