I want to spend the whole hot summer soaking in water.
整个炎炎夏日，我想一直泡在水里。
Do not put it into the fire and avoid soaking in water and avoid violent collision.
勿于放入火中及避免浸水及避免剧烈碰撞。
The "soaking in water" curing method has the maximum impact on the frost resistant properties of specimen.
为真实反映试件混凝土抗冻性能，建议在工程应用过程中， 试件采用“标养”或洒水、草袋覆盖养护方法。
I've been told not to do any kind of soaking in water, because of something which I will reveal in the next interview, which could happen.
我被告知不要被水浸湿，原因我会在接下来的访谈中解释，我一定会解释的。
These results, along with the observed prophylactic effects of 1-MCP, suggest that water-soaking in watermelon fruit is an ethylene-induced senescence phenomenon.
这些结果和1-MCP的预防效果说明，西瓜果实的水渍化败坏是一种由乙烯诱导的衰老现象。
While for horizontal bar and parallel bars, a concrete pad should be built to prevent the metal facilities soaking in water and from moist earth, thus increasing the service life.
单杠、双杠、健身器材等等，可用水泥垫高金属器械与地面直接接触，就可防止长期浸泡在水中，潮湿的地气也接触不到金属器械，增加了金属器械的使用年限。
It's a healthier way to clean your body than soaking in the water you wash in.
冲澡比浸泡在水里更有利健康。
You get access to a private hot tub for a reasonable price (going in a larger group is cheaper), and you even have the option to open the roof and the walls around you while soaking in hot water.
你能用适中的价格享受一个私人温泉浴盆(团购可以便宜些)，你也可以在泡温泉时选择打开屋顶和四周的墙。
Soaking the clothesline in salt water will also prevent clothes from sticking to it in cold weather.
把晾衣绳在盐水里浸泡一下也可防止衣服被冻在上面。
A small amount added to the soaking water of beans will hasten the softening and cooking processes and reduce the beans' propensity to cause flatulence in the eater.
加少量的苏打在水里泡豆子可以加速烹饪时的软化过程，而且还免于吃完豆子造成的腹胀。
By the Tang Dynasty, however, the people in Chang'an preferred to gather under pavilions, soaking watermelons and pears in cold water, drinking wine and writing poetry, returning home only after dark.
到了唐朝，长安人则喜欢在伏日聚集于凉亭下，把西瓜、李子泡在凉水中以备食用，喝酒作诗，到晚上才回家。
Soaking your feet in warm water for 15 minutes or so can feel relaxing, relieve pain, and bring down swelling.
双脚在温水中浸泡15分钟左右，可以使你放松，也可以缓解疼痛，并减轻高跟鞋导致的肿胀。
In dry periods, the water table will be lower, or it will disappear altogether, because no water is soaking into the ground.
干旱时节，地下水位会降低，或者全然消失，因为没有水渗透到地里。
The clothes are soaking in soapy water.
衣服在肥皂水里泡着。
The interesting thing is that both of these fruits are highly poisonous in their normal state, and can only be eaten after cutting them in slices and soaking them in running water for several days.
有趣的是，这两种东西在未处理时都有剧毒，只有把它们切成块放在流动的水里浸泡上几天之后，才能食用。
Damages of cased Wells in Daqing Oilfield mainly occur in the shale formations, and water soaking in shale is one of the main causes for such damages.
大庆油田套管井的损坏主要发生在泥岩层，泥岩浸水是引起套管井损坏的主要原因。
The long process includes soaking the bamboo in water for at least one month.
其漫长的制作过程包含了把竹子浸泡在水中至少一个月之久。
I especially can join in the water soaking herbs, because the foot tendons acupuncture points more, drug ingredients can absorb water well.
特别的是，可以在泡脚的水中加入中草药，因为脚上筋脉穴道较多，可以很好的吸收水中的药物成分。
Some feasible advices: seed soaking and sterilizing, sowing early in pro per, water supplying at the stage of exercising young plants and forbidding mixi ng different varieties are advanced.
提出浸种消毒、适时早播、炼苗阶段注意补水、脱粒时严禁品种间混杂等可行性建议，有利于稻米品质产量的提高。
It isn't simply a matter of soaking a tea bag in hot water.
那不仅仅是把茶包放入开水中的问题。
The dirty clothes are soaking in soapy water.
脏衣服都在肥皂水里泡著呢。
His clothes were soaking wet; his stomach bloated from water he had taken in; and his body covered in bruises and cuts. They all conspired to make him miserable.
段誉衣衫湿透，腹中又被水灌得胀胀地，全身到处是伤，当真说不出的难受。
Hung found that soaking a used cutting board in electrolyzed water for 5 minutes at 95 to 105f reduced bacteria up to one millionth the previous level.
黄发现，把用过的切菜板浸泡在95—105f的电解水中5分钟，可使细菌减少到原状态的百万分之一。
You're soaking in a pool of bubbling hot water.
你浸在一池汩汩冒泡的温泉里。
Soak to have done experiment research with water quantity and the influence of soaking time to absorbing the resin in the liquid rate measurement.
对吸液率测定中树脂浸泡用水量和泡时间的影响作了探索。
We blanch almonds by soaking off their skins in boiling water.
我们把杏仁泡在沸水里去皮弄成白色。
We blanch almonds by soaking off their skins in boiling water.
我们把杏仁泡在沸水里去皮弄成白色。
应用推荐