We want to make sure that they're not landing on some site that would make us blanch.
我们想确保她们不会登陆一些让我们看着脸发白的网站。
The next day was as fine as its predecessor: it was devoted by the party to an excursion to some site in the neighbourhood.
第二天跟第一天一样，是个晴朗的日子，客人们乘机到临近的某个地方去远足。
For the serious blogger or website administrator, there are some site maintenance tasks you should do to keep up with your site, changes in software, advertising, and The Times.
对于认真的博客作者或者站点管理者，你需要做一些站点维护任务来跟上你的站点，适应软件中的变化，广告，以及时代。
Examples have indicated that this model is of practical meaning and of reference value in solving some site problems and in studying reliability of water pumping system in coal mines.
实例说明，该模型对解决现场问题及在煤矿水泵糸统可靠性的研究中应用有一定的实用意义和参考价值。
Some site search features have default values that act as placeholders (such as "Enter search term..." or "search..."); these search terms might therefore show trends in your search terms report.
一些网站的搜索功能有默认值作为提示符(例如“在这里输入关键词”或“搜索”)，因此这些词可能也出现在你的搜索报告中。
Write an email to tell them about the site, and give them some tips for the tour.
写一封电子邮件告诉他们这个网站，并给他们一些旅游的建议。
There is no simple or single factor that determines if a given site will be a savanna, but some factors seem to play important roles in their formation.
没有什么简单或单一的因素能决定一个给定的地点是否会成为热带草原，但部分因素似乎在热带草原的形成中扮演着重要的角色。
Some websites make it seem like you need to download a plug-in or program to access the site.
有些网站设计得似乎需要下载一个插件或程序才能进入访问。
But in some cases, one marketer's owned media become another marketer's paid media—for instance, when an e-commerce retailer sells ad space on its Web site.
但在某些情况下，某市场营销者的自有媒介会成为另一个营销者的付费媒介。比如，当某电子商务零售商出售其网站上的广告空间时。
If you’re like me, the first thing you’ll do is take a look at the site and make some cursory mental notes.
如果你像我一样的话，第一件要做的事就是先浏览一下这个网站，然后在脑海中做一些粗略的记录。
Not with the workers, some of who have formed a protest site to rant.
员工显然不吃这一套，有部分员工已然在抵抗地点进行激昂演说。
You can reasonably expect that when you begin commercializing a free site, some people will complain, depending on how you do it.
当你将一个免费的网站商业化后，你很容易就会想到有些人会开始抱怨，不过这还得看你做事的方式。
Some of these will improve your ability as a designer or programmer to maintain the site; some will make the site faster to access; and some will make the site easier and more enjoyable to use.
其中一些任务将提高设计者和程序员维护站点的能力；一些任务将让站点变得可以让您更快地访问；一些将让站点变得让人更容易而且更乐于使用它。
Clients need to be able to see some traffic on your personal site - preferably more than 100 readers.
客户需要能够看到您的个人网站上的获得流量，最好读者超过100以上。
If, for some reason, the CDN is down, your site might not function well.
如果由于某种原因CDN关闭了，您的网站也就不起作用了。
Some are great, some are a bit more difficult, but regardless every site online requires some form of hosting.
一些很棒，一些就比较困难，但不管怎样，每一个在线的网站都要求一定形式的托管。
Getting back to the idea of hybridization, even the most interactional site must at some point present information.
回到两者兼有的构想，即使最具交互性的网站，也会在某种程度显示信息。
Some large image that depicts the essence of the site; probably a guitar of some sort.
一些较大图片展示了该站点的重点；很可能是某种吉他。
When I signed up for the site, some of the first things I was asked were "Are clams alive?
当我在网站注册，我所问的第一件事是"蛤蜊活着么？"
Now the toolbar introduces some new features like "Site Previews" and faster search courtesy of Inquisitor.
现在这个新版的FIrefox工具条引进了一些新功能，像“网站预览”以及由Inquisitor提供的快速搜索。
Most are up and running again, but some, including a site called Chartbeat, are still struggling to return to business as usual. [CNNMoney]
大多数网站现已恢复运转，但有些网站，包括Chartbeat，仍在努力将业务恢复正常。
IBC's existing Web site had some known problems and some useful features.
IBC现有的Web站点有一些已知的问题，也有一些有用的特性。
This site comes with some search facilities, but not with any official API for performing such searches.
该站点提供了一些搜索工具，但是没有提供任何正式的API来执行此类搜索。
We will be adding some new case studies to our web site shortly.
我们很快会在我们的站点上增加一些新的案例分析。
Visitors have to provide some input to start browsing through the site.
访问者必须提供一些输入，才能启动浏览网站。
You can also see some of the aggregation features of the site in the way it highlights some links that a number of other users linked to.
您还可以看到站点的一些聚合功能，站点采用这种方式突出显示了很多其他用户所链接到的一些链接。
You can also see some of the aggregation features of the site in the way it highlights some links that a number of other users linked to.
您还可以看到站点的一些聚合功能，站点采用这种方式突出显示了很多其他用户所链接到的一些链接。
应用推荐