Blood had soaked through the bandage.
血透过绷带渗了出来。
I returned to the inn cold and wet, soaked through by the drizzling rain.
我回到那家小客栈,被毛毛雨淋透了,又冷又湿。
Here was matter for dismay, for they were soaked through and chilled.
令人沮丧的是,他们全身湿透,浑身冰凉。
汗水浸湿了我的衣服。
The day soaked through the fog.
日光透过了雾层。
我们都淋得湿透了。
瞧,我淋了个落汤鸡。
The rain had soaked through the roof.
雨水已经渗透了屋顶。
The rain had soaked through the roof.
雨水已经透过了屋顶。
The ink had soaked through the thin paper.
墨水已经渗透了这张薄低。
The ink had soaked through the thin paper.
墨水已渗透了这张薄纸。
Tom: Yes, let's go before we get soaked through.
汤姆:是的,现在回去还不至于被淋透。
My goodness, you're soaked through. Where's your car?
天哪,你都成落汤鸡了。你的车呢?
The water from the burst pipe soaked through the ceiling.
水管破裂,水渗透过天花板。
And I was doubled over, soaked through my clothes sweating.
我痛得直不起腰来,衣服全被汗湿透了。
Peanut oil is made of peanut oil soaked through the system.
花生油是将花生仁经过制浸而成的油。
After running 10000 meters, he was soaked through with sweat.
他跑了一万米之后,汗流浃背。
The ink had soaked through the thin paper onto the picture beneath.
墨水渗透到这张薄纸下面的图片上去了。
This coat was supposed to keep rain out, but water has soaked through.
这件外衣说是能防雨, 但雨水照样透了进来。
This coat was supposed to keep rain out, but the water has soaked through.
这件外衣说是能防雨,但雨水照样渗了进来。
This coat was supposed to keep rain out, but the water has soaked through.
这外套应该是防雨的,可是雨水都渗进来了。
Warmed the leftovers CLEAR through; got soaked through in the rain; a letter that was shot through with the writer's personality.
把剩饭彻底热一下;让雨淋透了;这封信贯穿着作者的人格。
He moved on through wet grass that soaked the legs of his trousers.
他继续走在湿漉漉的草地上,弄湿了他的裤腿。
He trudged through the rain-soaked woods.
他在被雨淋透的树林里艰难地走着。
The eggs of intestinal schistosomiasis can be detected in faecal specimens through a technique using methylene blue-stained cellophane soaked in glycerine or glass slides.
通过一种使用将亚甲基蓝染色透明纸浸在甘油中或放在玻片之间的技术,可在粪便标本中发现肠血吸虫病的虫卵。
The root is ground, mashed, soaked in water, then wrung out through a cloth.
制作酒的程序是把这个树根碾碎,泡在水里,用布来拧出汁液。
In Maharashtra and Gujarat, a grand procession of men soaked with coloured water walks through the streets Shouting 'Govinda ala re, Zara matki sambhal brijbala re!
在马哈拉施特拉邦与古吉拉特邦,浸透颜料水的男人们会举行盛大的游行,穿过街道,并且大声喊叫“Govindaalare,Zaramatkisambhalbrijbala re !”
In Maharashtra and Gujarat, a grand procession of men soaked with coloured water walks through the streets Shouting 'Govinda ala re, Zara matki sambhal brijbala re!
在马哈拉施特拉邦与古吉拉特邦,浸透颜料水的男人们会举行盛大的游行,穿过街道,并且大声喊叫“Govindaalare,Zaramatkisambhalbrijbala re !”
应用推荐