Some may ask, "why act now? why not wait?"
有些人会问，“为什么现在行动，为什么不等等呢？”
Some may ask, "Do volcanoes differ in size?"
人们也许会问，火山难道还分大小吗？
Some may ask you to submit one, others up to three.
有些可能要求你递交一份，别人最多三名。
Some may ask: How does this relate to a world Beyond Aid?
有些人可能会问：这与“超越援助”的世界有什么关系？
Some may ask, and the winter so cold, why do you still like it?
有人可能会问了，冬天这么冷，你为什么还要喜欢它呢？
Some may ask why I am running such long distances.There are reasons.
有人问我为什么会跑这么远的距离，是有许多原因。
Some may ask why I am running such long distances. There are reasons.
有人问我为什么会跑这么远的距离，是有许多原因。
Some may ask, "why act now? Why not wait?" the answer is clear, the world could wait no longer.
有些人会问：“为什么现在行动，为什么不等等呢？”回答很明了，世界不会等你。
Some may ask, is there not another source in books, in the literature and art of ancient times and of foreign countries?
有人说，书本上的文艺作品，古代的和外国的文艺作品，不也是源泉吗？
Some may ask "why bother opening a door for a stranger?", unless that person is handicapped, elderly, heavily pregnant, pushing a baby stroller, etc.
有些人可能会问：“为什么要费力给陌生人开门？”除非对方是残疾人、老人、孕妇，或者推着婴儿车。
It may be a good idea to ask your American friends to look at the way you're writing, and give you some suggestions for improvement.
让你的美国朋友看看你的写作方式，并给你一些改进的建议，也许是个好主意。
I know this stuff may actually taste good to some of us, but where, might I ask, do we draw the line?
我知道这些东西在我们中的一些人看来非常好吃，但是请允许我问一句，我底线在哪里？
一些人可能还是会问。
Some of us can give discounts, but you may not get one if you don't ask.
我们当中的一些人会提供折扣，但是，如果你不主动要求的话，你有可能不会享受到它。
Israel's critics may have to ask themselves some tough questions too.
以色列的批评家可能也不得不问下自己某些尖锐的问题。
May I ask you some personal questions?
我可以问你几个个人问题吗？
And try as they may to put them to one side - some try hard, some not so much - those beliefs will influence the way they do science, and the questions they ask and fail to ask.
但是实际去做，就可能把他们放在其中一边-一些尝试很艰苦，一些能好一些-这些信念将深刻影响他们做学问的方法和他们是否能提出问题。
Perhaps some of our readers may ask here, whether in course of time these disturbances will become so great as to throw our whole solar system into confusion?
说到这里，也许一些读者会想，这种干扰会不会变得越来越强，以至于最终使我们的太阳系乱套成为一片混沌呢？
The British list is not open to the public, but in some areas parents may ask for a check on anyone who has unsupervised access to their child.
英国的这份名单并不公之于众，但是一些地区的父母要求对毫无监护下就能接近到他们孩子的人进行搜查。
Some universities may continue to ask those applying to study medicine, for example, to complete additional tests.
一些大学可能会要求申请者参加附加考试，比如申请学医的学生。
Coach Nick, thanks for meeting with me. May I ask you some questions?
尼克教练，谢谢你和我见面，我可以问你些问题吗？
In order to break the ice the interviewer may ask some trivial questions about the weather or traffic.
一般在面试开头为了活跃气氛，面试官都会问一些不重要的问题，比如天气啦、怎么来的啦。
Why a change was made may still be a mystery (though some comment is required whenever a change is committed), but at least you know whom to ask.
为什么做出更改仍然无法确定(尽管在提交更改时需要一些注释)，但至少我们知道该去问谁。
Some teachers/programs may ignore it, but you should ask permission first.
也许有些老师或者集体认为无所谓，但是你应该事先请求他们的允许。
Because SBRK may give back more memory than we ask for, we leak some memory at the end of the heap.
由于sbrk可能会交回比我们请求的更多的内存，所以在堆(heap)的末端会遗漏一些内存。
Because SBRK may give back more memory than we ask for, we leak some memory at the end of the heap.
由于sbrk可能会交回比我们请求的更多的内存，所以在堆(heap)的末端会遗漏一些内存。
应用推荐