There was so much that Sam didn't know yet.
有那么多萨姆当时还不知道的。
Grandma loved me so much that I couldn't bear to keep anything from her.
奶奶非常爱我,以至于我不忍心对她隐瞒任何事情。
They enjoyed themselves so much that they forgot the pictures and they forgot about the time.
他们玩得太开心了,以至于忘记看图画,也忘记了时间。
She talks so much that nobody else can get a look-in.
她老是滔滔不绝,别人谁也插不上嘴。
My hand shook so much that I could hardly hold the microphone.
我的手抖得厉害以至于几乎握不住麦克风。
I miss you so much that others think I'm mad.
我太想你了以致于别人认为我疯了。
He liked this so much that he improved upon it.
他非常喜欢这一点,所以他改进了它。
The phrase impressed her so much that she copied it down.
这句话给她留下了深刻的印象,于是她把它抄了下来。
He loves Tang poems so much that he learns one every day.
他非常喜欢唐诗,每天都要学一首。
He earns so much that he never has a penny in his pockets.
他赚的钱太多了,以至于口袋里一分钱都没有。
We've heard it so much that sometimes we don't take it seriously.
这句话我们听得太多了,以至于有时并不把它当回事。
I will give you so much that you shall be even richer than your brother.
我会给你很多,让你比你哥哥还富足。
I like black coffee so much that the stronger it is, the more I like it.
我非常喜欢黑咖啡,越浓越喜欢。
The video encouraged her so much that she kept watching it again and again.
视频给了她很大的鼓励,她一遍又一遍地看。
The idea puzzled me so much that I stopped for a few seconds to try to make it out.
这个想法把我弄糊涂了,我停了几秒钟想弄明白。
I liked him so much that I asked a visitor to take a photo of that painting and me.
我非常喜欢他,所以我请一位游客给我和那幅画拍了张照片。
Once, a king loved music so much that he searched the world for the best instrument.
从前,有个国王非常喜欢音乐,他走遍世界寻找最好的乐器。
People love the animal so much that they write poems about it and paint pictures of it.
人们非常喜欢这种动物,为它写诗作画。
The appeal of mobile television is not so much that it is portable but that it is personal.
移动电视吸引人的地方并不在于它是便携式的,而是因为它的私人性。
She was not very clever at the side, but she liked it so much that she did not want to stop.
她在这方面不是很聪明,但是,她非常喜欢它,不想停下来。
They go to work by boat and enjoy it so much that most of them say they will never go by car again.
他们乘船去上班,且非常享受这种方式,以至于大多数人说他们再也不会开车去上班了。
The fisherman was half asleep, but the thought frightened him so much that he started and fell out of bed.
渔夫已经半睡半醒了,但这个想法把他吓一跳,他从床上摔了下来。
应用推荐