Doubtless you made, then, some apology or explanation?
那么，一定是你向他道歉，或是作了某种解释了？
Put some thought into your apology.
放一些想法在你的道歉中。
Last summer she issued an apology after a speech in which she criticised America for seeming to give the finger to the world, something deemed unpatriotic by some of her adopted countrymen.
去年夏天，她对于自己批评美国似乎是在对全世界竖中指一事做出道歉，她的批评被她的某些“同胞”们视为辱国。
“It must not be an apology, because apology means recognition of responsibility, but there must be some sort of address, such as regret,” he said.
申昌勋说：“一定不能道歉，因为道歉代表了他们承认有责任，但必须是某种论述，像遗憾。”
That's why I shamelessly call myself fat, no matter how many people insist that both the word and my body demand some measure of embarrassment and apology.
这就是为什么我自称胖子，毫不羞愧，无论有多少人坚称我和胖子一词需要为此感到耻辱，并为此致歉。
Lord Ashburton said Britain regretted that it had not made some explanation or apology for the sinking of an American boat in the Niagara River.
阿什·伯顿勋爵说，英国为没能就美国船只在尼亚加拉河沉没做出解释或道歉表示歉意。
It is not, as some have argued, a jeremiad; it is Bloom's Apology.
这本书不是象某些人所说的那样充满悲叹，而是布鲁姆的辩词。
Before we get into the "what to say". Here are some old apology habits and mistakes that you do not want to make.
在我们进入“该说些什么”的正题之前，这里列举一些过时的道歉习惯及错误，你可不想重蹈覆辙。
Some people point out that it was not as sincere as Edison Chen's apology.
有人支出其没有陈冠希的道歉真诚。
We might, for instance, mutter under our breath, sigh, make a condescending comment such as "It's about time" or in some other way minimize the apology.
比如我们可能会低声抱怨、叹气、或屈尊般地感慨道“该是时候了”，或者用其他方法来弱化道歉。
There was some confusion in the doorway. A man getting into the compartment, stammered an apology. Then the door banged shut, and the world was closed out again.
车门口一阵骚乱，一个男人走进车厢，结结巴巴地道了歉，砰的一声车门关上了，把世界又关到了外面。
I must return to my Oxford apology, and examine a little more carefully some of the points which I postponed in §6.
我必须回到我的牛津版本的辩白，更仔细地检查其中一些我在第六章里未触及的观点。
The findings indicate that there are some similarities and differences among the three groups in the selection of apology strategies.
研究结果表明，三组研究对象在道歉策略的选择上既有相同之处，也有不同之处。
On my way home, I saw an impolite young man riding a bike quickly. At a crossing a woman was knocked down by the bike. The young man didn't make an apology and said some dirty words.
在我放学回家的路上，看见一位年轻人车骑得飞快，在路口撞倒了一位妇女，年轻人不但没道歉，反而出口就骂人。
Write a letter to your neighbor to 1 make an apology, 2 suggest some solutions.
再结合情景可知，写信息为自己的小狗毁坏了邻居家的盆花表示歉意并提出解决办法。
Write a letter to your neighbor to 1 make an apology, 2 suggest some solutions.
再结合情景可知，写信息为自己的小狗毁坏了邻居家的盆花表示歉意并提出解决办法。
应用推荐