But social workers say that this has created a culture of dependency, particularly in urban areas.
但是社会工作者说，这造成了一种依赖习惯，在城区尤其如此。
Hall is angry at what he sees as a caricature of the training offered to modern-day social workers.
霍尔看到对当前社会工作者培训的夸张描述，感到很气愤。
Wherever needed, social workers come to help.
只要有需要，社会工作者就会来帮忙。
The National Association of Social Workers represents nearly 145,000 social workers across the country.
全国社会工作者协会代表了全国近14.5万名社会工作者。
In thousands of ways social workers help other people, people from every age, every background, across the country.
社会工作者通过成千上万种方式帮助其他人，包括来自全国各地不同年龄、不同背景的人。
There are more clinically trained social workers than clinically trained psychiatrists, psychologists, and psychiatric nurses combined.
受过临床训练的社会工作者比受过临床训练的精神病医生、心理学家和精神科护士加起来还要多。
Later in this series, you will hear from Stacy Colins and Mel Wilson, fellow social workers at the National Association of Social Workers.
在稍后的节目中，你将会听到史黛西·柯林斯和梅尔·威尔逊的发言，他们是全国社会工作者协会的社工。
Later in this series, you will hear from Stacy Collins and Mel Wilson, fellow social workers at the National Association of Social Workers.
在本系列的后续部分，你将会听到史黛西·柯林斯和梅尔·威尔逊的发言，他们是全国社会工作者协会的社工。
Throughout this series you will earn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中，你将了解更多关于职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的许多方式。
Throughout this series you will learn more about the profession, the necessary steps to get a social work degree, the rich history of social work, and the many ways that social workers help others.
在本系列中，你将更加了解职业、获得社会工作学位的必要步骤、社会工作的丰富历史以及社会工作者帮助他人的诸多方式。
The core activities of social workers were reorganized.
社工的核心工作被重新安排了。
How then, did these social workers pull it off?
后来这些社会工作者是怎么做到的呢？
Home visitation by police and social workers.
警察和社工进行家庭探访。
Libras are good judges, managers, writers and social workers.
天秤座的人是优秀的法官，管理者，作家和社交家。
We are also training nurses, psychologists and social workers.
同时，我们对护士、心理学家和社工进行培训。
Some social workers are trying to change this by focusing their efforts on India's schools.
一些社会工作者正努力从学校方面来改变这一现状。
Mental health specialists, such as psychiatrists, psychologists, social workers, or mental health counselors.
精神卫生专家，比如精神病医生、心理学家、社会工作人员或精神卫生咨询人员。
Recent recruits include a former oil prospector and a nuclear physicist, social workers, doctors, and dentists.
最近吸纳的新成员有一位前石油勘探工作者、一位核物理学家、社会工作者、医生和牙医。
And other professionals are to operate from the schools: social workers, health visitors and even community police officers.
其他的专业人员也要发挥作用，像社会工作者、卫生访视员甚至社区警察。
I went to a center for alcoholics. Through the help of social workers, my children and I received living assistance and guidance.
我到一家戒酒中心，通过社工的协助，孩子和我获得生活的协助和指引。
Doctors and social workers who work with families affected by Alzheimer's disease were similarly dismissive of Robertson's advice.
为阿尔茨海默症的患者家庭服务的医生和社工们对罗伯逊的提议同样嗤之以鼻。
In the 1950s large Numbers of married women took up work as secretaries, teachers, nurses, social workers and so on, often part-time.
五十年代时大批已婚女性出去工作，做助理，当老师，从事社会工作等等，不过通常都是兼职。
According to neighbors and social workers, he is a gentle presence, possibly delusional and mentally ill, a quiet man who does not harass passers-by or panhandle aggressively.
据社区和社会工作者讲，他是一个温和的人，可能有妄想症及精神疾病，是一个安静的人，从不骚扰路人，也不是那种攻势乞讨者。
According to neighbors and social workers, he is a gentle presence, possibly delusional and mentally ill, a quiet man who does not harass passers-by or panhandle aggressively.
据社区和社会工作者讲，他是一个温和的人，可能有妄想症及精神疾病，是一个安静的人，从不骚扰路人，也不是那种攻势乞讨者。
应用推荐