To its authors, the proposal reflects social changes in Mexico City, where they say most divorces occur in the first two years.
对拟订者而言，提案考虑到了墨西哥城的社会变化：他们表示，在墨西哥城，离婚大多发生在婚后头两年。
Despite the social changes in our culture including divorce rates and cohabitation statistics, in a wide range of surveys 95% of people say that marriage is important to them.
虽然社会文化一直在变化，离婚率和同居人群均在攀升，但据大范围调查显示95%的人仍然认为婚姻是很重要的。
Societies need to prepare now to deal with the health problems and costs associated with older age and anticipate the major social changes in the organization of work, family and social support.
社会必须现在就做好准备，对付与老年有关的健康问题和费用问题，并在组织工作、家庭和社会支持时预先考虑到重要的社会变化。
The latest edition has compiled a wealth of new words that highlight the social changes in China over the past decade.
最新版的《新华字典》收录了大量反映中国过去十年间社会变化的新词。
What are the major social changes in China?
中国主要的社会变化是什么？
The major social changes in China, in my opinion, lie in the following aspects.
中国主要的社会变化，在我看来，在于以下几方面。
In some sense, neologisms are like a mirror through which people can observe social changes in a country.
从某种意义上讲，新词语如同一面镜子，人们通过它了解一个国家的社会变迁。
Novels on the subject matters of Chinese contemporary countryside almost keep pace with the social changes in the countryside.
中国当代农村题材的长篇小说，基本是与中国农村的社会变革同步。
The Marriage Law was amended again to meet these new social changes. In 2003, a second amendment to the Marriage Law was issued.
为了适应新的社会变化，《婚姻法》经历了第二次修订。
The rural areas in Anhui province are in the period of social changes, in which many hidden dangers of public crisis exist.
安徽农村正处于社会变革时期，存在许多爆发公共危机的隐患。
The rural areas in Anhui province are in the period of social changes, in which many hidden dangers of public crisis exist.
安徽农村正处于社会变革时期，存在许多爆发公共危机的隐患。
应用推荐