CAUTION: all valves with fixed socket end connectors in the body must be installed in the open position to aid in evaporation of solvent vapors which can attack internal components.
注意：所有阀体带固定承插连接端口的阀门必须安装在开阔的地方，使得粘固剂蒸汽能够顺畅蒸发而不会损坏内部部件。
The client end of the socket is created on the machine where the client application is running and given a port, and it then listens on this port for a connection from a server application.
套接字的客户机端在运行客户端应用程序的机器上创建，该客户端应用程序获得一个端口并在该端口上侦听来自服务器应用程序的连接。
The server end of the socket is created on the machine where the server application is running and given a port, and it then listens on this port for a connection from a client application.
套接字的服务器端是在运行服务器应用程序的机器上创建的，服务器应用程序获得一个端口并在该端口上侦听来自客户端应用程序的连接。
The client will wait for a response, but if the other end of the socket goes away, the client then tries again to start the server.
然后客户机会等待响应，但是，如果套接字的另一端没反应，客户机会再次尝试启动服务器。
The plug will fit into a car's socket, with the other end fitting into a standard 110-volt or 220-volt outlet.
插头一端可连接汽车插座，另一端连接110伏/220伏标准电源。
For ClearCase Remote Client checkin and AddToSourceControl (mkelem) operations, there are multiple threads involved in streaming the data from the request socket to the back end.
对于ClearCaseRemoteClient检入以及AddToSourceControl (mkelem)操作，从请求插座到末端中的流数据会涉及到多个线程。
Ajax clients cannot really open a TCP socket connection with the back end.
Ajax客户端无法通过后端打开tcp套接字连接。
Both are capable of opening a TCP binary socket with the back end.
均能通过后端打开tcp二进制套接字。
The FIN indicates that no more data is to be sent by this endpoint, but until the peer closes its end of the socket, it may continue to transmit data.
FIN说明这个端点不会再发送数据，但是在这一端关闭自己这端的套接字之前，它一直可以继续传输数据。
Nick set one end of a long socket extension on the intake manifold and listened to the other end.
尼克拿过来一根螺栓套杆，把一头儿贴在进气歧管上，然后凑过去听了听另外一头儿。
Games on console devices, like PC games, often use socket-based communications to connect to the back-end game infrastructure.
与PC游戏一样，游戏机上的游戏常常使用基于套接字的通信连接后端游戏基础结构。
Clean chamfered end of pipe and socket.
清洁管子末端棱角和插口。
The distribution box, switch box is necessary to perform a "machine" "gate" "leakage", power line end stop using the plug and socket connection to do activities.
配电箱，开关箱有必要履行“一机”“一闸”“一漏电”，电源进线端制止选用插头和插座做活动衔接。
The shank is the end of the drill which fits into the socket, spindle, or chuck of the drill press.
柄是钻头末端和钻套、主轴或者钻床上的卡盘相配合。
Please put the fencer-end socket back to spool smoothly, do not just throw it on the piste and let it flip back, that will cause a damage to the pool and may hurt others.
比赛结束后，请将拖线插座拔下缓缓放回拖线盘，不要将它扔在地上弹回去，那会损伤拖线盘并有可能伤害到别人。
Sheng electronic co., Ltd. is a professional engaged in high-end electronic switch socket product design, manufacture and sales of high-tech electronic components manufacturers.
兆盛开关电子有限公司是壹家专业从事中高端电子开关插座产品设计、制造与销售为壹体的高新电子元器件制造商。
The lobes (106), rather than being tapered in the conical section (108) of the socket (102), are each uniform in width in the process of extending to an end of the socket (102).
凸齿（106）中的每一个在其延 伸到套头（102）的末端的过程中宽度保持一致，而不是在套头（102）的锥形部分（108）中形成锥度。
The end flange is available in either threaded, or socket-weld styles.
目前有三种不同类型：带螺纹的，碰焊，承插焊接。
The draining socket bolt is installed on the lower end of a draining pipe and is connected with a faucet of the draining pipe.
将排水插口栓安装在排水管下端与排水管承口相接。
CANRIG 1150E-500 is the direct-current top drive made in Canada. It has no celerity socket and it connect by end of junction box.
CANRIG 1150E-500是加拿大生产的直流电驱动顶驱，无快速接头，通过接线盒端子连接，电缆接头在安装过程中需要单根逐一连接。
The end plug component comprises a rail tube plug socket connected with the power line rail tube and a lamp tube plug socket connected with the lamp tube seat.
所述端部插头组件包括与电源线轨道管相连接的轨道管插头座及与灯管灯座相连的灯管插头座。
End Connections? Choice of flanged, threaded or socket weld ends.
连接端口-可提供法兰、螺纹或焊接连接端口供用户选择。
End Connections - choice of flanged, threaded or socket weld ends.
连接端口-可提供法兰、螺纹或焊接连接端口供用户选择。
The water inlet edge of the socket embodies a lattice teeth pattern and the vane front end of the vane wheel corresponds with the socket.
底座的进水口的边缘 呈花齿型，叶轮的叶片前端与底座相对应。
The pulley is fixedly installed on the wall, and the rope which is threaded through the pulley is connected with the lamp-socket, then the other end of the rope is connected with a fixed object.
其滑轮固定安装在墙上，灯座与穿过滑轮的绳索连接，绳索的另一端与固定物连接。
The pulley is fixedly installed on the wall, and the rope which is threaded through the pulley is connected with the lamp-socket, then the other end of the rope is connected with a fixed object.
其滑轮固定安装在墙上，灯座与穿过滑轮的绳索连接，绳索的另一端与固定物连接。
应用推荐