Plants absorb carbon dioxide from the air and moisture from the soil.
植物从空气中吸收二氧化碳，从泥土中吸收水分。
The water evaporates and the salts are left behind, creating a white crustal layer that prevents air and water from reaching the underlying soil.
水蒸发留下盐分，形成白色的地壳层，阻止空气和水进入下面的土壤。
Air cannot penetrate between the soil particles, making the soil oxygen-poor.
空气不能穿透土壤颗粒，这使得土壤中缺少氧气。
That is what provides the water for Dew Pond, the moist air under the spreading yews and figs below it, and the soil.
这就是露水池的水源头，是下方大片的紫杉和无花果树所需潮湿空气的来源，也是土壤的来源。
Chang'e 4 carried a mini garden with air, water and soil with seeds planted in it.
“嫦娥四号”携带了一个微型花园，里面有空气、水和土壤，还种下了种子。
The management of poultry by-products focuses on soil, water and air quality issues.
家禽副产品的管理主要涉及土壤、水资源和空气质量问题。
And while we continuously significantly pollute and exhaust our water, soil, and air resources, we still like to talk much about preserving, saving, and restoring natural riches.
一边我们在持续不断地大肆污染和消耗水、土壤和大气资源，另一边我们还是喜欢大谈保护、节约和恢复自然资源。
The notion that something in the air, water or soil can prolong life is 'nonsense, ' he says.
他说，那些认为长寿与空气、水或者土壤所含物质有关的观点简直就是“胡说八道”。
Ecology studies the whole; biology studies the organic constituents of the whole that are no more important than air, water and soil.
生态学研究的是整体；生物学研究的是这个整体里的有机成分，这些有机成分并不比空气、水和土壤更重要。
The radiation comes from space (cosmic rays) as well as natural radioactive materials found in the soil, water and air.
辐射来自于外层空间（宇宙射线），以及在土壤，水和空气中的天然放射性物质。
Organic tissues of living things are fashioned from the elements of air, water and soil which in turn bear the imprints of life.
生物休的有机经组织是由空气、水和土壤中的元素构成，这些元素都带着生命的印记。
Still widely used, this electronic nose is able to sniff out a few parts per trillion of chemicals found in the soil, water or air.
这种仪器直至今天仍然广泛使用，它可以从土壤、水或空气中发现的数以万计的化学物中嗅到一部分（需要的）的东西。
Radon gas in the air is present worldwide, its concentration depending on the highly variable uranium content of the soil.
在世界各地，空气中都存在氡气，其浓度取决于土壤中差别极大的铀含量。
In the tightly sealed structure, scientists adjust soil moisture and water tension as well as air temperature and humidity to mimic the conditions that rice would face during droughts.
在高度封闭的建筑里，科学家们调节土壤湿度、水张力以及空气温湿度来模拟水稻在干旱时面临的境况。
Manganese remains a substantial pollutant in the air, soil and house dust in this part of Italy.
该地区的空气、土壤和室内尘土中充斥着大量的锰。
Social stability is another factor as more people are enraged by worsening air, water and soil pollution.
同时由于越来越多的人受空气，水资源以及土壤恶化与污染的影响也是影响社会稳定的另外的因素。
The project's chief engineers counted on cooling sticks and other tricks to help the rails withstand soil warming of 0.2 degree C and air warming of 2 degrees C on the plateau over the next 50 years.
该项目的一些总工程师依靠冷却管和其他一些技术，使得青藏铁路在未来50年能够抵御土壤变暖0.2摄氏度和气温变暖2摄氏度。
The cold air sweetened, banded pebbles and crumbs of soil cast sudden pencil-long shadows and the rearing lodgepole pines below them massed in slabs of somber malachite.
凛冽的空气慢慢变暖，山峦突然间洒下了铅笔一样细长的影子，山下的黑松郁郁葱葱，好像一堆堆阴暗的孔雀石。
A fleet of sensors allows growers to monitor wind, water and soil and air temperature.
一系列的传感器让种植者们可以监测风向、水分、土壤和气温。
The remaining space is taken up by technical transmission systems (computer, electricity, air condition, heating and water) and also by 18, 3 m3 of soil, the bed for eight Ficus Panda trees.
其他的空间则被技术传输系统(电脑、电力系统、空调设备、冷热水供应系统)和八棵树需要的18.3立方米土壤占用。
It pollutes soil, air and water.
它污染土壤、空气和水。
They need sun, soil, air, and water to grow.
它生长需要水、土壤、空气和阳光照射。
My tongue, every atom of my blood, form'd from this soil, this air.
我的舌，我的血液中的每个原子，都是由这泥土这空气构成。
Light, water, air and soil are essential to plant life.
阳光、水、空气和土壤对植物生存是不可缺少的。
This also keeps the air, soil, water and crops free from chemicals.
这还可以使空气、土壤、水和作物不受化学物质污染。
Subsequent sections discuss the behaviour of organic chemicals in the environment and environmental transfer between compartments such as air, soil and water.
随后的章节讨论环境和车厢环境之间的转移，如空气，土壤和水中有机化学品的行为。
Subsequent sections discuss the behaviour of organic chemicals in the environment and environmental transfer between compartments such as air, soil and water.
随后的章节讨论环境和车厢环境之间的转移，如空气，土壤和水中有机化学品的行为。
应用推荐