轻柔的雨有如落泪。
The lovers walked in the soft rain.
这对情侣在蒙蒙细雨中漫步。
The soft rain swelled into a storm.
毛毛细雨变成了暴风雨。
A soft rain began to fall, slanting, soundless.
软软的雨点儿开始降落，倾斜的，无声的。
Like soft rain falling, I have loved you from the start.
正如飘落的细雨，从一开始我就爱你。
Rain water makes excellent soft washwater, but needs antibacterial treatment.
雨水是很好的软性洗涤水，但需要经过抗菌处理。
There had been a rain, and the ground was very soft.
刚下过一场雨，地面非常软。
As I lifted my kayak paddle out of the waters of Thomas Bay in Southeast Alaska, I paused for a moment to listen to the soft susurration of rain on the surface of the water.
在阿拉斯加东南的托马斯湾，我举起船桨时稍微停顿了一下，以便让自己倾听水面上的雨声。
"You obviously can't be afraid of heights," says Mr. Riegel, who once fell two stories while working on a rooftop in the rain but luckily landed safely on a pile of soft dirt.
“你肯定不能怕高”，Riegel说，他曾经在一个下雨天，从两层楼上跌下，但幸运是落入了一堆软土中。
Bringing the springing grass and the soft warm April rain.
她还带来篷勃滋生的青草，轻柔温暖的四月春雨。
That was fine, I thought, but it really didn’t beat a cabin and a wood stove and the soft sound of rain on the roof.
这样玩也很好，但是怎么也不如小木屋、木柴炉和倾听打在屋顶上柔柔的雨声。
One evening, in the rain, thinking about your worry, far too soft, rain, wind.
一个人，走在黄昏的微雨里，想着心事，想着远方的你，风也轻柔，雨也。
After an inch of rain at the racecourse overnight the going is described as good to soft.
在一晚上下了一英寸的雨之后，跑道状况被描述成好至松软。
The heavy rain made the course ride soft.
大雨使那个跑马场变得松软。
The ground is soft after the rain.
下过雨后地上很松软。
It was a warm, rainy night-soft Scottish rain that never stops.
那是个温润的雨夜——天空一直飘着苏格兰的绵绵细雨。
The rain stayed soft over the weekend, quiet, so I was able to sleep well.
周末时雨变得小多了，安安静静的，所以我睡得很好。
Drumbeats sounded, sporadic at first, then quickly joined by more and more until the entire forest was alive with a rhythm that started soft like the rain, then grew to a persistent, thundering roll.
战鼓擂响，起初只是零星的鼓点，紧接着越来越多的鼓声混杂在一起，直到整片森林从开始像雨点一样轻的节奏撼动，逐渐变成连续不断的雷鸣般的轰鸣。
The sky, now overcast and sullen, so changed from the early afternoon, and the steady insistent rain could not disturb the soft quietude of the valley;
天空云多而且阴沉，与下午早些时候相比，变化很大，下个不停的雨却不能惊动山谷里的安 静。
With a neutral rain-water or household detergent against the warm water to wash, with a soft cloth or sponge to remove the dust and dirt;
用中性番笕或家用洗涤剂兑温水进行冲刷，并用柔软的织物或海绵去掉尘土和尘垢；
Form moist membrane on skin after use, make skin firm, skin recover soft, smooth and refreshing like trees after spring rain.
洗后留下一层滋润膜，让肌肤弹性十足，肤质恢复柔软爽滑，像树木经过春雨洗涤般的清新翠嫩。
While in the open, seeing no mountains, nor lakes, nor rain-drenched soft green leaves, you'll find nothing comparable to a fine day.
可是跑到外面，没有山，没有湖，也没有经雨的嫩绿的叶子，一切都不及晴天好；
While in the open, seeing no mountains, nor lakes, nor rain-drenched soft green leaves, you'll find nothing comparable to a fine day.
可是跑到外面，没有山，没有湖，也没有经雨的嫩绿的叶子，一切都不及晴天好；
应用推荐