His soft words contained an undertone of warning.
他温和的话中蕴涵着警告之意。
She consoled him with soft words.
她用温柔的话语来安慰他。
Use soft words and hard arguments.
言语柔和，论据坚定。
Her soft words settled his agitated mind.
她温柔的话语使他焦虑的心情平静下来。
Her soft words settled his agitated mind.
她的温柔的话语使他焦虑的思绪平静下来。
I could not hear the soft words of the breeze blowing.
我听不到微风拂过树梢的轻柔声响。
The man was crooning soft words of encouragement to his wife.
那个男人正温柔地轻声鼓励他的妻子。
The man was crooning soft words of encouragement to his wife.
这个人正柔情地对妻子说着一些鼓励的甜言蜜语。
With soft words and understanding, they encourage their children to find their own path.
随同着体贴的话语与了解，他们鼓舞着他们的孩子去寻找自己的路途。
Lady likes to say soft words to the man she likes and loves to say no words to the man she loves.
女人对她喜欢的男人轻声细语，对她钟爱的男人沉默不语。
Concerned about Xu Xing's Wind, take the journey of life together, wash your mind, in the quiet soft words and photos to meet the best of your own……
关注徐行的风，我们一起走人生旅途，沐心灵雨露，在静柔恬心的文字和摄影中遇见最好的自己……
It was the only professional sport with no coaches or rule-books, where each climber planned his tactics himself. It was, in his own soft words, the real deal.
徒手攀岩是一项唯有的专业运动，没有教练、没有教规、每个攀登者运筹帷幄全凭自己。以他谦和地话语来说，就是考验自我真本事的运动。
This shows that the Munshi was amenable to soft words; and in fact, whenever we wanted we could persuade him to write to the school authorities to excuse us from attendance.
这就可以看出，门希还是乐于听好话的。事实上，只要我们乐意，无论什么时候我们都可以怂恿他写信到学校给我们请假。
She was pleased by the few words I was able to say in her language, although they were mostly numbers, and she saw that I understood something about the soft playfulness of bargaining.
她对我能用她的语言说几句话感到高兴，尽管这些话大多是数字，并且她看出我懂得一些讨价还价时温和的玩闹。
The word piano is short for pianoforte, a combination of the Italian words for soft and loud.
Piano（钢琴）这个词是pianoforte（钢琴）的简称，是意大利语中“柔和”和“响亮”两个词的组合。
The nurse was neither clever nor soft-hearted but she could repeat some of the London doctor's words.
奶妈既不聪明，也不心肠软，但她能复述那位伦敦医生的话。
She spoke to the bird with only polite words and played soft music to it.
她和鸟只用礼貌的话语讲话，而且给它放柔和的音乐。
I thought of Matthew's mangled words, Toby's pocked cheeks, and the hungry people in the breadline waiting for loaves like soft round wishes.
我想着马修残缺不全的话语，托比那布满痘痕的脸颊，还有饥饿的人们排队等待救济面包就像等待一个个柔软的、圆圆的希望。
I've learned... That one should keep his words both soft and tender, because tomorrow he may have to eat them.
我明白了…一个人应该温柔地遵守诺言，因为明天他可能就食言了。
The soft palate is controlled by cranial nerves—in other words, nerves that do not pass through the spinal cord.
软腭由颅神经控制——换句话来说，是不经过脊髓的神经。
It is graceful grief and sweet sadness to think of you, but in my heart, there is a kind of soft warmth that can't be expressed with any choice of words.
想你，是一种美丽的忧伤的甜蜜的惆怅，心里面，却是一种用任何语言也无法表达的温馨。
Words and playing soft music...anything she could think of. Nothing worked.
说一些礼貌用语，放几段轻音乐……任何她能想到的她都试了，但是鹦鹉就是不改。
Instead, I looked back into his soft brown eyes and tried to form the words.
但我没有叫，而是迎向他那双温柔的棕色的眼睛，努力组织着话语。
In other words, Garbage-First is not a hard real-time collector - it meets the soft real-time goal with high probability but not absolute certainty.
换句话说，Garbage - First并不是一个纯粹的实时收集器——它以高概率但不绝对地满足软实时目标。
In a soft falsetto as he works, the words.
杂役劳伦斯边工作边用柔和的假声低唱一首忧郁的歌曲。
I've learned that one should keep his words both soft and tender. because tomorrow he may have to eat them.
我也学会了一个人必须遵守他的甜言蜜语因为明天它可能不得不实现他的承诺。
I've learned that one should keep his words both soft and tender. because tomorrow he may have to eat them.
我也学会了一个人必须遵守他的甜言蜜语因为明天它可能不得不实现他的承诺。
应用推荐