Fixes a phenomenon in which the aperture exhibits abnormal movement when shooting movies in manual exposure mode and aperture Priority AE (Av mode) using some Canon lenses (such as macro lenses).
修正了相机于手动或光圈先决模式拍片时，镜头光圈出现异常动作的问题(如微距镜头)。
The process of establishing a literary canon is seen by some as, in part, an attempt by certain scholars to make their own labors central and to relegate the work of others to marginal status.
在某些人看来，确立文学经典的过程，在某种程度上是某些学者把自己的工作放在中心位置，而把别人的工作放在次要地位的一种尝试。
Some people think it got into the Canon precisely because some people claimed, oh well it's really by Paul after all.
一些人认为它出现在正典里正是因为，一些人声称，这毕竟真的是保罗写的。
So, the authority of the Canon that he invokes to defend himself in fact suggests perhaps that he has some doubts? Yes.
因此，那些他用来维护他自己的大炮的权威，表明了他实际上是有怀疑的。
Except that the Revelation of John is still not part of the lectionary or Canon in some Eastern and Middle Eastern churches.
除了约翰启示录仍然不在，一些东方和中东教会的经文选或正典里。
There were not a few editions of Lei jing (Classified Canon) spread now, some of which had certain relationship in their origin.
流传至今的《类经》版本不少，有些存在着某种渊源关系。
Hundreds of expensive Canon cameras and lenses (some priced at more than $6,000) were ruthlessly destroyed recently by smashing the lens with a hammer.
数百个昂贵的佳能摄影机和镜头（有些价值朝过六千美元）最近被残忍地用锤子砸坏。
Some Pali Canon books available in German translation.
德语藏经、有些经卷尚未翻译。
Gensokyo, the area encompassed by the Hakurei Border, is a landlocked territory at least some tens of kilometers in diameter, although its exact size has not been mentioned in Canon materials.
幻想乡是个被博丽大结界围绕，方圆至少有数十公里以上的陆封区域。不过，在官方资料中并没有提及幻想乡的具体大小。
What's new in theory is the element of skepticism that literary criticism by and large which is usually affirming a canon of some sort doesn't reflect.
这新内容就是怀疑主义元素，它是文学评论，所不具备的，文学评论总是坚持某种原则。
The results shows that the metal canon binding sites on PM may penetrate into the proton channel and interact with some important amino acid residues contributing the proton channel.
实验结果说明紫膜上的金属离子结合位点可能深入膜内的质子通道，与构成质子通道的一些重要氨基酸残基相互作用。
The results shows that the metal canon binding sites on PM may penetrate into the proton channel and interact with some important amino acid residues contributing the proton channel.
实验结果说明紫膜上的金属离子结合位点可能深入膜内的质子通道，与构成质子通道的一些重要氨基酸残基相互作用。
应用推荐