Moreover, European society was relatively stratified; occupation and social status were inherited.
此外,欧洲社会相对来说是分阶层的;职业和社会地位是通过继承得到的。
Feudal society was rigidly stratified.
封建社会等级森严。
What Tucker tellingly described as the environmentalists' "aristocratic" vision called for a stratified, terraced society in which the knowing ones would order society for the rest of us.
塔克最津津乐道的就是环境保护主义者的“贵族”视野:在梯级分层的社会中,那些先知者就必须为剩下的我们设定社会秩序。
However, as China's economy boomed and society became more stratified, these suspicions were overcome.
然而,随着中国的经济繁荣和社会更加阶层化,这些猜疑都过去了。
Yet India remains a rigidly stratified society in which birth is often synonymous with destiny.
然而印度社会等级制度森严,出生往往就等同命运。
That is not to say that the post-1980's has become a monolithic group of people or the society has become stratified because of this, nor is this an imagined community.
这并不是说80后已经抱成一团,或者说社会有分层结构,也不是说这是一个虚幻的团体。
In a society that's becoming more stratified, a sensible tax system should draw more distinctions, not fewer.
在一个收入层次变得更加分化的社会里,一个明智的税收体系也应该有更多的区分,而非相反。
This goes back as far as Confucian times, when society was rigidly stratified, and when social class dictated a person's role in society.
这一文化可回溯到孔夫子的时代,当时社会等级森严,一个人在社会阶级决定了他的社会中所扮演的角色。
This goes back as far as Confucian times, when society was rigidly stratified, and when social class dictated a person's role in society.
这一文化可回溯到孔夫子的时代,当时社会等级森严,一个人在社会阶级决定了他的社会中所扮演的角色。
应用推荐