Is the cable long enough to reach the socket?
电线够得着插座吗？
Plug your tabletop lamp into a dimmer instead of the wall socket.
直接把你的台灯插到调光器上，而不用插到墙上的插座里。
Our spirit has access to this world through the mind in the same way that we plug into the phone socket to get internet access.
我们的精神以同样的方式经由我们的意识进入到这个世界，我们都要插入电话插座才能获得因特网的上网许可。
It is after all a simple ball and socket joint; it has certain loads imposed on it; it needs reliability over a defined life; it must contain materials suitable for the working environment.
它毕竟是一个简单的球窝关节；它有一定的载荷；它在有限的生命中需要可靠性；它必须包含适合工作环境的材料。
When either of them receives data, it writes the data to the other socket.
当它们其中一个收到数据时，就会将数据写到另一个套接字。
On the stairway to the basement, he took the light bulb out of the socket.
在通向地下室的楼梯上，他把灯泡从灯座上拧了下来。
The bulb should just screw into the socket.
把灯泡拧到灯口上就行。
Put the socket in a working queue.
把这个插座放在工作队列中。
Put down the hammer and screwdriver, and place the socket over the nut and turn.
放下锤子和螺丝刀，将套筒扳手放到螺母上拧动。
The utility model relates to a motive vehicle bulb socket, comprising a bulb socket cylinder, a sliding plate and a spring.
本实用新型涉及机动车新型灯泡座，它是由灯泡座筒、滑动板、弹簧组成的。
The same catalogue included a type of two-pole concentric plug and socket.
相同的目录包括一种两极同心插头和插座。
When either of them receive data, it writes the data to the other socket.
当它们其中一个收到数据时，就会将数据写到另一个套接字。
The peer on the left performs two socket writes of 100 bytes each.
左边的对等层完成两个套接字的写操作，每个100字节。
Send and event for the published socket.
发送一个发布插座的事件。
Publish the information that the socket is now active.
发布信息，说明这个插座现在已经激活。
One instance of IDS should be configured and running with socket connection.
应该配置一个IDS实例并通过套接字连接运行。
You have created an XML socket connection.
您已经创建了一个xml套接字连接。
Retrieve the published socket attributes if the status of socket is active.
如果插座的状态是激活的，获取发布的插座属性。
The socket state on the client side now is established.
客户端上的套接字状态现在已建立。
When a VM is assigned a socket role in a particular environment, it publishes the information required by the socket definition.
如果在环境中给一个VM分配插座角色，那么它就要发布插座定义指定的信息。
Any subsequent system calls are identified with the created socket.
任何后续的系统调用都使用创建的套接字标识。
The data is received through a socket object.
数据接收通过一个套接字对象完成。
When planning your deployments, determine your socket size first.
当规划部署时，首先要决定您的插槽数。
Publish the socket attributes.
发布插座属性。
An LU socket license is required for each active processor socket.
对于每个活动的处理器插槽，都需要LUSocket许可。
This new socket is connected to the client and the other socket s remains in LISTEN state to accept further connections.
将此新的套接字连接到客户端，使另外一个套接字s保持LISTEN状态，以接受进一步连接。
When a client connects to the server socket, it will give me a socket representing that connection.
当一个客户端连接到该服务器套接字时，它将为我提供一个套接字，显示连接。
Connect this to the socket but be careful.
把这个接到插座上，要当心。
Each socket has a socket queue, and each interface has an interface queue used for data communication.
每个套接字具有一个套接字队列，并且每个接口具有一个用于数据通信的接口队列。
Meanwhile, the daemon was waiting for input from the socket.
同时，守护进程在等待来自套接字的输入。
应用推荐