There is very little air in that space. But not so little that we might suffocate, and thus create a story.
那个空间只有那么一点空气,但也没有少到让我们可能窒息,免得产生一个故事。
As a crowd gathers to air their grievances to a foreign reporter, they say they don't understand why so many planes have landed at the airport but so little aid has reached them.
一群人拥到外国记者身边倾诉他们的怨言,他们不明白为什么有这么多的飞机降落到机场,但是他们能得到的援助却那么少。
We're still close enough to the summer that the air is not just filling us up with extra static electricity, so it's a little more challenging here.
我们现在离夏天更近了,这样空气中不总是,充满额外的静电,所以这时做实验,会有一些挑战性。
But so soon as a little wind arises, the moist air is moved away, new dry air constantly takes its place, and coming into contact with the wet article, effects in a very short time the desired result.
但这时只要有一点儿风,含有水分的空气马上就会移动到别的地方,这时新的干燥的空气就会不断地补充近来,接触到潮湿的物体,以更快的速度在短时间内带走其中的水分。
Roughly 100 miles (160 kilometers) above Earth, the air is so thin that satellites can zip through with little resistance.
在离地大约100英里(160公里)的地方,空气已经变得十分稀薄,允许人造卫星在低阻力下高速飞行。
So there seems little doubt that air capture would indeed be carbon-negative overall.
这样看起来就没有什么麻烦事了,因为这样的话我们的空气捕捉器是负碳生产率的。
Tip the bottle and jar enough to let a little air escape from the bottle so that the liquid is now up in the neck of the bottle and level with the water in the jar.
提示瓶和罐子,足以让一个小瓶子从空中逃脱这样,液体罐在目前的脖子,并在瓶中的水位。
The fact that we spend very little money to buy a piece of daily or we can appreciate so many programs on the air are due to the advertisers who are responsible for this part of money.
我们花很少的钱就能够买到一份日报,或者能够欣赏如此众多的广播节目,完全是由于广告商付了这部分钱。
So if nothing else, the Swiss mountain air will be a little bit clearer after all.
所以假如只是看这一点,瑞士的空气有望变得更加清新。
She gave a little hop in the air so that both her legs were wrapped around his upper thighs.
她在空中小跳了一下,以便她的两腿缠绕在他的大腿上部。
When I was a little girl, I asked my father. Why is the Sanya's air so fresh?
当我还是个小女孩的时候,我问我的爸爸为什么三亚的空气是这么的清新?
It's also an efficient air cleaner and it requires little water, so it's a good, hard-to-kill choice for your desk.
同时它也是强大的空气净化器,只需要一点点的水,所以这是桌面摆设的不二之选。
I remember the town became especially beautiful after the heavy rain, the air was so fresh and I felt a little cozy, it was like a gift from god in the hot summer.
我记得在大雨之后,城镇变得特别的美丽,空气很清新,我觉得有点凉,在这炎热的夏天里,就如同上帝赐予的礼物。
The Zerg have not advanced high up the tech tree yet, so there's currently little anti-air capability to combat these aircraft.
现阶段的虫族尚未拥有科学技术树中的高阶科学技术,所以今朝只能用微弱的防空能力来对抗这类的飞行器。
How could the little silver bugles sound the rally so swiftly, in the soft air, when the earth was yet bound?
当大地仍在束缚中时,那小小的清越之声已经在柔弱的空气中呼唤春天了。
In tunnel, there had no sunshine, temperature' change was small, and the mobile air was little. So the environment was suitable for the growth of bacterium. It was bad for human's heath.
指出,隧道内无阳光照射,气温变化小,空气流动性差,阴暗潮湿的环境有利于微生物生长繁殖,并可能影响隧道内作业工人、列车司乘人员和旅客的身体健康。
You can be grateful for so many little things: a new beginning, the sunshine, the air that you breathe, a baby that smiled at you.
可以感恩的事情太多:崭新的开始、阳光、呼吸的空气、朝你微笑的婴儿。
Hey, the air so cold, feeling a little hungry, I rode alone on the way home tonight I knew.
天嘿嘿,空气好冷,有点饿的感觉,今天晚上我一个人骑车回家的路上我才知道了。
Because her love for the prince was so strong, the Little Mermaid does not become foam on the ocean, but becomes a spirit of the air and has the chance one day to have an immortal soul.
原来小美人鱼对王子深深的爱使得她没有变成大海的泡沫,而成了精灵中的一员,并且有朝一日能获得永恒的灵魂。
Because her love for the prince was so strong, the Little Mermaid does not become foam on the ocean, but becomes a spirit of the air and has the chance one day to have an immortal soul.
原来小美人鱼对王子深深的爱使得她没有变成大海的泡沫,而成了精灵中的一员,并且有朝一日能获得永恒的灵魂。
应用推荐