Rick gives Kim money so that she can take a cab to a safe place.
里克给了金姆钱，这样她就可以搭的士去一个安全的地方。
里克警告她不要这么做。
No other governor in America's recent history except his successor, Rick Perry, has overseen so many executions.
除了他的继任者里克·佩里，在美国近代历史上没有哪个州长监斩过如此多死刑犯。
"Radio waves are very long and so you need very large telescopes," said Rick Perley, who is working on the 21st century Expanded VLA, or EVLA.
“无线电波很长，因此你需要超大的望远镜，”21世纪扩展型VLA (EVLA)的研究者，里克波雷说。
“Our theory was that to raise kids, it’s tough already, so we didn’t want too many, ” Rick recalled.
Rick回想说，‘“我们的逻辑是养育孩子已经是很不容易了，所以不想要太多。”
So, a classic example is from the song "Super Freak" By Rick James.
经典的例子，是瑞克·詹姆斯的“超级怪胎”这首歌。
She had never imagined that of all people Rick would be so happy to see her.
她没有想到在那么多人中间，瑞克最开心的是见到她。
"Since we're spending so much time and money to promote these phrases, we just want to make sure someone doesn't say we can't use it," said Rick Calixto, director of the Harvard Trademark Program.
哈佛大学商标管理项目的负责人里克·卡利斯托认为，“我们花了这么多时间和金钱推广这些语句，所以当然不希望有其他人站出来说我们不能使用它们”。
"Get married?" said Rick terrified and he knew she had noticed, so he added "Are you sure, I mean really?" said Rick with a most soft voice.
“结婚？”瑞克惊恐地说道，同时觉得明美也有所察觉，所以他又补充说，“你确定？我是说你真要这么做？”瑞克温和地问她。
Rick: Of course! I am so stupid. Why didn't I think of this sooner? You know we are surrounded by water. Wait right here.
那是当然了，我怎么这么苯啊。为什么我没有立刻想起来呢?你知道我们正被水包围这呢。等一下。
Mr Obama is generally held to have lost his only encounter so far with Mr McCain, in back-to-back interviews with Rick Warren, an evangelical pastor, on August 16th.
普遍上认为，到目前为止奥巴马在与麦凯恩的唯一一次交手，8月16日与新教牧师RickWarren的背靠背访谈中已经遭到了失利。
And so far, he is mostly ignoring his four Republican rivals, who include Rick Lazio, who lost to Hillary Clinton in the 2000 Senate race.
而且迄今为止，他基本可以忽略那4个共和党的对手，包括曾在2000年纽约州参议员的竞选中败给了希拉里·克林顿的里克·拉齐奥。
After that, my foreign teacher, Rick came to chat with me, so I came back to my dorm very late.
英语角结束后外教Rick来找我聊天，聊到很晚我才回到宿舍。
So when the Hoyt family went to the beach for a swim, Rick went too.
当Hoyt一家去海边时，Rick也去了。
Rick: That's so long ago, I don't remember.
瑞克：那么久以前的事情我记不起来了。
Renault: Rick, that's the first time I've ever seen you so impressed.
雷诺：里克，这是我第一次看到你神情那么关注。
So tell me, Rick, how did you injure the area?
告诉我里克，你怎么会弄伤这里的。
Rick: Why Im so lucky. Why I should find you waiting for me to come along.
里克：为什么我如此幸运。为什么我会发现你在等我出现。
It was too late to save the rick, so for a few minutes he stood and stared at the flames.
现在已来不及救干草垛了，有好几分钟他就站在那儿盯着火焰。
Rick: I don't guess so?. I never thought about it that way.
瑞克：我不这样认为。我从不那样想。
B: No, Rick is actually my great uncle, so he is my grandmother's brother.
不，事实上瑞克不是我的叔祖父，他是我外婆的弟弟。
Rick: Unless you do so by next week, I'm afraid we're going to cut off your power supply.
瑞克：除非你在下星期前缴费，否则贵府恐怕就会被断电。
Rick Perry was probably looking for a way to disappear during his ugly debate showing Wednesday, and doing so may be closer than he thinks.
在他星期三表现不佳的辩论期间，里克·佩里可能想找个方法使自己消失，也许这个日子比他以为的更近了。
I'm so hungry. Shall we go eat now, Rick?
我好饿啊！瑞克，我们现在去吃饭吧。
I used to hate playing against Sacramento when Rick was the coach there because there was so much movement in the offense.
里克做国王队主教练时我很讨厌和国王队打球，他们的进攻有很多穿插跑位。
"I told her that it had been a mistake, that I was so disappointed with Minmei, that I regretted the thing that had happen between us," said Rick and when he ended the sentence his voice was broken.
“我告诉她我犯了个错误，因为我对明美失望透顶，因为我后悔我们之间发生的事情。”瑞克不再说话，他的声音已经嘶哑了。
Rick: So you'll continue to date all kind of men?
里克：那么你还会跟不同人种的男人约会喽？
Rick: So you'll continue to date all kind of men?
里克：那么你还会跟不同人种的男人约会喽？
应用推荐