In this chat room, parents talk about some of the problems they have with their children.
在这个聊天室里,家长们谈论他们和孩子之间的一些问题。
Here in London, I always chat to a homeless person selling The Big Issue - it really doesn't take much to take some time out of your routine and just have a normal conversation.
在英国,我一直和那些流浪汉交流,向他们推销《大问题》——事实上这并不花费巨大,也不需要花费你日常生活的很多时间,只是需要进行正常的谈话而已。
People who are looking for love sometimes find themselves surfing the net, logging in some networking sites or entering chat rooms, hoping to find the person of their dreams.
那些在寻找爱情的人有时却发现自己是在上网,登陆网站,或进入聊天室,期冀能遇上自己的梦中情人。
I think networking in halls was at times the most eye opening. It was fun to see geek celebrities, but it was also fabulous to chat with some very inspirational people and to hear some of their ideas.
我认为会堂的网络是最让人大开眼界的,看名人表演是有趣的,但与有想法的人交谈,聆听他们的思想,同样是令人兴奋的。
While Skype has shown significant growth in revenues over the past year, it will be necessary for the company to make some cash off its video chat platform.
既然Skype已经在过去一年的收入中显示了相当数量的增长,它必须要再从视频聊天平台中获取更多的收入。
Some of the most fundamental and exciting changes to Lotus Sametime V7.5.1 come in the form of a new chat client that replaces the Lotus Sametime Connect client for Desktops.
对LotusSametimeV7.5.1最基本也最令人兴奋的一些更改是以新聊天客户机的形式呈现的,该客户机替换了原来的Lotus SametimeConnectclient for Desktops。
David has a business in Guangdong, he is very happy to have a chat with me, we said some language with same tone, the feeling was so comfortable.
大卫在广东的业务,他非常高兴能和我聊天,我们说一些同样的口气的语言,感觉很舒服。
However, some people certainly find this type of place appealing, as online "live streaming chat rooms" are becoming all the rage on the Internet in China.
不过,随着网络“直播间”在中国风行一时,的确有一些人认为这个地方非常有吸引力。
I and my friends in the chat, talking about we have not encountered some special things.
我和我朋友在聊天时,说起我们有没有遇到一些特别事情。
A better strategy would be doing some research into a company you're interested in and approaching the hiring manager for a confidential chat, she said.
更好的策略是对你感兴趣的公司做些研究,去通过秘密的面试去见招聘经理,她说。
Some health care systems in the United States now offer Virtual Urgent care, patients see a doctor by video chat without having to leave home.
一些美国医疗系统现在可提供虚拟急诊,病人无需离家就能通过视频就诊。
The app has all the usual chat features, plus some extras: employees can ask for time off, file expenses or even clock in to show they are at work.
这款应用拥有所有的一般聊天功能,同时还有一些附加功能:员工可以在上面请假、报销、甚至考勤。
Some of us run or jump in the playground, some skip ropes, play badminton, kick shuttlecock, read some books and the others sit around and chat with each other cheerfully.
我们中的一些人在操场上跑步,或跳过一些跳过绳,打羽毛球,踢毽子,读了几本书和其他人围坐在和别人谈天的不幸。
Today I went to the park to play, some people sitting under the tree, chat, some people in the photograph, some people in the picnic.
今天我去公园游玩,有的人坐在树下聊天,有的人在拍照,有的人在野餐。
It also discussed some particular features in the Chinese chat room, which are specific to Chinese chatters only.
但由于受本族语的影响,中国人网上聊天的语言有其独到之处。
We often go to the street food court in summers after a basketball game, to grab some drinks and pick up a topic to chat.
我们夏天经常打完篮球后,直接去找大排档喝点啤酒,聊聊天。(可以这么翻译吗。
Results show that the locus coeruleus (LC) was noncholinergic, whereas some ChAT immunoreactive neurons were observed in the reticular region ventral to LC.
结果表明,蓝斑是非胆碱能的,很蓝斑腹侧部网状结构含有胆碱乙酰转移酶阳性反应神经元。
You can go to the chat room or English corner to communicate with others or watch the English Channel, or even you can take part in some oral English contest.
你可以去聊天室,去口语角,或者收看英语频道,或者参加一些英语口语的比赛。
Some people may not believe this is just my side of the story, in order to prove this thing, I'll give you mention, and to ask those girls you chat you seen them?
可能有些让人还不相信,因为这仅仅是我的一面之词,为了证明这件事情,我给你们提个意见,请问一下,那些女孩子和你们聊天你真正的见过他们吗?
Sometimess some children fly kites on it and some people sit on the grass and chat. in the middle of the park, there is a lake. there are many boats on it. there is a hill in the east of the park.
有时有些孩子飞风筝上,一些人坐在草地上聊天。在公园的中间,有一个湖。有许多船。有一个山公园的东部。
In fact, software such as QQ chat a lot, but basically there is no open source, but only the client software, some software like ICQ, although the service side but not open source.
其实像QQ聊天这样的软件有很多,但基本上都没有公开源代码,而且也只是提供软件客户端,有一些像ICQ的软件虽提供服务端但却不公开源代码。
In modern society, some persons chat freely, the unconscious dirty words then blurt out now that as if they have become the oral ball, also nothing to wonder.
在当今社会上,有些人言谈自如,不知不觉中脏字便脱口而出,似乎成了口头弹,也不足为怪。
QQ is not so desperate a non-stop flash, out of the many populations, some groups because of the face, has been in the shield, only occasionally to select several group chat a few words on stealth.
QQ是不是如此绝望个不停闪现出众多的人口,碍于面子某些群体,一直在盾构,只是偶尔选择几个群聊几句就隐身。
You can play games, chat with people anywhere in the world, get some information, and even do business!
你可以玩游戏,在世界上任何地方的人聊天,得到一些信息,甚至做生意!
Chat, Yang's cell phone suddenly rang, Yang brother, I heard that version of the one cent in 1953, prices of notes to find ways to get some bids for each 135 yuan, "Mr."
聊天时,杨的手机骤响,杨哥,听说1953 年版的1 分钱纸币涨价了想办法弄点,出价每张135 元” 杨先生表示联系看看。
Chat, Yang's cell phone suddenly rang, Yang brother, I heard that version of the one cent in 1953, prices of notes to find ways to get some bids for each 135 yuan, "Mr."
聊天时,杨的手机骤响,杨哥,听说1953 年版的1 分钱纸币涨价了想办法弄点,出价每张135 元” 杨先生表示联系看看。
应用推荐