But I read some hurt in her eyes.
我在她的眼睛里看到了一丝伤感。
I think it's a way to move beyond some hurt feelings on both sides.
我认为这是两党克服疼痛感的一种方式。
Felt good to get some hurt out and I'm ready to start telling a story.
能直面伤害感觉不错,我将准备诉说故事。
Maybe this is a healthy way for Jonathan to vent some anger, some hurt feelings.
搞不好这是乔纳森发泄自己的愤怒或者不满的正确途径呐。
So the good parents have their ways to educate children, while some hurt their kids by saying the following sentences.
所以,优秀的父母有他们的方式来教育孩子,而有一些父母则通过说一下的话语来伤害他们的孩子。
They are masters of ranged attack, whether through gun (dwarf with shotty reloading T2 style is a sight to see) or bow, these guys put out some hurt.
他们擅长使用枪(可以看到一个矮人正在更换类似T2的枪的弹药)或者弓进行远程攻击,这些家伙看上去受了点儿伤。
America will be too consumed with its internal problems to pay the kind of attention to its European Allies that they have come to expect, and there may be some hurt feelings.
美国对于其内部问题的关注将使其无法对它的欧洲同盟施以他们所期望的同等关注,并且这可能会让人感觉失落。
Later some bullies even threatened to hurt me.
后来,一些恶霸甚至威胁要伤害我。
The shift to a low-carbon economy will help some firms, hurt others and require every organisation that uses much energy to rethink how it operates.
低碳经济的转变将有助于一些公司,不利于一些公司,让每一个大量消耗能源的组织重新思考其运作方式。
Some complain about the teachers if their kids get hurt in schools; some even challenge the schools' teaching methods and management.
如果孩子在学校受伤,一些人就抱怨老师;有些甚至质疑学校的教学方法和管理。
The truth is that some plants can hurt you, but most are completely harmless.
事实上,有些植物会伤害你,但大多数是完全无害的。
Love is closely connected with vulnerability: the ability to hurt and to be hurt. Although some kinds of hurt in love are intended, most of them are not.
爱与脆弱——伤害和被伤害的能力——紧密相连。尽管爱情中有些种类的伤害是有意的,但它们中大多数并不是如此。
Today my topic is "Forgiving when It's Hard." Some forgiveness is easy when the hurt is small when the other person seems truly sorry.
今天我的主题是“谅解他,虽然很难”,当伤害是微薄的,并且对方真诚表示歉意时,给予谅解是很容易的。
Cold itself will not hurt the equipment, but it may slow down some of its functions as well as our own.
寒冷本身不会损伤设备,不过,它也许会使设备的某些功能以及我们自己的某些功能运行速度放慢。
You don't have to be hurt to experience PTSD - for some people, simply watching a traumatic event or being threatened with great physical harm is enough to trigger it.
你不必经历创伤后压力症而受伤——对于有些人来说,简单地看一个创伤的事件或受到威胁与巨大的身体伤害足以引发它。
Then the wolf ran to a baker and said, I have hurt my feet, rub some dough over them for me.
你是狼!”于是狼跑到面包师那里,对他说:“我的脚受了点伤,给我用面团揉一揉。”
Agreeing on principles for openness and perhaps even standards at this stage would benefit some firms and hurt others.
如果在这个阶段,达成关于开放性的原则甚至于标准的协议,会成就一些公司,也会伤害到一些公司。
Although some items (running shoes, jackets) already have reflective pieces on them, itdoesn't hurt to add more.
尽管一些物品(跑步鞋,外套)上已经有反射片,但是增加一些不会有伤害。
But how true is the notion that the Internet in particular has hastened the demise of some retailers, and that those it hurt were overwhelmingly small?
有一种观点认为,特定的网络可以加速小商贩的破产,而且损害的仅仅是小群体的利益。但这是事实吗?
While we were both hurt, we realized we needed to take some time off.
这让我们彼此都很受伤,需要一些时间恢复。
And if the rich cut tariffs, it would hurt some of the poor, because America and the EU already offer selected poor countries preferential access to their markets.
如果发达国家答应降低关税,可能会损及一些贫困国家,因为美国和欧盟已经给了这些国家准入优先权。
China makes sure its currency doesn't much against the dollar so it isn't hurt as much as some other Asian currencies by the dollar's recent declines.
中国一直确保人民币兑美元不会大幅升值,以避免像其他一些亚洲货币那样因美元最近的走软而遭受那么严重的打击。
Recent research suggests that a daily multi is a waste of money for most people—and there's growing evidence that some other old standbys may even hurt your health.
最近的研究发现,多数人日常服用多维生素片只是一种金钱上的浪费——而且越来越多的证据表明,这些曾经可靠的药物甚至可能伤害你的健康。
Then the wolf ran to a baker and said, "I have hurt my feet, rub some dough over them for me."
你是狼!”于是狼跑到面包师那里,对他说: “我的脚受了点伤,给我用面团揉一揉。”
In some situations the truth is of no benefit to someone and will only hurt him.
在某些情况下,说实话对别人没有任何好处,反而只会伤害对方。
No one was hurt, but some MPs scurried for safety over the back wall.
没有人员受伤,但是一些国会议员翻过后墙逃走避难。
No one was hurt, but some MPs scurried for safety over the back wall.
没有人员受伤,但是一些国会议员翻过后墙逃走避难。
应用推荐