I used management software to plan my income and spending.
我一直使用管理软件来安排收入与支出。
If you're spending money to build a software tool, you should be spending money to understand how people really will likely interact with your assumptions about that tool as well.
如果你打算花钱来做一个软件工具，你也得花钱来了解人们在你对这个工具的假设条件下是否真的有可能互动。
Spending lots of time having people talk about the software they need without actually using any software is just another version of the first approach.
花大量时间让人们讨论他们需要的软件而不实际使用软件只是第一种方法的翻版。
The NABE panelists see business spending as a bright spot in 2011 and 2012, with double-digit percentage growth in spending on equipment and software.
协会小组人员认为2011和2012年的企业开支会是亮点，企业用在设备和软件上的开支将以两位数字的增长速度增长。
Instead of spending on the purchase and maintenance of servers, software, and infrastructure, they are rented.
它们不再需要购买并且维护服务器、软件以及基础设施，它们租用就可以了。
Younger employees are going to be more open to the idea of trying out new features and software and spending some time helping the system to grow.
年轻一些的雇员更愿意尝试新的特性和软件，花一些时间帮助改进系统。
It wasn't absolutely new thing for me. However, it is quite shocking to see the amount of money software and technological companies are spending on patent-ecosystem.
我对此早有耳闻。不过，软件和科技公司花如此巨资在专利系统上，让我感到相当震惊。
Energy Dept.. Also, new technologies such as computer hardware and software, Internet service, and cell phone service rose from near zero to 2 percent of total spending, according to the BLS.
此外据劳工统计局称，新技术上的花销比如电脑软、硬盘，网络服务，手机服务占总开支的比例已从几乎零上涨至2%。
Nobody likes slow software because they have to wait. Waiting means you’re spending your time doing nothing because of something else that’s out of your control.
人喜欢速度慢的软件因为人们不喜欢等待，等待意味着你要浪费时间而无所事事。
So much, in fact, that it may be worth spending money creating and enhancing the open source software you need to do so.
实际上，花钱创建并增强开源软件是值得的。
When Oracle went on its spending spree, many predicted failure: big software mergers have a poor record.
在Oracle进行疯狂花费时，很多人预言oracle会以失败收场，他们的理由是大型软件公司的兼并很少有成功的记录。
He began work on Sept. 21, and is spending his first weeks meeting with Nokia employees, suppliers, phone operators and software developers.
他于9月21日开始工作，他第一周的工作是熟悉诺基亚的同事、供应商、运营商和软件开发者。
Because the most important work is done away from a keyboard, software projects cannot be accelerated by spending more time in the office or adding more people to a project.
项目不可能通过程序员呆在办公室花更多的时间或者动用人海战术完成好，因为程序员最最要紧的工作往往是在他们撇开键盘时完成的。
Also, new technologies such as computer hardware and software, Internet service, and cell phone service rose from near zero to 2 percent of total spending, according to the BLS.
此外据劳工统计局称，新技术上的花销比如电脑软、硬盘，网络服务，手机服务占总开支的比例已从几乎零上涨至2%。
Acquiring a test automation tool involves spending money for software, training and perhaps consulting.
采集测试自动化工具，包括花钱的软件，培训和咨询可能。
The Commerce Department last week said business spending on equipment and software rose at a 13.3% annual rate in the fourth quarter, adjusting for inflation.
美国商务部（CommerceDepartment）上周表示，去年第四季度，企业在设备和软件方面的支出经通胀因素调整、按年率计算增长了13.3%。
Brian Bethune, an economist at forecasting firm IHS Global Insight, estimates business spending on equipment and software rose at a 7.3% annual rate in the third quarter.
经济预测公司IHS GlobalInsight经济学家贝瑟恩(BrianBethune)预计，企业对设备和软件的支出第三季度折合成年率增长了7.3%。
"Some people use envelopes that they fill with cash for various discretionary expenses during the month," Rich said. "Others are more comfortable with software that tracks spending and expenses."
有些人用信封装这个月的可支配现金，而另些人则喜欢通过软件来记录日常开销。
Energy Dept... Also, new technologies such as computer hardware and software, Internet service, and cell phone service rose from near zero to 2 percent of total spending, according to the BLS.
此外据劳工统计局称，新技术上的花销比如电脑软、硬盘，网络服务，手机服务占总开支的比例已从几乎零上涨至2%。
Energy Dept... Also, new technologies such as computer hardware and software, Internet service, and cell phone service rose from near zero to 2 percent of total spending, according to the BLS.
此外据劳工统计局称，新技术上的花销比如电脑软、硬盘，网络服务，手机服务占总开支的比例已从几乎零上涨至2%。
应用推荐