I never knew her so naughty before.
我从来没见过她这么淘气。
"It is so naughty of him not to wipe his feet," Wendy said, sighing.
“他真淘气，竟然不擦脚。”温迪叹了口气说。
May: You are always so naughty.
阿美：你总是那么淘气。
妈妈：不要那么顽皮。
Mother: You're so naughty, Jack.
妈妈：你真是顽皮，杰克。
I was so naughty when I was young.
小时候我总是那么淘气。
This boy ar, always so naughty one!
—这个男孩啊，老是这么调皮！
So naughty young people reject the goodwill.
所以狗蛋拒绝了青年人的善意。
If you still be so naughty, you will incur my anger.
翻译你还这么淘气，就要惹我生气了。
Kids are so naughty that I couldn't bear it. Take them out.
孩子们太皮了，我实在是无法忍受，把他们弄出去。
But you're so naughty and wouldn't listen to what our hearts say.
但是你是如此的淘气，听不到我们心里的诉说。
I expect it's because you are so naughty and cause me so much worry.
我想这都是因为你太淘气让我着急。
My son has become so naughty recently-he really was a bit much last week.
我儿子最近非常顽皮，上个星期他简直太不像话了。
So naughty is the child that he often upsets his parents who are busy with their work.
这小孩太调皮，使得他那忙于工作的父母常常心烦意乱。
When I was a little child, I was so naughty that I always did something angry my parents.
当我还是个小孩的时候，我很淘气，经常做一些使父母生气的事。
She threw at me a very naughty look, so naughty that I would not kiss her good-night at first.
她对我作出非常淘气的表情，淘气得我起先都不想吻她和道晚安了。
I'm sorry, how many times, I was so naughty. Difficult (especially in the high-level restaurant)!
对不起，有多少次，我是那么顽皮。难缠(尤其是在高级餐馆里)！
"Pinocchio was sorry for being so naughty. He said," I promise to be good, Father. You will be proud of me.
皮诺奇为他的顽皮感到很抱歉，他说：“父亲，我保证我以后都会乖乖的，您会以我为荣的。”
I remember that like other children I was so naughty that my teachers and my parents were always angry with me.
但我记得像其他孩子一样，我太调皮了，我的老师和我的父母总是对我生气。
When I was a child, we are so naughty, love and friends in the outside, try to overtake each other in love with childish thing at home.
小时候，我们是那样贪玩，爱与朋友在外面你追我赶，爱在家里捣鼓幼稚的玩意。
She threw at me a very naughty look, so naughty that I would not kiss her good night at first: I covered her up, and shut her door, in great displeasure;
她对我作出非常淘气的表情，淘气得我起先都不想吻她和道晚安了，我极不高兴地用被把她盖好，把她的门关上；
As for i knew more about her, it was because i was so naughty that the teacher let me sit at the side of her, for the teacher think she was a quite girl who would not always talk with me.
至于和她变熟，是因为当时我过于调皮，班主任把我和她安排坐在一起。因为老师和我一个想法都认为她是个文静的女孩，我们就说不上话了。
Giving more attention and caring, the child wouldn't have become so selfish and naughty.
如果给予孩子更多的关注和关心，孩子就不会变得如此自私和淘气。
When their stepmother opened it, she exclaimed, "You naughty children, why have you been staying so long in the forest?''
当他们的继母打开它时，她喊道：“你们这些淘气的孩子，为什么在森林里呆这么久？”
They knocked at the door, and when their stepmother opened it, she exclaimed: "You naughty children, why have you been staying so long in the forest?
他们敲了满，当他们的继母打开门的时候，她惊叫起来：“你们这两个淘气的孩子，你们为什么在树林里呆那么就？
They knocked at the door, and when their stepmother opened it, she exclaimed: "You naughty children, why have you been staying so long in the forest?
他们敲了满，当他们的继母打开门的时候，她惊叫起来：“你们这两个淘气的孩子，你们为什么在树林里呆那么就？
应用推荐