The essential sections of this article guide you through these steps for setting up distributed testing by installing software on the client machines.
本文的本质内容是指导您通过在客户端机器上安装软件，完成这些步骤来设置分布式的测试。
The goal of a service analysis model is to guide the specification of software components and services in a way that is compatible with the overarching data architecture.
服务分析模型的目的是以一种与最终数据架构相兼容的方式指导软件组件和服务的规范说明。
As your software development project and development team grow, you might need to create reference documentation such as a user guide for internal or external use.
随着软件开发项目和开发团队的增长，您可能需要创建参考文档，比如供内部或外部使用的用户指南。
They guide the rest of the team in understanding software quality issues, and they are responsible for functional -, system -, and performance-level testing, among other things.
他们指导团队的其余成员理解软件质量问题，他们对功能，系统和性能级的测试等等负责。
Instead, I'll give you the "guide to the guide" for installing and setting up the server and client software.
相反，我要“逐步指导”您安装和设置这套服务器和客户端软件。
Please refer to the DB2 UDB installation guide for instructions on how to install the database software.
关于数据库软件的安装信息，请参阅DB2UDB安装指南。
Show that you are able to adapt a process to your needs and select an appropriate set of best practices that will guide you in completing a software development project.
展示你根据需要改编程序的能力和选择适当的最有方法集知道你完成软件开发项目的能力。
Finally, Rational SOMA includes a tool usage model, in the form of 19 tool mentors that guide the user through how to use Rational Software Architect to automate the process.
最后，RationalSOMA还具有一个工具使用模型，其中包括19个工具顾问，它们可以指导用户如何使用RationalSoft ware Architect自动化该过程。
For a step-by-step guide to installing access point software under Linux, read the article Building a wireless access point on Linux.
要获得在Linux下安装接入点软件的详尽步骤指南，请阅读文章在Linux上构建无线接入点。
Microsoft does not classify MSF as a methodology; rather, MSF serves as an extensive guide and a collection of best practices for software development. 3
Microsoft没有将MSF分类为方法，相反，MSF 是作为软件开发的大范围的指导，以及大量的最佳实践。
Install Client Software on the Application Server (step by step guide).
在应用程序服务器上安装客户端软件(逐步指南)。
HACMP Planning guide: This guide provides information necessary to plan and install the HACMP for AIX software.
HACMPPlanningGuide：这个指南提供计划和安装HACMPforAIX软件的必要信息。
Note: Virtual and physical systems hardware and software span a broad range, so the procedures in this article are meant as a reference guide.
注意：虚拟和物理系统的硬件和软件跨越的范围很广，因此本文介绍的步骤仅作为一个参考。
And finally, this guide will be a very concise guide, which means I won't be explaining how to use the software, you can find that information with the software's help systems.
最后，这份指南会是分简要指南，就是说我不会解释怎么使用软件，那都是软件帮助系统里能找到的内容。
Let this in-depth professional book be your guide to Blender, the powerful open-source 3d modeling and animation software that will bring your ideas to life.
让这个国家进行深入的专业书是你的指导，搅拌机，功能强大的开源3d建模和动画软件，将你的想法生活。
Most astrometry software packages use the Guide Star Catalogue, so a CD-ROM drive is also required.
很多天文软件包都使用引导星目录库，所以配置一个光驱也视必要的。
In order to overcome the inconvenience of federate software development, we adopted software framework technology to guide and assist federate development in this paper.
针对邦元软件开发困难的现状，本文提出采用软件框架指导和辅助邦元程序开发。
With guide of software engineering, computer graphics, simulation theory, this paper make a study of chemical technology scene Visual simulation platform in realization and theory.
本课题在软件工程学、计算机图形学、仿真理论的指导下，在理论及实现上进行了化工场景视景仿真平台的研究。
How to do, you go to shop, Wolf recharge recharge agent Jie ETS software, throughout the guide shop, video teaching, agents get big gift shop!
具体怎样做，你到灰太狼充值铺代理捷易通充值软件，全程指导开店、视频教学、代理送开店大礼包！
Chengdu, Sichuan, China Luodai Town electronic guide software, unique style of hand-drawn map, detailed and thorough explanation of voice, GPS guides, travel tips warm.
中国四川成都洛带古镇电子导游软件，独具风格的手绘地图，精细透彻的语音讲解，GPS导游，温馨的旅游提示。
Please see the 'Getting Started' chapter in the MCSDK User Guide for hardware and software setup.
请参阅“入门”章MCSDK用户指南的硬件和软件设置。
All of these can guide the development of large scale MIS application software in general.
对大型MIS系统应用软件工程化开发具有普遍的指导意义。
The software based on the above studies has some functions that it can guide the layout and detect gross errors of GPS-leveling points.
在此基础上编制的GPS水准拟合软件，具有可以指导GPS水准点的布设、检验GPS水准点中的粗差等功能。
A technology parameter choosing software developed is being used to gUide industrial production.
其工艺参数选择软件已用于指导生产。
The control model and optimal scheme for oil products on-line blending are discussed to further understand the technology, guide software application, and dispose the blending flow scheme.
着重探讨了油品在线调合技术的控制模式和优化方案，对于进一步理解油品在线调合技术，指导软件应用和调合流程的配置有一定的参考价值。
Trying to provide a guide template for the reference of software companies which engaged in the implementation of configuration management activities.
力图为软件企业从事配置管理活动提供一个实施指南范本，以供借鉴。
According to the general approach on metro route profile design, it is founded that the architecture of the CAD software system of metro route profile which guide the MRPCAD system development.
根据地铁线路纵断面设计的一般步骤，建立了纵断面辅助设计软件的系统结构，指导MRPCAD的开发研制。
This guide describes the concept behind the JNETS, its hardware and software requirements, installing and configuring the custom software, and the JNETS operation.
这则指南描述了JNETS的内容，软硬件要求，安装和用户软件配置和JNETS操作。
This guide describes the concept behind the JNETS, its hardware and software requirements, installing and configuring the custom software, and the JNETS operation.
这则指南描述了JNETS的内容，软硬件要求，安装和用户软件配置和JNETS操作。
应用推荐