The secret agents, some joyful, others feeling very uneasy, began packing their belongings in nervous haste.
这些特务，有的喜笑颜开，有的心神不定，开始紧张急切地收拾行李。
Happiness is not inherently bad, but some joyful production has brought many times more disturbing than happy.
快乐没有本来就是坏的，但是有些快乐的产生者却带来了比快乐大许多倍的烦扰。
Happy is not inherently bad, but some joyful production has brought many times more than happy annoyance. — Epicurus.
快乐没有本来就是坏的，但是有些快乐的产生者却带来了比快乐大许多倍的烦扰。——伊壁鸠鲁。
If I may trust the flattering truth of sleep, My dreams presage some joyful news at hand: My bosom's lord sits lightly in his throne;
罗密欧：要是梦寐中的幻景果然可以代表真实，那么我的梦预兆着将有好消息到来；
I encountered many interesting "accidents", some joyful and others agonizing, which I wish to write into my biography after the impact of these stories fades away.
我经历了许多有趣的“意外事件”，部分让我高兴，部分却令我极度痛苦。当这些事件的影响慢慢消退后，可能有朝一日我会在自传里将它们记录下来。
Some are joyful, some are bitter even a little embarrassment across in.
一些是快乐的，有些是苦的，哪怕只有一点点遇到尴尬。
Here we "ve rounded up some tiny, joyful moments that never fail to lift everyone" s mood. There "s glee to be found in even the smallest circumstances."
这里，我们整理了一些一定会使每个人情绪高昂的快乐小瞬间。甚至在那些最不起眼的境况中，也会发现快乐。
Here we've rounded up some tiny, joyful moments that never fail to lift everyone's mood. There's glee to be found in even the smallest circumstances.
这里，我们整理了一些一定会使每个人情绪高昂的快乐小瞬间。甚至在那些最不起眼的境况中，也会发现快乐。
Though New Year's Day is often regarded as a joyful festival, in some areas of India, people welcome the day with tears for in their opinion time flies and life is short so they cry on that day.
虽然在大多数国家元旦被认为是一个喜庆的节日，但印度有的地区，从元旦早上，家家户户哭声不断，他们认为岁月易逝、人生苦短，因此用哭来迎新年。
Originally has wanted since to write some relaxed joyful words, but each time recalls to mind writes its time mood to be very always heavy, constrains very much, then was also the logical complaint!
一直以来本想写一些轻松快乐的话的，但是每次记起写它的时候心情总是很沉重，很压抑，然后又是顺理成章的抱怨了！
Here we "ve rounded up some tiny, joyful moments that never fail to lift everyone" s mood.
这里，我们整理了一些一定会使每个人情绪高昂的快乐小瞬间。
Here we've rounded up some tiny, joyful moments that never fail to lift everyone's mood.
这里，我们整理了一些一定会使每个人情绪高昂的快乐小瞬间。
If the money can trade one day-long joy is how good, but has some matters is the money cannot achieve, if wants rich can be quick that some impoverished people not to have joyful one day?
假如钱能换一天的快乐是多么好，可是有一些事情是钱做不到的，如果是要有钱才能快的话那一些的贫困的人就没有快乐的一天吗？
It is not because they don't want to live with joyful heart, is just they need some other people's help.
不是他们不愿意用快乐的心去面对生活，而且他们需要更多积极心态人的帮助。
I love the rhythms of African music, the solemnity of some European worship, and the joyful praise of the Filipino culture.
我喜爱非洲音乐的节奏、某些欧式敬拜的庄严气氛，以及菲律宾文化那种喜乐的敬拜方式。
This article analyzes the connotation of "Joyful Sports", and elaborates the necessity of its introduction into P. E. education as well as some problems that should be paid attention.
本文对“快乐体育”概念的内涵进行了分析，阐述了在体育教学中实施快乐体育的必要性以及应注意的问题。
Will not mind that present's position, hoped you will have your standpoint and the strategic target in some domain. the health joyful life is that we establishes the maintenance together.
不会介意现在的位置，盼望你在某个领域有自己的立足点和战略目标。
Childhood is always the most joyful times in our life, and everyone has reserved some good memories of such happiness in mind.
童年时光总是快乐的，给每个人心里撒下了许多关于童年的美好回忆。
Some wonderful and amazing photos are presented to you, let's gather here to expect the coming lunar Chinese New Year of 2007 to enjoy the joyful Spring Festival.
现将晚会的一些精彩图片集锦呈现给大家，让我们共同来迎接2007农历猪年的到来，欢欢喜喜过大年…
Back to year 2008, I found some video clips full of my dear buddies and our joyful moments.
回到2008年，我在一些视频短片中找到了我的好朋友和那些欢乐的时光。
This emerging force displays the joyful influence in some sensitive issue solution because of network own characteristic, but also inevitably shows side which is not mature and not reason.
在一些敏感问题的解决上，这股新兴力量凭借网络自身的特点也表现出了让人欣喜的影响力。
Let us sing some songs to celebrate this joyful occasion.
让我们唱歌来庆祝这令人欢乐的节日吧。
Let us sing some songs to celebrate this joyful occasion.
让我们唱歌来庆祝这令人欢乐的节日吧。
应用推荐