The horse hadn't cost him anything; so whatever he got was all clear profit.
那匹马并没有花他什么钱，所以他赚到的都是净利润。
So whatever you do, don't starve.
怎么样都行，就是不要饿着。
And this thing so whatever it is, you just do it yourself.
所以无论是什么事情，你只能自己去做。
So whatever he does to her, they do the same thing to the male.
所以无论他对女方做了什么，他们都会对他做同样的事。
So whatever stiffens one will have the same effect on the other.
因此，无论哪里硬化，都会对其他部位产生同样的影响。
So whatever we think of the past, we must not be prisoners to it.
因此，无论我们如何看待过去，我们绝不成为它的俘虏。
So whatever I say is just what the Father has told me to say.
故此，我所讲的话正是照着父对我所说的。
So whatever he's cutting there ..." Morse's words hang in the air.
所以无论他切的是哪儿...”Morse的话还在空气中。
So whatever the outcome, it will gain interest and will not lose anything.
所以无论结果如何，它都只会收获利益，而不会损失什么。
So whatever your language focus, libvirt provides a path to control your domains.
因此，不管您侧重何种语言，libvirt 都会提供一种路径来帮助您控制域。
So whatever ails you, this green wonderfood might be just what the doctor ordered.
所以，无论什么让你不舒服，这种神奇的、绿色的食品就像是医生的处方一样帮你解决问题。
He is a cautious person, so whatever he does, he is not only discreet but careful as well.
他是一个很谨慎的人，所以无论他在做什么的时候，总是小心翼翼，而又非常的细心。
So whatever their average free energy is, that's going to add up and give us the total.
所有不论它们的平均自由能是什么，只要把它们加起来就会得到整体的值。
So whatever it is you are after, Manchester has got it. All we can say is: shake it and see.
因此，无论你追求什么，曼彻斯特都有，我们所能说的就是：抓紧时间，看看吧。
Things are changing around you, so whatever was true a month ago won't necessarily hold true in the weeks to come.
你周围一切都在变化，一个月前正确的事情下周就不一定对了。
So whatever "Most Valuable Player" really means, it's still an award that the players appreciate even more than the fans do.
所以不管“最有价值球员”的定义到底是什么，这仍然是一项球员非常重视的奖项。
For presumablya benevolent God would want human beings to be happy, so whatever morality God provides would increase human happiness.
假定中的仁慈的上帝会希望人类快乐，所以无论是什么道德神灵都能增添人们在世上的快乐。
She's like so whatever. You could do so much better. I think we should get together now. And that's what everyone's talking about!
因为她是那样的无所谓。你完全可以找一个更好的。我觉得我们应该现在就走在一起。这也是大家一直都在讨论的！
For presumably a benevolent God wouldwant human beings to be happy, so whatever morality God provides would increasehuman happiness.
如果你碰到是个上帝信仰者，那么可以这么说，一个仁慈的上帝可能想让人类快乐，那么道德上帝所做的一切一定也会让人们更加快乐。
I am not separate from society, I am not separate from the rest of humanity, so whatever I do has immense meaning and responsibility.
我和社会是分不开的，我和其他人类是分不开的，所以无论我做什么，都有巨大的意义和责任。
'Cause, she's like so whatever. You could do so much better. I think we should get together now. And that's what everyone's talking about!
因为她是那样的无所谓。你完全可以找一个更好的。我觉得我们应该现在就走在一起。这也是大家一直都在讨论的！
So whatever your particular situation, you should take the time to establish a backup and recovery strategy. Here are some things to consider when you do.
所以不管在什么情况下，都应该花时间建立一个备份和恢复策略。
It is also fortunate that there are so many tools available to help you provide and consume Web services, so whatever technology you use can do a lot of the heavy lifting for you.
幸运的是，有很多工具可用来协助您提供并使用Web服务，而且无论您使用何种技术，它们都将为您减轻大量开发负担。
They do not require students to wear uniforms, so students can wear almost whatever they like.
他们不要求学生穿校服，所以学生几乎可以穿他们喜欢的任何衣服。
She gave up presently as if a cloud had approached the sun or the smog thickened and so broken the religious instant, whatever it might have been.
现在她放弃了，就像乌云接近太阳，或烟雾变浓，因此这个宗教瞬间破碎了，不管它之前是什么样子。
So just type in the destination you want, sit back, sleep, watch your movie, whatever.
所以只要输入你想要的目的地，你就可以坐下来，睡觉、看电影，做什么都行。
应用推荐