The opposition of Jupiter and Pluto shows questioning of social ideology.
木星与冥王星之间的对分相显示对社会理想主义的质疑。
The thought of science and technology of the third generation leading groups contains the new contents of social ideology and social being, and their relationships and tenets.
第三代领导集体的科技思想蕴含着社会意识同社会存在及其关系原理的科技新内容。
As the epitomization of the social advanced culture, it leads the society forward with the fresh ideology.
大学精神作为社会先进文化的集中体现,以新思想引领社会前进。
It is precisely the anxiety and guilt that we feel over our choices - and the inadequacy we experience in our lives - that powers today's consumer ideology and prevents social change.
正是这种选择时的焦虑与愧疚以及生活经验不足,加剧了如今的消费者的意识并阻碍的社会变迁。
The “I-do-for-you-and-you-do-for-me” ideology presents a social contract between individuals, and petitions play an important role in our civic space.
“我为人人,人人为我”的理念代表一种人与人的社会契约,并且请愿活动在公民生活空间里起到重要的作用。
But this time, instead of being explicitly linked to theories like eugenics and social Darwinism, it was propelled by the emerging ideology of environmentalism.
但这次的公众讨论不再与优生学或社会达尔文主义有关,推动这些讨论的是新兴的环保主义理念。
Westerns always use their social model to predict what will happen in China in far east Asia. This ideology is already proved to be wrong for many times.
西方人总是用自己的社会模式来预测遥远东方的中国将发生什么。这种思想已被多次证明是错误的。
Consumerism makes a great harm to the economic life, social life and ideology, which should be paid much attention to.
消费主义在我国的经济生活、社会生活和思想意识领域造成极大危害,对此切不可掉以轻心。
Because family ideology impact of social belongs to a controversial issue, hope under the guidance of instructors, my conclusion to be more mature and more comprehensive.
因为社会的家庭观念的影响属于一个有争议的问题,所以希望在导师的指导下,我的结论能够更成熟,更全面。
The entry into WTO will influence China greatly in its economic and social life and people's ideology.
加入WTO将会对我国的经济社会生活以及人们的思想观念产生重大而深刻的影响。
Overall, caregivers with a traditional ideology were more likely to be satisfied with the support they received from professional health and social care services.
总体来说,有传统观念的照料者更容易从专业社会健康保健服务所提供的支持中获得满足。
This proposition was ignored in academic circles, so it is of great significance to compare accepting way, social background, philosophical idea and aesthetic ideology of these two.
这一论题此前是被学术界所忽略了的,因此,比较两者在接受方式和社会背景、哲学观念、美学思想等方面的异同是很有意义的。
On the base of analyzing the textual, ideal and social course of ideology, we can make full use of the original advantage of archival documents and serve further the study of ideological history.
在对思想的文本历程、观念历程和社会历程分析的基础上,我们可以充分利用档案文献的独到优势,使之更好地为思想史研究服务。
Mencius' arguments on the possibility and necessity and his stress on the social function of moral education on a human basis constitute the essential content of his educational ideology.
对德育的可能性和必要性作人性基础的论证,重视德育社会功能的发挥,是孟子德育思想的基本内容。
As the epitomization of the social advanced culture, it leads the society forward with the fresh ideology, new information and up-to-date culture.
大学精神作为社会先进文化的集中体现,以新思想、新知识和新文化引领社会前进。
The ceremony is the carriers of the social culture, including the abundant content in respects about the era such as social life, ideology and culture, etc.
仪式是社会文化的载体,包含了丰富的关于时代社会生活、思想文化等方面的内容。
The deviation of modes of action from ideology comes as both the result and the reason of incompleteness of the social transformation.
观念意识与行为模式的相对背离既是社会转型没有完成的结果又是社会转型难以完成的原因。
The writer's love on the subject has relationships with Flaubert's growth environment, personality and ideology and the social conditions at that time.
而作家对这一主题的喜爱则与福楼拜的生长环境、个性思想和当时的社会状况均有千丝万缕的联系。
Some theory of social history in the past all contains the ideology of preformed law.
以往的一些社会历史理论中都内涵着预成规律的思想。
This thesis is mainly composed of three parts as following:The aim of first part is mainly to introduce social background and ideological origins that Erich Fromm' s human nature ideology produced.
第一部分主要是介绍弗洛姆人性思想产生的社会背景和思想渊源。
The values of idealism literature in the new period shows an essentially accordant trend with that of the social mainstream ideology.
理想主义文学是一种侧重以直接抒情的方式表现主观理想的文学形态。
These mystical paintings are still popular in PanYao community now, and exert profound influence the ideology and social life of PanYao people.
这些神秘的绘画至今仍然在广大盘瑶社区中流行,并仍然深刻影响着盘瑶人的思想观念和社会生活。
Its death embodies the skepticism and critical spirit found in Zhuangzi's ideology and reflects his pursuit and breakthrough of his social, personal, and academic ideals.
混沌之死体现了庄子思想中的怀疑与批判精神,也反映了庄子的社会理想、人格理想和学术理想的追求与超越。
The traditional honest government culture has been deeply melted in peoples ideology and the behavior standards. It has also penetrated into every walks of social life.
传统廉政文化已深深地融于人们的思想意识和行为规范之中,甚至内化为人们的一种文化组织和性格,并渗透到社会生活的各个领域。
They have enriched the ideology of contemporary China's social welfare system and have exerted great influences on the social welfare policies of the country.
这些思想不仅丰富了当代中国社会福利思想体系,而且成为影响中国社会福利政策的重要因素。
Jack London's ideology is complicated. However, the ideas guiding his literary creation are deeply influenced by Social Darwinism of Herbert Spencer and Superman of Friedrieh Nietzsche.
杰克·伦敦是一个思想意识非常复杂的作家,但在创作思想上对杰克·伦敦影响最大的却是赫伯特·斯宾塞的社会达尔文主义和尼采的超人哲学。
Jack London's ideology is complicated. However, the ideas guiding his literary creation are deeply influenced by Social Darwinism of Herbert Spencer and Superman of Friedrieh Nietzsche.
杰克·伦敦是一个思想意识非常复杂的作家,但在创作思想上对杰克·伦敦影响最大的却是赫伯特·斯宾塞的社会达尔文主义和尼采的超人哲学。
应用推荐