Something attempted, something done. (Longfellow).
尝试,就等于。(朗费罗)。
Something attempted, something done. -henry Wadsworth Longfellow, American poet.
有所尝试,就等于有所作为。—亨利·沃兹沃斯·朗费罗,美国诗人。
Oh, my dear , something occur to me that I will recommend a crazy golden sentence from Liyang to you: Something attempted, something done.
噢,对了,我有一个想法,我想向你推荐一个李扬疯狂金句子:有所尝试,就有所作为。
The only time that we attempted to do something like that was in the city of Philadelphia.
我们惟一一次试图做那样的事是在费城。
With the building blocks they had at their disposal they attempted to create something new, sometimes even by just allowing their brains to meander aimlessly.
他们利用可供他们使用建筑木板试图来创造一些新东西,有时候甚至只是靠大脑神游。
Since then, other efforts have attempted to achieve something similar for a much lower cost.
从那时起,其他努力被尝试以用更小的花费来完成同样的事情。
We've attempted to classify each image by the family it belongs to according to photographer descriptions if you spot something out of place, blame the photographer!
我们按摄影师描述的主体种类分门别类排列了照片(你要是发现哪一张归错了类,就怪摄影师吧),基本上每一张都是了不起的精品。
There was something called the New math, of which I'm a product, where they attempted to restructure the teaching of math along more fundamental principles.
有一门被称为基础数学集论教学法的研究,致力于依照更多的基本原理来重组数学教学。
You haven't believed God until you've attempted to do something that can't be done unless his power is at work in your life.
没有经历过单靠神的能力在你生命里成就的事,那就不算是信靠神。
And in fact the next I was to embark on was something I had never attempted before: the building of a railway.
实际上,接下去我要做的一件事是我以前从未尝试过的:建造铁路。
You may be doing something that nobody else you know has ever attempted before.
你可能正在做的是一件在你所熟悉的人中谁都未曾尝试过的事件。
In the seventh month of my trip around the world, I arrived in the vibrant city of Chengdu, capital of Sichuan Province and attempted to learn something of the region's famous fiery cuisine.
在环游世界的第七个月里,我来到了四川的首府成都——一个生机勃勃的城市,试图学一些当地火辣美食的制作方法。
He then attempted something more ambitious, a novel of 200000 words.
接着他试图写一部更大的作品,一本二十万字的长篇小说。
In recent month, I have attempted to simplify my life, dropping something unnecessary but concerning something really important.
最近一个月,我试图简化我的生活,将不必要的事情舍去,关注真正重要的事情。
This is something we have always known, even if sophists of every age have always attempted to obscure its certainty: a truth is the same for all.
就算每个时代的智术师总会企图混淆事实,我们也总是知道:真理对一切而言都是同一的。
I do not know if something like this had ever been attempted before, but I amazed how well it works now.
不知道以前有没有人做过这种事情,不过这个系统目前工作得好得惊人。
Who attempted to build something called a "Difference Engine" during the first half of the nineteenth-century, a kind of mechanical calculator designed to compute various sets of Numbers?
知不知道在上半19世纪,他试图发明一种叫做“差分机”的东西,这是一种机械计算器,可以进行多种不同系列的数字运算?
An error occurred while renewing interface local area connection: an operation was attempted on something that is not a socket.
更新介面的区域连线时发生错误:尝试操作的对象不是通讯端。
An operation was attempted on something that is not a socket.
在某些内容不是一个套接字上已尝试的操作。
On one occasion she attempted to talk to him and his father about this, but his dad quickly interrupted, smiled and said, "You want something, work for it!"
有一次,她试图跟他及其父亲好好谈一下,可当父亲的马上就打断了她,笑着说:“要想有所收获,就得努力工作!”
On one occasion she attempted to talk to him and his father about this, but his dad quickly interrupted, smiled and said, "You want something, work for it!"
有一次,她试图跟他及其父亲好好谈一下,可当父亲的马上就打断了她,笑着说:“要想有所收获,就得努力工作!”
应用推荐