Some have to work. Some have children to raise.
有些人得工作，有些人得带小孩。
I know that you humans lead busy lives. Some have to work.
我知道你们人类很忙，有的忙工作，有的忙孩子。
One critic's response to the philosopher's new work is not that the position it takes is heretical, as some have asserted, but instead nothing new to anyone who knows anything about the topic.
一位评论家对这位哲学家的新著作的回应，并不是说它所采取的立场是异端邪说，就像有些人断言的那样，而是对任何对这个话题有所了解的人来说，它都不是什么新鲜事。
Some people, they say, have an idealistic vision of work and what it takes to succeed.
他们说，有些人对工作和成功的要素持理想主义态度。
From the conversation we know that the two are talking about some work they will start at 9 o'clock in the morning and have to finish at 2 in the afternoon.
从对话中我们知道，这两个人正在谈论一些工作，这些工作得在上午9点开始做，下午2点做完。
I have had the good fortune to work with some brilliant directors.
我有幸与一些卓越的主管人员共事。
I have some work for you to do.
我有些事要你做。
You don't have to sell out and work for some corporation.
你没有必要出卖自己为某公司工作。
They would first have to work out some scheme for getting the treasure out.
他们首先得想出某种计划把珍宝取出来。
Some writers create an entire work before going back to read what they have written, while others may rewrite a single paragraph many times before moving on.
有些作家在回头阅读之前已经创作了一部完整的作品，而另一些人在继续写作之前可能会把其中的一个段落重写很多次。
To earn more money, some parents have no option but to leave their children at hometown and work in big cities.
为了挣更多的钱，一些父母别无选择，只能把孩子留在家乡，跑到大城市去工作。
In some agricultural colleges at the present time, young men have to do a year's work on a farm before their theoretical training at college.
在现在的一些农业大学里，年轻人在接受大学的理论培训之前，必须在农场干上一年的活。
Some members of our team work in different locations so it's not easy to have face-to-face meetings.
我们团队的一些成员在不同的地方工作，所以举行面对面的会议并不容易。
If you work with accounts from countries other than the US, you have some additional stuff to do.
如果您处理来自美国以外国家的客户，您需要做一些额外的事情。
Mum phoned and said, "I have to do some more work here at the hospital."
妈妈打电话说：“我必须在医院加班。”
They have chosen to release some of that code and work product under an open source license.
他们选择采用开源许可协议去发布一些代码和进行一定的日常工作。
Obviously, we're still concerned about some aspects of the standard, and have some work to do on our products to implement the specifications that we think make sense to our customers.
显然我们仍然关注这个标准的某些方面，在我们的产品有些工作要做以实现我们认为对客户有意义的那些规范。
Some have been isolated and put to work in everything from laundry detergents to food production.
其中有一些已经被分离出来并应用在从洗涤剂到食物生产的方方面面。
For some kids, they might have to double-up on work the next day so they can do homework.
有些孩子可以需要合力完成第二天的某项工作，这样他们才有时间做家庭作业。
Some of you have to work the fields in the evening and do not have the time to study.
你们中的一些仅仅是因为不得不在夜晚还在田里劳动，因此没有时间学习。
Then when you start combining the use of transaction management and compensations with your business processes, you have some real nice abstractions to work with as you develop your applications.
然后，当你结合你的过程和事务管理与补偿使用时，你就得到了一个真的好的抽象，这在你开发你的应用时可以派上用场。
They should have some expertise in common, have built up trust in each other and be able to work effectively together.
这些人应该有共通的技能，同时彼此之间建立了信任并且能够有效地一起工作。
You may have to do some mental camera work if you switch from dissociated to associated or vice versa, but it can be done with practice.
你从解除关联到关联，或是反过来，你可能都得做一些心理成像的工作。但只要练习就能学会。
If everyone has a problem with him then you have some common ground on which to work.
如果其他人和他也有问题，那么你们有共同立场。
In case of added documents, there is some extra work you have to do if you want the added documents to become members of the other baseline.
至于添加的文件，如果您想要这样添加文件以成为其他基线的成员，您还有一些事要做。
When the going gets tough, when the gossip gets mean, you always have one reliable escape line: “Don’t we have some work to do here?
当情况变得不妙，闲话变得刻薄时，你总是有一个脱身妙计：“我们现在难道没有工作可做了吗？”
Some people think they work because they have to make a living.
有些人认为，他们之所以工作是为了谋生。
But I do have some room to work with you. What do you need?
不过我也还有商量的空间，你需要什么吗？
You'll still have some work to do, but now you're positioned for success.
你会还有些工作要做，但是现在你定位的成功。
You'll still have some work to do, but now you're positioned for success.
你会还有些工作要做，但是现在你定位的成功。
应用推荐