Everything in this world may be of some use!
这世界上的一切可能都有些用处！
我希望我的办法有点用。
Here are some use cases to illustrate.
以下是一些用作演示的用例。
All the great apes show some use of food processing.
所有的类人猿都不同程度地加工食物。
This time delay is often not acceptable in some use cases.
在某些用例中，这种时间延迟是不可接受的。
Notice that some use absolute paths, while some use relative paths.
注意，有些使用绝对路径，而有些使用相对路径。
Perhaps this book will prove to be of some use to you in your studies.
也许这本书会对你的研究有用处。
Those with some use of their hands can use the on-screen keyboard we described above.
那些可以适当使用手的用户可以利用前面描述的屏幕键盘。
Also, some use cases need to be followed by others in order to complete an entire task.
另外，需要在某些用例之后执行其它用例以便完成整个任务。
What are some use cases for using a document-oriented database over the relational one?
在哪些情况下，用面向文档的数据库优于关系型数据库？
Some jobs use salary keywords, some use words that describe specific traits or assignments.
一些工作用薪水的关键词；一些用描述明确个人品质或工作的关键词。
However, for some use cases, the entities to be selected can only be determined at run time.
不过，在某些情况下，选择的实体仅能够在运行时决定。
Some involve psychological help, some use hypnosis and others involve the use of medications.
有些可以用心理帮助，有些可以用催眠术，有些可以通过药物治疗。
After all, when you have millions of users, even the stupidest design idea will get some use.
毕竟，如果你拥有上百万的用户，就算最蠢的设计点子也能排上点用场。
We've been reviewing examples for case studies in our research and some use more than one tactic.
我们回顾了案例研究示例，其中一些使用了不止一种技巧。
Is it the ability to issue passports that are of some use to the holder, or simply actual control of a stretch of land?
是签发护照的能力？还是对某片区域拥有控制权的能力？
Configuration of the processing unit can be achieved with some use of the Spring framework (to be covered in an upcoming article).
这个处理单元的配置可以通过使用Spring框架(将在下一篇文章中介绍)来实现。
Once some use cases and supplementary requirements are identified, they are prioritized, so that their order of development can be decided.
一旦确定了一些用例和补充规约，就可以决定它们的开发次序。
The medium-sized project consisted of 34 use cases, and some use-case logic from the first evolution would be reused in the later evolutions.
中型项目包括34 个用例，并且来自第一个演进的一些用例逻辑会在后面的演进中复用。
The system: Processes events generated by the Actor; in some use cases, such as this one, the system may need to communicate with other systems and so use a system Interface.
系统：处理参与者生成的事件；在某些用例中(如本文中的用例)可能需要与其他系统进行通信，因此要使用系统接口。
Some use these companies, others don't.
有些使用这类公司，其他则不用。
Some use questionnaires to compare viewpoints of multiple interviewees.
有些人还会设计调查问卷，以便比较多名受访者的观点。
Some use marketing techniques borrowed from the world of gaming to encourage people to tap into their services often.
其中一些借用来自游戏世界的营销技术，以鼓励人们经常使用它们的服务。
Antipattern: Some use manual verification, trial and error (when deployment fails, check to see why), or keeping files "hidden" on a machine.
反模式：一些团队执行手工检查、尝试和纠错(在部署失败时，检查失败的原因)，或者把文件“隐藏”在计算机上。
Some use Digg as just a personal bookmarking service, while others submit their own content in the hopes that it will get attention from others.
一些人只是把博采当作一个书签来用，而另外一些人则将自己的内容发表后，想引起别人的注意。
Some use their staycation as therapy–relaxing around the house or futzing in the garden–while others may use the time for projects or home repairs.
有些人的宅假期是在家里放松放松或是在花园里走走，有些人则是在家里工作或是整修房间。
Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.
有些人用它来密切关注自己所在行业的需求情况，或者收集有关薪酬的信息，以便在加薪谈判时为自己做好准备。
Some use them to keep a close watch on the demand for their line of work or gather information on compensation to arm themselves when negotiating for a raise.
有些人用它来密切关注自己所在行业的需求情况，或者收集有关薪酬的信息，以便在加薪谈判时为自己做好准备。
应用推荐