有人说可以,有人说不可以。
有的人说是,有的人说不是。
Some say yes, and others say no.
有人说对,有人说不对。
People live and people die. Some say yes while some say no. Others maybe remember you but never I.
生生死死,恩恩怨怨,那些人能够记住的,或许是你,但绝对不是我。
Some say no, while others say yes.
有些人说不,而另一些人说是的。
It was an arduous journey to say the least and yes, there were some casualties... at times it seemed the record itself would not get out alive.
这是一段艰辛的历程,有点难开口,很纠结,不过至少可以说,是的,有人受伤亡了,甚至有一段时间连这张专辑也得面临牺牲。
有人会说要。
Eventually yes, say experts, some of whom expect to see Dow 10,000 as early as the end of this year.
专家们都说是的,他们有些人还认为最早在今年年底就可以看到道指一万点。
一些人认为可以。
And I admit that some of it was simply a knee-jerk reaction that parents too often have: it's easier to say no than yes.
我也承认,我的这种反应几乎是下意识的,很多父母经常这么做,因为拒绝往往比同意更简单。
Consumer confidence is yes, somewhat shaken, I would say, amongst some of the Singapore populace, but that can't be helped, I think.
在新加坡民众当中,顾客的信心的确受到了一些打击,实在是没办法。
Or if we say that some things are bad how is this consistent with also saying yes to them?
如果说有些事是坏的,那如何,保持一致对它说“是“?
I know that some people would say yes, shoot up their hands, and they look around in astonishment that no one else is with them.
我知道有人会说没问题,一下子把手举起,看看周围,惊讶地发现只有自己举手。
If "yes, with some difficulty", I say I speak it, but add some kind of verbal caveat like "but I have to ask people to repeat themselves pretty often."
如果是,“是的,有点困难”我也可以说我会,但是再加上点语言上的附加说明。例如“我得让他们重复好些次。”
Some say chat, yes. But l'm an Italian ! I believe Italy invented the pizza.
是有人那么说。但我是意大利人!我认为比萨是意大利人发明的。
Just I not is say, I some weariness, yes, I can't drown again my affection, I want to walk through whole life with you.
刚才我不是说了吗,我有些疲倦了,是的,我不会再淹没我的感情了,我要和你走过一生。
"Consumer confidence is yes, somewhat shaken, I would say, amongst some of the Singapore populace, but that can't be helped, I think."
在新加坡民众当中,顾客的信心的确受到了一些打击,实在是没办法。
But I want to say to those people: yes, some wild animals is dangerous, but they are generally more away from the humans, so we don't have to fear.
但我想对那些人说:没错,有些野生动物的确很危险,但它们一般多在远离人类的地方,所以我们不用害怕。
Of course, you'll still need some kind of go between to say yes, no and thank you.
当然,你依然需要在说yes,no和谢谢三者之间的某种尝试。
When some people say we can't do it, we will respond to them with this timeless creed: Yes, we can.
当有人说我们办不到的时候,我们要以这个永恒的信条来回应他们:是的,我们能做到。
Some experts say yes, and that the international impact of Thailand's floods should serve as a warning to other companies world-wide.
一些专家说的确如此,他们还说,泰国洪灾造成的国际影响应该让全球其他公司引以为戒。
Some people say yes, but some say no. Both of them have their own reasons.
有些人说应该,而有些人则说不应该,他们都有自己的理由。
And, anther situation, if we are stay together with our male friends, yes, we can say some dirty word.
另外,如果我们和我们男性朋友在一起,这时我们可以说些脏话。
Some say: "maternal love is selfless. " Yes, maternal love is the warmth of the sun, the radiance of her devotion; maternal love is the vast.
有人说:“母爱是无私的。”是的,母爱是温暖的太阳,奉献着她的光芒;母爱是辽阔的。
有人说可以。
Some will say yes, of course it is. But I ask, who wins on Valentine's Day?
有些人会说是的,当然是。但我问,谁在情人节赢了?
And if a British person is offered some beer, he might say "Yes, I could drink a little", or, holding out his glass, "You could put a drop in there."
如果一个英国人在美国的派对上想要喝一杯啤酒,他可能会说“我可以喝一点”或者拿着杯子说“你可以给我倒一点吗”。
And if a British person is offered some beer, he might say "Yes, I could drink a little", or, holding out his glass, "You could put a drop in there."
如果一个英国人在美国的派对上想要喝一杯啤酒,他可能会说“我可以喝一点”或者拿着杯子说“你可以给我倒一点吗”。
应用推荐