He's a talented screenwriter who has sold out to TV soap operas.
他是个有才华的电影编剧,却改行写起电视肥皂剧来了。
Children today are brought up on a diet of television cartoons and soap operas.
如今的孩子是看电视上的动画片和肥皂剧长大的。
But Dad doesn't like soap operas.
但是爸爸不喜欢肥皂剧。
She likes watching soap operas best.
她最喜欢看肥皂剧。
妈妈喜欢肥皂剧。
Teenagers shouldn't just watch soap operas.
青少年不应该只看肥皂剧。
Bob's father can't stand watching soap operas.
鲍勃的父亲不能忍受看肥皂剧。
Ann seldom watches soap operas in her free time.
安在闲暇时间很少看肥皂剧。
Martine puts it down to, among other things, soap operas and installment plans introduced in the 1970s.
此外,玛蒂娜将其归因于20世纪70年代推出的肥皂剧和分期付款计划。
Martine puts it down to, among other things,soap operas and instalment plans introduced in the 1970s. Both played an important9 although indirect, role in lowering the birth rate.
玛蒂娜将其归因于20世纪70年代推出的肥皂剧和分期付款计划。尽管是间接的,两者在降低出生率方面都发挥了重要的作用。
Martine puts it down to, among other things, soap operas and installment plans introduced in the 1970s. Both played an important, although indirect, role in lowering the birth rate.
玛蒂娜将其归因于20世纪70年代推出的肥皂剧和分期付款计划。尽管是间接的,但两者在降低出生率方面都发挥了重要的作用。
He watched soap operas all afternoon.
他整个下午都在看连续剧。
She said, "Mom, I love television. I love soap operas."
她说:“妈,我喜欢看电视,我喜欢肥皂剧
Its prime-time schedule is packed with reality TV and soap operas.
他的黄金时间节目表中充满了纪实节目和肥皂剧。
Turkish soap operas have edged out Latin American ones in popularity.
土耳其肥皂剧的流行程度稍稍胜过了拉美剧。
We also watched soap operas every afternoon, especially "Days of our Lives."
每天下午,我们都会看肥皂剧,尤其是《我们的岁月》。
She never did get into soap operas, but she's now producing reality television.
她最终并没有投身肥皂剧中,但她现在在制作纪实电视节目。
They love the drama of soap operas and the like and they also trust their best friends not to tell.
她们喜欢戏剧化的肥皂剧这类东西,也相信自己的好友不会把秘密说出去。
And I said, "Oh, my goodness, after I've sent you to college to love soap operas." That wasn't what I had in mind.
我就说:“哦天啊,我把你送进大学,让你喜欢肥皂剧去了,我没想到是这样。”
Theirs is a bizarre little world: it seems totally isolated, but then they're watching Brazilian soap operas set in Rio.
这是一个古怪的小世界,看起来完全与世隔绝,但是却在观看故事发生在里约热内卢的巴西肥皂剧。
Instead of painting the town after a long tour, she was known to just go home, read a book, and watch her favorite television soap operas.
大家都知道,每次演出结束她通常都返回家中,或读一本书或收看喜爱的电视节目,而不是在外彻夜狂欢。
Procter & Gamble has often found its products the target of boycotts by viewers who were dissatisfied with decisions made on its soap operas.
宝洁公司就经常发现自己的产品成了那些对剧情不满的观众们的抵制对象。
Unilever is already heavily involved with what's known as' branded entertainment, 'which traces its lineage to the soap operas of the 1940s and' 50s.
其实联合利华早已在所谓的“品牌娱乐”上投入大量资源,这种行销方式可以追溯至上世纪40到50年代的肥皂剧。
Unilever is already heavily involved with what's known as' branded entertainment, 'which traces its lineage to the soap operas of the 1940s and' 50s.
其实联合利华早已在所谓的“品牌娱乐”上投入大量资源,这种行销方式可以追溯至上世纪40到50年代的肥皂剧。
应用推荐