Some laws also stipulate in explicit terms that Chinese citizens have obligations to take care of parents and raise children.
一些法律也明确规定中国公民有义务赡养父母、抚养子女。
The force of some laws has to be tested in court.
有些法律的效力必须在法庭上接受检验。
In the meeting, he abolished or abrogated some laws.
会议中，他废止或废除了一些法律。
In some laws, rules or regulations are overlaps and competing.
在有些法律、法规或规章中还存在交叉和竞合。
Some laws and corresponding engineering proposals were also put forward.
总结出一些规律并提出相应的工程建议。
Some laws obeyed by the beam expanding by use of the thin lens are discussed.
讨论了用薄透镜扩束时应遵从的规律。
In addition, some laws to forbid any hunting of rare animals should be passed.
此外，人们还应制定一些法律禁止捕杀珍稀动物。
According to some laws of peak shape changing, peak shape parameters were educed.
再根据离子色谱峰峰形变化的规律，得到色谱峰峰形的参数。
Undoubtedly, Feng Xiaogang's movie for greeting the New Year caters some laws of the film market.
冯小刚的贺岁片创作无疑符合了电影市场的某些规律。
I think it was a good activity. I not only learned some laws, but also felt like I was a real judge.
我觉得这是一个很好的活动，我不仅能够学到一些法律知识，而且感觉我自己是个真正的法官了。
The property right creation and invention incentive are under some laws and arrangement of institution.
权利创造与发明激励存在一定的法律与制度安排之中。
And this article tries to analyze some laws in pronunciation variations to improve the quality in teaching English listening.
本文对英语语流中音变的一些规律进行分析，以助提高我们的英语听力教学质量。
Their results are still unpublished, but "we've found some interesting laws already, some laws that are not known," said Lipson.
研究的结果尚未公布，不过“我们已经发现了一些有趣的定律，一些尚不为人所知的定律，”利普森说。
The company is up a gum tree because they broke some laws about polluting the environment, and they'll probably get closed down.
这个公司陷入了困境，因为它给环境造成了污染破坏了法律，有可能会倒闭。
After summing up, summarizing, find some laws: Choosing proper route to confirm the function limit of two variables' doesn't exist.
经过归纳，总结，找到一些规律：即选择适当路径以确定二元函数极限不存在。
Nokia layoff event does not violate laws and regulations, but has revealed deficiencies and shortages in some laws and regulations.
虽然诺基亚裁员事件并未违反法律规定，但该事件也暴露出了一些法律规定的欠缺和不足。
Some laws on hydrodynamic flocculation of fine sediments found in the circular channel test was elaborated at the beginning of the paper.
本文首先阐述由环形水槽试验所得出的细颗粒泥沙动水絮凝的若干规律。
Meanwhile, our country should enact or revise some laws in order to perfect the protection and establish the system of the right to know.
同时并制定一些新的法律和修改完善相关法律，建立起我国的知情权保护体系。
And to get elected candidates will naturally promise what they think people want, which could well mean tougher enforcement of some laws than others.
为了能够当选，候选人必定会做出很多承诺，比如他们如何看待民众的需要，哪些方面能够很好的说明自己比其他人采取了更严格的执法行动。
Some laws in solid state physics, derived from bulk effect, can not be effectively applied to electron emission which is mainly a surface phenomenon.
从体效应中总结出来的固体理论，不能有效地解释电子发射的问题，因为电子发射主要地来源于表面。
Only on the time scale will various processes and affairs of environmental evolvement have their own exact meanings, which can bring us some laws at present.
对于各种环境演化过程和环境演化事件，只有将其置于时间标尺之上才有确切的意义，也才能从中找出规律性的东西。
This article puts forward the strategies of ensuring information safety in securities, trading security among customers, and some laws and regulations involved.
根据证券交易的特点，提出了券商的信息安全管理措施、用户的交易安全防范措施以及网络信息安全法规举措。
This paper also analyses and forecasts the settlement by means of the ADINA-a finite element software and works out some laws of the non-soft ground in distortion.
根据试验数据分析了青银高速公路河北段非软路基的沉降变形，同时采用大型有限元软件ADINA对该试验段进行分析和预测，得出了非软路基变形的部分规律。
We should make some laws regarding quality, establish criteria for quality inspection and set up a powerful body to ensure that the criteria are strictly adhered to.
要立些法，要有一套质量检验标准，而且要有强有力的机构来严格执行。
Some laws and statutes can be tried out in particular localities and later enacted nationally after the experience has been evaluated and improvements have been made.
有的法规地方可以先试搞，然后经过总结提高，制定全国通行的法律。
The fourth part " the principle need to follow in training self-controlling ability " elaborates some laws that need to follow in training self-controlling ability course.
第四部分“培养自我监控能力需遵循的原则”阐述了在培养自我监控能力过程中需要遵循的一些规律，如从他控到自控、内化性、主体性等。
The optimum results showed that some laws of the strain energy of the spring in clutch engaging and disengaging change with structure and performance parameters of the spring.
优化结果表明，弹簧在离合器接合和分离过程中的变形能随其结构参数和性能参数有某种变化规律。
In this paper, the author discusses some main questions in using relative motion graphic method to analyse the movement of plane mechanism, and tries to expound some laws in it.
本文就用相对运动图解法作平面机构运动分析中涉及到的主要问题加以讨论，并竭力阐明其中一些规律性的东西。
In this paper, the author discusses some main questions in using relative motion graphic method to analyse the movement of plane mechanism, and tries to expound some laws in it.
本文就用相对运动图解法作平面机构运动分析中涉及到的主要问题加以讨论，并竭力阐明其中一些规律性的东西。
应用推荐