I also want to know why Chinese music always sounds so relaxing and calm to me.
我也想知道为什么中国音乐在我听来总是如此令人放松和平静。
You make it sound so relaxing.
你把它想的太轻松了。
I enjoy fishing. It is so relaxing.
我喜欢钓鱼，这种活动让人非常放松。
Exspecially the swimming pool, how can it be so relaxing?
特别是这个游泳池，气氛怎么可以这么放松呢？
It's so relaxing to have a soft drink in a bar after a day.
在一天辛苦工作后，去酒吧喝瓶饮料真让人放松。
Jazz is so relaxing. I listen to it on weekend mornings when I make breakfast.
爵士乐让人放松。周末做早餐时我喜欢放爵士乐来听。
Facing the window, with a coffee cup in one hand and magazine in the other, the scene is so relaxing and restful.
一手端着咖啡杯，一手捧着报纸杂志，面朝落地窗…画面无比惬意美好。
Even if I was alone, I liked to go to the sea-side, looking at waves: it helped me to think about me and my life and... it was so relaxing!
即使我很孤独，我喜欢去海洋-边，看波：它帮助了我想我和我的生活和…它正在如此放松！
The principal aim is to create a home-like relaxing feel, so airlines tend to use soft colors that feel domestic, natural and earthy for that reason.
主要目的是营造一种家庭般令人放松的感觉，因此航空公司倾向于使用柔和的颜色，给人一种像家一样的、自然而朴实的感觉。
The tea houses catch so much eyesight because of their many different functions: for fun, relaxing and meetings.
茶馆吸引了如此多的目光，因为它们有许多不同的功能：娱乐、放松和聚会。
So you picked up the habit, it was fun, it was relaxing, the only problem was it was also... "bad;" bad for your health, bad for your relationships, and ultimately bad for your long-term happiness.
所以你学会了那些习惯，那些习惯很有趣、很轻松，唯一的问题是那也很“坏”：对你的健康有害，对你的人际关系有害，最终对你的长期幸福有害。
So let us begin to learn on how to improve eyesight naturally with the basic understanding: relaxing and eliminating stress.
那么，我们就开始学习如何通过基本训练提高视力吧：放松和消除压力。
So people are cosseted in to relaxing, into exploring the enjoyment of a life refreshed in nature.
所以人们乐于来这儿放松、体验在自然中重生的乐趣。
Not only can you indulge in relaxing spa treatments at this newly renovated hotel, but so can your dog.
您不仅可以在这个新意盎然的酒店尽情放松、享受水疗，您的宠物狗狗还可以跟您一样享受服务。
By listening to relaxing music while you eat, you'll consume less, as you'll chew at a more leisurely pace and be more in tune with your body, so you stop eating when you feel full.
吃饭时听令人放松的音乐，你会吃得更少，因为随着更从容的节奏嚼，那样更能和你的身体相协调，因此当你饱了就会停止进食。
The days were all so quiet and relaxing, after the hardships and poverty of his previous life.
经受了以前那些备尝穷困与艰辛的日子后，现在的日子是如此平静、愉快。
Your best chance for relaxing and enjoying an old friend, or getting to know a new friend will be to put the real you forward, so that you seem genuine.
你最好的放松机会，也是与老朋友重逢或是结识新朋友的绝佳机会在于展示出真实的自己，这样你看起来是诚恳的。
So let your PC do this while you're relaxing in front of the TV of an evening.
当你夜晚时分在电视机前消磨时间的时候，让你的电脑独自下载吧。
After a week's busy work, it's so happy to have a weekend, which means relaxing yourself at ease and doing anything you desire.
忙了一周的工作，终于等到了周末，周末意味着可以自由放松，做自己想做的事情。
Quiet, relaxing, oh so pleasurable.
安静，放松，令人愉悦。
If you find yourself still awake after staying in bed for more than 20 minutes, get up and so some relaxing activity until you feel sleepy.
如果你躺在床上20分钟还没有睡着，那么你应该起来做一些让你感到放松的活动直到你感觉到睡意。
Whether it's a glass of wine or a little bit of juice, remember to grab enough so you don't have to interrupt your relaxing bath to get another drink.
无论是一杯酒还是一点点果汁，都要记住拿够，这样你就不会因为需要去拿另一杯饮料而打扰自己放松的沐浴了。
It really is Relaxing to watch, so I thought I might add A special Forum For this series.
看这部动漫真的是种享受，所以我想给它加一个特别论坛。
This is the highlight the "personal" ideal place for unique decoration ideas, so the owner can decorate the living room, personal preferences, random selection of eye-catching or soft relaxing colors.
这是突出“个人”独特装饰理念的理想场所，因此起居室的装饰可以根据主人的个人爱好，随意选用醒目或柔和轻松的色彩。
This is the highlight the "personal" ideal place for unique decoration ideas, so the owner can decorate the living room, personal preferences, random selection of eye-catching or soft relaxing colors.
这是突出“个人”独特装饰理念的理想场所，因此起居室的装饰可以根据主人的个人爱好，随意选用醒目或柔和轻松的色彩。
应用推荐