We hug our concepts and beliefs close to ourselves like a favorite soft blanket, protecting us from the cold.
我们紧紧地拥抱自己的观念和信仰，就像抱着一块很喜爱的软毯来保护自己免受寒冻。
Maybe your child would even like to design a "calm-down place" for herself - with a big pillow, a soft blanket, and a few favorite books.
或许你的孩子有她们自己喜欢的“冷静场所”——一个大枕头，一条柔软的毛毯，几本他们最喜欢的书。
In a final pair of experiments, the scientists tested metaphors like "hard-hearted" and "she's a rock" by first having people touch either a wooden block or a soft blanket as part of a magic trick.
在最后一组实验中，科学家测试诸如“铁石心肠”、“她像块石头”这类比喻。首先，作为魔术的一部分，人们先是触摸一个木块或是一张柔软的毯子。
The wild flowers looked like a soft orange blanket covering the desert.
野花看起来像一张柔软的橙色毯子，覆盖着沙漠。
Young children usually have a favorite soft object like a stuffed animal or a blanket.
幼儿通常喜欢一些软的物体，像填充动物玩具或一条毯子。
Many children become attached to some inanimate object, such as a blanket or soft toy.
很多儿童都对一些诸如毯子或柔软玩具这样没有生命的物品产生依恋。
Get cuddly with a pet, a blanket, a favorite sweater... anything soft that you stroke with your fingertips.
将任何手指感觉柔软的东西——小宠物，毯子，或是将最喜欢的毛衣紧紧搂着。
The foot leaves the soft sound of Shua Shua blanket step up, giving an endless reverie added.
脚下柔软的叶毯踩上去唰唰作响，给人增添一份绵绵的遐想。
It was a blanket, so soft, so beautiful as to be fit for a prince. The young woman knew this was no ordinary blanket.
那是一张小毯子，轻轻的、软软的，华丽精致的样子，好像应该拿去轻轻盖着睡着的王子。年轻妇人惊讶：这可不是一张普通的毯子吧。
It made a blanket soft and white.
它做了一张柔软和洁白的毯子。
The soft texture of the blanket can soothe her.
这条毯子柔软的触感可以让她安静下来。
For the sense of touch you can wrap a soft, cotton shawl or blanket around yourself.
触觉方面，你可以用柔软的棉披肩或者毛毯围住身体。
According to Pantone, Rose Quartz and Serenity exude "mindfulness and well-being as an antidote to modern-day stresses" since "baby-soft colors provide a welcome psychological security blanket".
据潘通介绍，水晶粉和静谧蓝散发出的“专注与祥和是现代压力的调节剂”，因为“浅色系能给人带来心理上的安全感”。
She has a soft purple blanket on her bed.
她的床上有一条柔软的紫色毯子。
Inside the blanket channels of lithium, a soft, highly reactive metal would capture energetic neutrons to make helium and tritium.
在再生区的管道里，一种柔软的、高度活泼的金属锂会俘获高能中子从而产生氚和氦。
Inside the blanket channels of lithium, a soft, highly reactive metal would capture energetic neutrons to make helium and tritium.
在再生区的管道里，一种柔软的、高度活泼的金属锂会俘获高能中子从而产生氚和氦。
应用推荐