Because I loved you so, and you laid there moaning and I was so sorry.
因为我那么爱你，你躺在那里呻吟，我很难过。
When the reporter asked him if he felt sorry to miss so many lessons because of going to Wuhan, he said the lessons he missed could be learned later, but if his grandmother missed the best time to cure, there would be nothing to get the chance back.
当记者问他会不会因为去武汉导致缺很多课而伤心，他说缺的课可以以后再学，但如果祖母错过了最好的治疗时间，就没有机会挽回了。
So there was the moment you could just walk out and take their rejection of someone's just saying I'm sorry, I'm double scheduled to you for three hours and just go home.
你总会遇到这样的时候,垂头丧气地走出办公室,接受别人的拒绝，他们会说：非常抱歉，我还有事要忙，三个钟头之后再和你重约,你先回去吧。
So after he left your apartment one time, when I was alone there, I don't know, I'm sorry, I opened up his laptop, and I looked through the browser history.
那天他离开你的公寓后，这里只剩下我一个人。抱歉，我事先毫无知晓就打开了他的手提电脑，查看了他的浏览记录。
Because there are too many orders, sorry to keep you waiting so long.
因为厨房订单比较多，让您等了这么长时间，请多包涵。
True, there are a few games that are actually fun, but the majority are so dull they should change the name to-wait for it-bored games. (Sorry readers, I had to).
真的，很少有游戏能让人感到兴奋，大多数都很枯燥无味。这些游戏都应该改名字——名字就叫——无聊游戏。(对不起，读者们，我不得不这样做。)
Sorry I was going to be there tonight, but I had a little mishap yesterday, my foot has not been the same, so I had a little trouble try to break down, but thank God for media technology.
抱歉今晚不能到场，但昨天发生了一点事故，我的脚活动不方便，出门走路有点不方便，幸好现在媒体技术发达。
When they get there they are stopped by St. Peter, who then says, "Sorry, heaven's crowding up, so you need to answer a question correctly, or else you can't get in."
他们到了天堂，拜见圣彼得，彼得对他们说，“对不起啊，天堂已人满为患了，所以你们需要回答一个问题，答不对就不能留在这。”
So sorry, there are clues that tell you where I stand and I stand by the fantasy.
所以，抱歉，这些线索表达了我的立场，而我站在童话这一边。
I am sorry you think so; but if that be the case, there can at least be no want of subject. — We may compare our different opinions.
你会这样想，我真抱歉；假定真是那样，也不见得就无从谈起。我们也可以把不同见解比较一下。
There used to be a world where everyone on the streets would greet each other with a smile or a nod, where sorry and thank you are used so often.
曾经存在着这样的一个世界，街上的行人会向迎面走来的人打招呼，抑或是一个微笑或是一个轻轻的点头；
If we could say "sorry" and correct our mistakes, there wouldn't have been so many people trying to get out of China to seek for " paradise" in other countries.
如果我们能及时说上一句“对不起”，改正自己的错误，还会有那么多人发疯的想移民到别的国家吗?。
College days, there is no deep love, so that he is sorry.
高校的日子，没有刻骨的恋情，是让他遗憾的事情。
Dad, there are so many I'm sorry to tell you, but you are my favorite people all over the world.
爸爸，有那么多的对不起想告诉你，但您是我的全世界最爱的人。
Sorry Allen, I forgot to turn off the TV and there is on one in my apartment, So I'll get right on it.
真抱歉，艾伦。我忘记关电视了，而且我的房间里没有人。我得马上回去处理。
I'm so sorry, Daniel. Is there anything you want to say to me?
我很抱歉，丹尼尔，你有什么要跟我说的吗？
Looking at small sea at present blue so lovely, there is a very sour pain in her heart, feel very sorry.
如今看着小海蓝这么可爱，她心中有一股酸酸的痛，感觉很遗憾。
Clerk: I am sorry, there are so many travelers that all out tables have been booked on that day.
接待员：抱歉，现在的游客太多了，我们那天的桌子都预订满了。
I'll be there at seven. Sorry to keep you up so late.
我七点会准时到。抱歉这么晚还把您吵醒。
Benjamin: Yeah, I'm- I'm sorry to, uh, call so late - is it- is it late there? I ju- I just need to ask you something really quickly.
本杰明：呃，我——我很抱歉，呃，这么晚打扰你——你那边——你那边是晚上吗？我只——我只想问你点事，很快就好。
I'm really sorry to send you a letter again. But, there is something so pressing to Youle's future that I have to say.
很抱歉我又发了一封信给你。但是我不得不说一些对游乐的将来很重要的事。
I sat there comfortable and dry, and felt a bit sorry for the man and the little girl working so hard in the storm.
我坐在车里，舒舒服服，淋不着一滴雨，而那男人和小女孩却在暴雨里干得那么辛苦，我觉得有点过意不去。
Although there is a chance that the user has inadvertently done something about which he will be sorry, the probability of that is low, so it isn't right to bother him with a confirmation dialog.
虽然用户有可能不小心做了他会后悔的事，但这种可能性非常低，所以用一个确认对话框打搅他是不对的。
CAPM It's abbreviated as the CAPM and I'm not going to do it justice here, I'm sorry, but there are so many ins and outs of this.
它的缩写是，我不打算在这做进一步阐释，不好意思，但是这里有很多值得深究的东西。
I'm so sorry, it made you waiting so long time. because there is only me on duty, for others are on their holiday. For so many people here.
因为其他服务员都去度假，现在只有我一人，现在客人比较多，非常不好意思，让你久等了。
I'm so sorry, it made you waiting so long time. because there is only me on duty, for others are on their holiday. For so many people here.
因为其他服务员都去度假，现在只有我一人，现在客人比较多，非常不好意思，让你久等了。
应用推荐