IBM is always eager for feedback, so let us know your ideas or Suggestions on the current implementation.
IBM永远欢迎大家积极进行反馈,因此,如果您对当前实现有想法或者建议,请告知我们。
Language is not good enough to describe the charm of volunteerism, so let us praise it with our hearts and souls!
我们甚至无法用语言来描述志愿精神的魅力,就让我们用心灵来讴歌它吧!
Now, we know not everyone is an iPhone user here at RWW, but we know that a lot of you are, so let us know how you backup your contacts!
我们知道不是所有的RWW读者都是iPhone用户,但有很多人是,所以,请告诉我们你是怎么备份通讯录的。
So let us fill this with water.
下面我们装满水。
所以让我们从快乐开始!
So let us search our hearts today.
今天,就让我们察看自己的心吧。
So let us take the journey together.
所以让我们一起开始这旅行。
所以让我们为汤姆祈祷吧。
So let us recommit ourselves to this cause.
因此,让我们重新作出承诺,为这一事业而努力。
因此,就让我们开始努力吧。
So let us remember that this is a season of progress.
为此,让我们记住,这是一个取得进步的时期。
So let us seize it, not in fear, but in gladness. — R. M.
因此,让我们毫无畏惧,满心愉悦地把握命运。
So let us not talk falsely now, the hour is getting late.
所以我们别夸夸其谈了,时辰已经不早。
So let us seize it, not in fear, but in gladness. — R.M. Nixon.
因此,让我们毫无畏惧,满心愉悦地把握命运。
So let us be loving, hopeful and optimistic. And we'll change the world.
让我们互爱、乐观、满怀希望,我们必能改变世界。
So let us work together for a more promising future of China-Chile relations.
让我们一起努力,携手开创中智关系更加美好的未来。
So let us mark this day with remembrance, of who we are and how far we have traveled.
为此,让我们记住这一天,记住我们是什么样的人,记住我们已经走过了多长的路。
So let us mark this day with remembrance, of who we are and how far we have traveled.
所以让我们记住这一天,铭记自己的身份,镌刻自己的足迹。
So let us pray together on this February morning, but let us also work together in all the days and months ahead.
因此,在今天这个二月的早晨,让我们一起祈祷,而且也让我们在今后的岁月里一起工作。
Our destiny offers not the cup of despair. But the chalice of opportunity. So let us smile it not in fear but in gladness.
命运给予我们的不是失望之酒,而是机会之杯。因此,让我们毫无畏惧,满怀喜悦地把握命运吧!
So let us begin to learn on how to improve eyesight naturally with the basic understanding: relaxing and eliminating stress.
那么,我们就开始学习如何通过基本训练提高视力吧:放松和消除压力。
So let us begin to learn on how to improve eyesight naturally with the basic understanding: relaxing and eliminating stress.
那么,我们就开始学习如何通过基本训练提高视力吧:放松和消除压力。
应用推荐