Over time, they have formed the nucleus of our new social ecosystem.
随着时间的推移，他们成了我们新的社交圈子的核心。
Understanding the consumer's social ecosystem-a person's extended household and larger social network-is essential.
理解消费者的社会生态系统-一个人扩展的家庭和庞大的社交网络-是相当必要的。
Their business model already shows us the benefit of building a support network and social ecosystem around lending.
他们的商业模型已经向我们证明，建立借贷的支持网络和社会系统益处多多。
Rebuild your social ecosystem, quickly: Irrespective of whether you've come back to your original location or not, it is very likely that your social networks no longer exist.
要迅速重新建立自己的社交圈子：无论你是不是回到了出国前所在的地方，情况都很可能是，你的社交圈子已经不复存在。
How to test that the stability of network social ecosystem has been achieved, or how to make the network society reaches a steady state, is now an important subject to study for us.
如何检验网络社会生态系统是否已经达到稳定，或者如何使网络社会达到稳定状态，这就是我们现在所要研究的一个重要课题。
The rapid emergence of social applications that can communicate and cooperate are allowing more and more people to output content from one service to another in a creative ecosystem.
社会性应用在沟通与协作上的快速成长，让越来越多人能够透过一个创意生态系统，从不同的服务中导出内容。
What the story of Jackson's demise might have actually proved is that each type of media -new, social, mainstream - has a part in the news ecosystem and one does not replace the other.
杰克逊的死讯的报道可能已经证实的是：每种媒体，不管是新媒体、社会媒体还是主流媒体，它们都在新闻系统中占有一席之地，并且一种媒体不能代替另外一种媒体。
This makes for a richer ecosystem of Web apps and social connections, which is a very good thing.
这会带来一个更加丰富多彩的网络产品生态系统和社交网络，这是一件好事。
It is a land of natural ecosystems into artificial ecosystem process, is also a natural, economic, and social factors at the complex process.
它既是一个把土地的自然生态系统变为人工生态系统的过程，也是一个自然、经济、社会诸因素综合作用的复杂过程。
Through an LTE-connected multimedia ecosystem, users would simply upload the pictures and videos over the LTE network to the picture frame or online social networking sites.
相机可以通过了LTE连接多媒体系统，用户可以轻松的将图片和视频上传到LTE网络的相框或在线社交网络站点。
It also has an obvious increasing impact on the evaded ecosystem, environment and social economy of China.
生物入侵是一个影响深远的全球性问题，其对我国的生态系统、环境和社会经济的影响也日益明显。
Samsung's LTE Media Frame is an example of expanding the LTE ecosystem into other consumer electronic devices such as MIDs, digital cameras, online galleries, social networking sites and more.
三星的LTE数码相框是把LTE生态系统业务扩展到其它消费电子设备，如移动互联网设备，数码相机，电子相册，社交网站等等。
In middle of 20 centuries, accompany with the creation of global ecosystem crisis, engineer extend their responsibility from the social responsibility to the natural responsibility.
到了20世纪中期，伴随着全球生态危机的产生，工程师从对社会的责任延伸到了对自然的责任。
The study on ecological, economical and social benefits of rice-duck-loach complex ecosystem.
稻—鸭—泥鳅复合生态系统的经济效益、生态效益和社会效益。
The global changes will bring about extensive influence on the terrestrial ecosystem system and social economic system necessarily.
全球气候变化必将对陆地生态系统以及社会经济系统产生广泛的影响。
Actually, there are many large complex networks in natural and real systems, such as ecosystem, social system, Internet, WWW, energy networks, transport networks, etc.
事实上，在许多自然和实际系统中都存在着大规模的复杂网络。如生态系统、社会系统、互联网、万维网、能源网和运输网等等。
The grassland agricultural ecosystem, including the primary production system, the second production system, social system and so on, is the biggest among the terrestrial ecosystems.
草地生态系统是最大的陆地生态系统，包括草地植物生态系统、动物生态系统和人类社会系统等子系统。
Biological invasion has become an important element of global changes. It also has an obvious increasing impact on the evaded ecosystem, environment and social economy of China.
生物入侵是一个影响深远的全球性问题，其对我国的生态系统、环境和社会经济的影响也日益明显。
The mining subsided land is one of the worsen important reasons of the ecosystem environment, it also cause a series of social, economic problems.
采矿引起的地面塌陷是生态环境恶化的重要原因，并引起一系列社会、经济问题。
It has become a social problem as it occupies waterway, disturbs aquatic ecosystem equilibrium and impacts local economics.
它侵占水道，干扰水生生态系统平衡，影响当地的经济生产，成为一大公害。
It is the material basis for the social production, and plays an important role in the whole global ecosystem.
土地资源既是社会生产资源和生产资料的物质基础也是全球生态系统中的一个重要组成部分。
Rhus succedanea L. is a multipurpose fruit tree species, which can be used for landscaping, water and soil conservation, so it have good social benefit, economic benefit and ecosystem benefit.
日本黄栌又名日本野漆树，是集果用、园林绿化、水土保持与一体的树种，具有良好的社会效益、经济效益、生态效益。
The urban population capacity, refers to the potential in an ecosystem or a social economy system of a city that can support the population survive.
城市人口容量，指一个城市的生态系统和社会经济系统能够支持多大人口规模得以生存的潜力。
Greenhouse gas emissions, in which CO2 contributes most, have made great influences on the world ecosystem and social economic development.
CO2等温室气体造成的温室效应对全球生态系统及社会经济产生显著影响。
By many years operation and continuously completion better economic, social and ecosystem benefits are obtained.
经过多年的实际运行和不断完善，取得了较好的经济效益、社会效益和生态效益。
Not only are there natural attributes society attributes to bringing people and the natural and social unity, the Marxist concept of ecosystem ecology goes beyond the concept of the past.
马克思认为，人不仅具有自然属性而且具有社会属性，是自然属性与社会属性的辩证统一。
He specializes in media analytics and social networks, and he has created a network map or topology that describes the landscape of the fake-news ecosystem.
近日，他围绕互联网上的假新闻生态系统绘制了一张“假新闻传播路线图”。
In this paper, the evaluation index system of social service function of urban forest ecosystem is founded, and the evaluation methods are discussed.
文中提出了城市森林社会服务功能价值评价的指标体系，并探讨了其评价方法。
Climate change and its effect have long become the focal point of the word because of the great influence on the natural ecosystem and the social-economic system.
气候变化及其影响问题因其对自然生态系统和社会经济体系广泛而深入的影响成为国际社会关注的热点问题之一。
Climate change and its effect have long become the focal point of the word because of the great influence on the natural ecosystem and the social-economic system.
气候变化及其影响问题因其对自然生态系统和社会经济体系广泛而深入的影响成为国际社会关注的热点问题之一。
应用推荐