The students generously gave them instruction in social responsibility.
学生们欣然为他们讲解了社会责任。
They have a social responsibility too.
他们也有社会责任。
More and more corporations are taking an interest in corporate social responsibility.
越来越多的公司开始关注企业社会责任。
This is where a culture of social responsibility around Cube Sats becomes important.
这就是围绕着CubeSats 技术的社会责任文化变得很重要的原因。
Some of the messages mentioned the environment, some financial savings, others social responsibility.
其中一些信息提到了环境，一些提到了财政储蓄，另一些则提到了社会责任。
At the individual level, a sense of social responsibility motivates us college students to acquire as much knowledge as possible and put it into practice.
在个人层面，社会责任感激励我们大学生尽可能多地获取知识并付诸实践。
The latter often still think mainly in terms of the "social responsibility approach" and thus seem to prefer deals that are riskier and less attractive than normal investment criteria would warrant.
后者往往还是以“社会责任方式”为主要思路，因此似乎更倾向于风险较大、吸引力较一般投资标准低的交易。
This includes creating a new "responsibility deal" with business, built on social responsibility, not state regulation.
这包括与企业达成一项新的“责任协议”，而这份协议是建立在社会责任而非国家监管的基础上。
To some extent, they can be ascribed to a distinct lack of a sense of social responsibility among enterprises and individuals, which is of crucial importance in building a better world.
在某种程度上，这可以归因于企业和个人明显缺乏社会责任感，而社会责任感对建设一个更美好的世界至关重要。
The Corporate social responsibility should be strengthened to regulate and guide the organization of enterprises.
企业的社会责任，应当予以加强，以便有系统地管理和指导企业的组织。
But if this is not something owed to current employees, it is better cast as a matter of social responsibility.
但如果这不是对现有雇员的一种亏欠，那可以被更好的认为是社会责任这么回事。
It was an easy prediction to make: that the recession would end talk of corporate social responsibility.
人们很容易做出这样的预测：经济衰退将中止有关企业社会责任的讨论。
Why try to shoehorn all the good stuff listed above into the little box of specifically social responsibility?
为什么把以上列出来的好的方面都放到一个特别的社会责任的小盒子里？
His avowed belief was to put social responsibility before the amassing of great wealth.
他曾公开说到自己信奉的准则是社会责任先于财富积累。
But advocates of corporate social responsibility should be cautious about inferring that employee satisfaction brings high returns.
但是公司社会责任的拥护者应当对雇员满意带来高回报的推论保持谨慎。
Let me close by addressing one issue that can never receive too much attention -corporate social responsibility.
让我以一个再强调也不过分的问题结束这次讲话，即企业的社会责任。
We know about corporate social responsibility in the business world.
我们了解商界企业的社会责任是什么。
The issue of whether businesses should promote corporate social responsibility (CSR) is hotly debated.
企业是否应该加强企业社会责任(CSR)引起了人们的激烈辩论。
Until recently, corporate social responsibility among businesses has revolved around risk mitigation and self-regulation.
直到现在，商界的企业社会责任主要是围绕着风险减缓和自我管理。
Diminishing social responsibility, according to Yoshizaki, is tied to the growing interest in pleasure and personal satisfaction.
吉崎康宏认为，社会责任感的削弱与个人满足和享乐的兴趣增长密切相关。
All these amply and vividly demonstrated the media's social responsibility and role in public welfare.
这些都是媒体社会责任和公益使命最充分、最鲜明的体现。
This is the key to companies' stubborn adherence to corporate social responsibility.
这就是各大公司坚守企业社会责任的关键所在。
Health has become an attractive focus for corporate social responsibility.
卫生已经成为一个引人注目的共同社会责任焦点。
This year, those ostentatious displays will take a back seat to social responsibility.
今年，这些摆阔和炫耀将让位于社会责任的话题。
This year, those ostentatious displays will take a back seat to social responsibility.
今年，这些摆阔和炫耀将让位于社会责任的话题。
应用推荐