It is only space - or so we think.
它只是空间——或许是我们这么想的。
或者我们是这么想的。
It's comfortable and secure, so we think.
那种我们感觉舒适而安逸的轨迹。
So we think to have the concept of a core.
所以我们认为有一个核心的理念。
We have the need for speed, or so we think.
我们需要速度,也因此而思考。
So we think this Williamson guy has your wallet?
那么我们认为威廉森的拿了你的钱包?
He often helps others. So we think he is helpful.
他经常帮助别人,因此我们认为他乐于助人。
So we think the thief hot-wired the car and drove away.
那我想小偷肯定是用点火器电线短路的方法启动汽车,把它开走了。
So we think it can be done, but we are at the early stages.
所以,我们认为这是可以做到的,但我们现正处于初期阶段。
So we think that's an awesome combination of Web SOA and enterprise SOA.
所以,我们认为那就是WebSOA和企业SOA令人敬畏的结合。
So we think of Rabindranath Tagore, think of traditions of Buddihism exchanges.
泰戈尔、佛教交流是中印交流史上的佳话。
"We have a system running on the Amazon cloud, so we think it will hold up," Dr. Norvig said.
“我们在亚马逊云上有一个系统,我们认为这足够用了”,Norvig博士说道。
So we think that the research on this issue has great meaning both in theory and reality.
因此,对这一问题的研究具有重大的理论意义和现实意义。
So we think their classroom is wider, not only in school. Wherever they are they can learn.
所以我觉得他们的教室更宽广,不是只有在学校里,无论在哪里他们都可以学习。
It could be that a woman chooses not to have a child, but some women, by nature, have no choice, or so we think.
可能是妇女选择不要孩子,但是有些妇女是天生的不能生孩子,没有选择余地,我们想是这样。
So we think that their vocalizations that are similar, aviary and wild, are more innate, so basically naturally inside of them.
所以我们认为鸟舍的和野生的乌鸦发声相似,更多是与生俱来的,所以基本上内化在乌鸦种群中。
"But we didn't find this, so we think [the two species] have formed some kind of reproductive barrier to each other," Prof Saetre said.
“但是,我们没有发现这种麻雀,因此我们认为,这两个物种已经形成了某种彼此之间的繁殖障阻,”萨特尔教授说。
We used to seeing billiard ball bashing into each other so we think we sort of understand why, but really there is no understanding to it.
我们过去一直看到台球之间互相撞击,所以就想当然得认为知道了原因,但事实上却并非如此。
So we think that we can expand or contract genomes, depending on your point of view here, to maybe 300 to 400 genes from the minimal of 500.
因此,我们认为可以将基因组从最少500个基因扩展或者缩小——取决于你看待它的角度——到300至400个。
We know the brain is highly redundant, so we think that even if there's a deletion in the brain, we might be able to decode from another place.
我们知道大脑是高度冗余的,因此我们认为即使大脑有部分缺失,我们仍可以从另一个地方破译出来 。
So we think that if we could use these phages and how they stick to mucosal surfaces and potentially protect against some of these food-borne outbreaks.
因此我们认为,如果我们可以利用这些噬菌体以及它们如何粘附在黏膜表面,预防一些食源性疾病的爆发。
So we think synthetic cells are going to have tremendous potential, not only for understanding the basis of biology but for hopefully environmental and society issues.
我们认为,合成细胞将具有巨大的前景,不仅仅是在理解生物学基础上,而且很可能帮我们应对环境和社会问题。
So we think that what’s going on in addiction is people who are addicted do not have the same pleasures at natural reinforcers like food, so that they may betaking drugs to compensate.
因此我们觉得,这些成瘾现象实际上是那些滥用毒品的人无法通过自然的强化物——比如食物——来获得同样的幸福感,所以他们可能会利用毒品来进行补偿。
So we think that what's going on in addiction is people who are addicted do not have the same pleasures at natural reinforcers like food, so that they may betaking drugs to compensate.
因此我们觉得,这些成瘾现象实际上是那些滥用毒品的人无法通过自然的强化物——比如食物——来获得同样的幸福感,所以他们可能会利用毒品来进行补偿。
We grow up immersed in the cadences and sentence structure of the language we were born into, so we think, "That's probably what every country considers good writing; they just use different words."
我们从小到大,已经熟知我们母语的抑扬顿挫和句子结构,于是我们认为,其他国家所谓的好文章也应该是这样,只不过用的语言不同。
We grow up immersed in the cadences and sentence structure of the language we were born into, so we think, “That’s probably what every country considers good writing; they just use different words.”
我们从小到大,已经熟知我们母语的抑扬顿挫和句子结构,于是我们认为,其他国家所谓的好文章也应该是这样,只不过用的语言不同。
A lot of drugs are missing from the cupboard here in this room, so I think we will have to look into the matter immediately.
这个房间的橱柜里少了许多药品,所以我想我们必须马上调查此事。
We think it no disgrace to do so.
我认为这么做并没有不光采的地方。
We think it no disgrace to do so.
我认为这么做并没有不光采的地方。
应用推荐