So my brother and I decided to leave the apartment to find someplace indoors.
我和我哥哥决定离开那所公寓并去找在位于室内的地方。
So my brother and I went out to touch off the firecrackers.
所以我和哥哥出去放鞭炮。
However, at the last minute, once of the friends couldn't go, so my brother booked me the ticket.
然而，在最后一分钟，曾经的朋友不能去，所以我哥哥帮我订机票。
However, at the last minute, one of the friends couldn't go, so my brother offered me the ticket.
然而，在最后时刻其中有一位朋友不能去，所以我弟弟给了我那张票。
On weekdays my parents always come back very late, so my brother and I often help them with the housework.
平时我父母很晚才下班回家，因此我和我哥哥经常帮助父母做些家务。
So my brother, who's an artist, picked up some chalk and wrote an incredibly elaborate, totally fake, version of an equation.
于是乎，我的兄弟卡尔这位艺术家，拾起粉笔，精心写下了完全凭空杜撰的方程。
He likes watching Pleasant Sheep and Big Wolf. So does my little brother.
他喜欢看《喜羊羊和灰太狼》。我的小弟弟也是。
They can be fun, but I'm too scared to watch them alone, so I always bring my brother.
它们很有趣，但是我不敢一个人看，所以我总是带着我的兄弟。
My brother laid a solid groundwork for French at high school, so he decided to major in French at university.
我哥哥在中学就打下了很好的法语基础，所以他决定在大学主修法语。
My parents were not at home, so it was my brother, then 14, took me to the hospital.
我的父母不在家，所以是我当时14岁的哥哥带我去了医院。
I had to go back to find it, so I told my brother to wait right there.
我得回去找，所以我让弟弟在那等着。
My brother plays the guitar very well, so my parents signed me up for guitar too.
我哥哥吉他弹得很好，所以我父母也给我报了吉他班。
When I was ten, my mother worked all day, so I had to take care of my younger brother.
我十岁的时候，妈妈整天工作，所以我不得不照顾我的弟弟。
My brother was quite careless, so he made mistakes in spelling in the exam.
我弟弟很粗心，所以考试时他犯了拼写错误。
I love my brother, but sometimes he's making me so angry!
我爱我的弟弟，但有时他让我很生气！
E, it took several weeks, so I guess they may have improved their system, or my brother just got unlucky and caught a busy period.
这花了几个星期的时间，所以我猜他们改进了他们的系统，或者我弟弟只是不够幸运遇到了比较忙的日子。
It got so bad that on that night my brother put 20 dollars in that small crack in the wall. He said if I went to the other side of the room I could have the money.
在这间房子的墙壁上还有一个小砖缝，不巧的是，那天夜里我哥哥把20美元塞到了那个砖缝里，他说，如果我到房间的那一侧就能够拿到这些钱。
My Old Man said that if he had to do it all over, he wouldn't have hit my brother so hard with that chair. But he said that about my little sister too when he kicked her head in.
我老爹说，如果不得不重来一次，他用椅子砸我弟弟时下手不会那么重，不过他一脚把我小妹妹的脑袋踢进胸腔后，也说过类似的话。
There was also a small crack in the bricks on the other side of that room. It got so bad that on that night my brother put 20 dollars in that small crack in the wall.
在这间房子的墙壁上还有一个小砖缝，不巧的是，那天夜里我哥哥把20美元塞到了那个砖缝里，他说，如果我到房间的那一侧就能够拿到这些钱。
So which job should my brother take?
弟弟该选择哪项工作呢？
My brother must be sleeping in bed for it's so quiet in the house.
家里这么安静，我弟弟一定在床上睡觉。
You can see for yourselves, and so can my brother Benjamin, that it is really I who am speaking to you.
况且你们的眼和我兄弟便雅悯的眼，都看见是我亲口对你们说话。
Today, while at a hotel for vacation with my brother and his wife, I was watching their two-month old daughter in the waterpark when a woman came up to me and said, "Aww your kid is so adorable!
今天我跟我的哥哥嫂嫂在一家宾馆里度假。我正领着他们俩月大的孩子在水上乐园玩的时候，一个大妈走过来跟我说，“哇哦，你的孩子好可爱哦。
Mom, I was very busy last night, and so was my brother.
妈妈，我昨晚上很忙，我兄弟也是。
What makes my brother think he's so smart？ Sure he did a lot better than I did in college. But if he's all that smart， how come I have a better job and make more money？
这个弟弟说：“我哥哥凭什么认为自己是那么聪明？是的，他在大学时功课比我好得多。可是，要是他真是那么聪明，那我的工作怎么比他的好，我怎么钱比他赚得多？”
Thank you so much, my brother.
我要谢谢你，亲爱的兄弟。
Thank you so much, my brother.
我要谢谢你，亲爱的兄弟。
应用推荐