On the other hand, some wireless computers are not mobile.
另一方面，一些无线的电脑是不移动的。
The computational overhead for setting up and running SSL connections is simply too high for some wireless applications.
对于某些无线应用程序而言，设置和运行SSL连接的计算开销显然是太高了。
We tried to talk about it a little bit during the presentation, but we had some wireless difficulties with the demo, so it didn't look as smooth.
我们在发布会上说了一些，不过演示时出现了一点无线连接的问题，所以看起来并不是很流畅。
Some companies are outfitting their satellite offices with wireless LANs.
一些公司正在为其办事处装备无线局域网。
Many cell phones allow users to surf the Web, but only some newer ones are capable of wireless connection to the local area computer network.
许多手机允许用户上网，但只有一些较新的手机能够无线连接到本地计算机网络。
He says that all wireless companies do some amount of location tracking as part of their networks.
他说，作为其网络的一部分，所有无线方面的公司都会进行一些位置跟踪。
Zhu said some trains on the Bejing-Zhangjiakou line are "smart" as they provide 5G signals and wireless charging for passengers, as well as intelligent lighting.
朱说北京到张家口线上的一些火车很“智能”。车上有 5G 信号覆盖，为乘客提供无线充电以及智能照明。
Despite millions of new users, the wireless market can expect some real challenges in the near future.
尽管有上百万新用户，在不久的将来无线市场可以预料某些真正的挑战。
He reviews images from security cameras, some of which are wireless, and then locks an office with keys using a wireless ID system that records who enters where and when.
他可以从一些无线的安全电视摄像机中看回访图像，或用无线id系统将办公室上锁，该系统可记录进入人员及其去向与时间。
Some countries now require utility companies to read meters more regularly to promote energy conservation, giving a boost to wireless connections.
一些国家目前要求能源公司用更规范的方法来读取仪表，以便节省能源，进而推动无线连接。
Almost all wireless models exhibit some form of input lag, but it's often so small that you'd hardly ever notice.
基本上所有无线数据模型都会显现出某些形式的输入延迟，只是这通常很微小以至于你几乎从未察觉。
Wireless data traffic is exploding. In some cities capacity is already running short.
无线通信流量正在爆炸式地增长，一些城市的承载量已到极限。
There is also the option of a wireless microwave backhaul, but it requires cell towers that are in the same line of sight, and at some point the data still has to go wired.
我们也可以选择无线微波回程，但这必须保持发射塔在同一条视线上，而且在一些情况下数据必须通过有线网络传输。
The use of various chipsets in different wireless products can be a challenge, given that some cards might be supported and others of the same brand might not be.
考虑到一些产品可能得到支持的同时而同一牌子的其他产品却有可能得不到支持，不同的无线产品中多种芯片组的使用可能会是一个挑战。
Some companies would have begun gently, with one or two; Cisco went for half a dozen, including optical networks, wireless equipment and internet telephony.
有些公司已小心翼翼地开始尝试一两种新业务; 而思科则开始了近半数新兴行业，包括光纤网络，无线设备以及互联网科技。
As a result, some radio chips—for example, those used for the Global Positioning System, say, or for Bluetooth wireless communications—now cost as little as $1 and are the size of a matchhead.
于是，一些无线芯片，比如用于全球定位系统的芯片或者用于蓝牙无线通讯的芯片现在每个只卖1美元，而体积只有火柴头那么大。
Most Starbucks in America, and in some other countries, provide wireless Internet access.
美国，以及其它一些国家大多数的星巴克咖啡厅还提供无线上网服务。
It even offers some useful environmental information, including GPS data, wireless data, and ambient sound measurements.
它甚至还提供了一些有用的环境信息，包括全球定位系统数据，无线数据，声音和环境测量信息。
The hack works because some electronic components - such as remote car locks - accepts wireless signals that are vulnerable to interference.
由于这些电子元器件-例如接受无线信号的汽车遥控锁的存在，黑客们才可利用这些弱点有机可乘。
Some versions also provide wireless capability; mine just has a bunch of soldered-over connectors on the motherboard that could probably have held a CardBus slot.
某些版本还提供了无线功能，我所用的版本只是在母板上有一束焊接式接头，可能还有一个CardBus插槽。
Some of the iPhone's problems with voice calls and wireless data connections are attributable to the design of the phone itself.
一些有关iPhone语音通话质量和无线数据连接的问题其实归因于其本身的设计缺陷。
There were some rumors in the wireless industry that Apple is planning to make both White iPhone 4 and Verizon iPhone available in the shopping season of 2010.
目前，无线通讯行业内有一些传闻说苹果将在2010年的购物季节发布这两款机型。
Experts believe this is just the beginning and that eventually wireless electricity - dubbed "WiTricity" by some - could do for battery life what WiFi did for the Internet.
专家相信这仅仅是个开始，最终无线电力-有人称为“WiTricity”-将像WiFi对互联网的贡献一样给电池供电。
The combined company would control about 70 percent of Brazil's fixed-line market, 18.5 percent of the wireless market and some 40 percent of broadband Internet services.
交易恢复后，在圣保罗，巴西电信的优先股价下跌了8.49 ％ ，而Oi的下跌3.11 % .合并后的公司将控制巴西70％左右的固话市场，18.5 %的无线市场和大约40 ％的宽频互联网服务。
Reports that the iPhone 4 is suffering from subpar wireless reception has thrown the internet into a frenzy, with some suggesting we're simply not holding the phone correctly.
iPhone4遭遇无线信号错误显示的报告使得整个internet都开始抓狂，因为有的人说，我们并没有正确的持有手机。
But as neural devices become more complicated - and go wireless - some scientists say the risks of "brain hacking" should be taken seriously.
但由于神经装置变得更加复杂——并且无线化——一些科学家说，得好好对待“人脑入侵”的风险了。
It can download books and other publications directly using a built-in wireless connection, and offers electronic editions of some newspapers.
它能够利用内置的无线网络下载图书和其他的出版物，同时还提供一些报纸的电子版本。
Some of the differences between these two devices result from the fact that they are currently being offered by telcoms that use incompatible cellular-wireless standards.
这两个装置的一些差异是由于他们目前正在由使用不相容的手机无线标准的电信运营商提供。
In fact, BlackBerry smart phones were some of the first smart phones that Verizon Wireless offered.
事实上，威瑞森无线通讯公司所出售的第一批智能手机中就包括黑莓手机。
In fact, BlackBerry smart phones were some of the first smart phones that Verizon Wireless offered.
事实上，威瑞森无线通讯公司所出售的第一批智能手机中就包括黑莓手机。
应用推荐