I am a transfer student and I've already done a year at another university so I know how the research can go.
我是一名转学学生，我已经在另一所大学学习了一年，所以我知道研究可以如何进行。
It's only a year since I last saw the child and he's grown so tall.
这孩子一年不见，长这么高了。
I have not worried so much this year, partly because I have had other things to think about.
今年我不那么担心了，在一定程度上是因为我还有其他的事情要考虑。
Check the weather before coming ! I was very sure that California was sunny all year around so I left all my jackets and sweaters in Paris.
来之前先看看天气！我非常确定加州全年都是阳光明媚的，所以我把所有的夹克和毛衣都留在了巴黎。
I'm going to take a few summer courses so that I can graduate earlier next year.
我打算选几门暑期课程，这样明年就能早点毕业。
But I am writing my senior thesis, so I thought I was allowed to keep the book for the whole academic year.
但是我正在写毕业论文，所以我以为我可以留着这本书一整个学年。
But the plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so experience in England.
但我的计划是当我在英国获得一年左右的经验后，到海外的一所国际学校工作。
The plan is to work at an international school overseas, after I get a year or so of experience in England.
我的计划是在英国获得一年左右的经验后，到海外的一所国际学校工作。
My husband was not available to look after our two sons, so I took 9-year-old Tony and 5-year-old Toby with me.
我丈夫无法照顾两个儿子，所以我带上了9岁的托尼和5岁的托比。
Huangguoshu Waterfall is so beautiful that I want to come here again next year.
黄果树瀑布太美了，我明年还想来。
So I think we brace ourselves a tough year ahead.
我认为我们将会面临形势严峻的一年。
So I save the cost of about 11 haircuts a year.
因此我我节省了一年11次理发的花费。
After a year, I had about a dozen rejections, so I let the agent go.
一年以后，我有了大约一打拒信，所以我辞了代理。
I was passionate about writing, and so I pursued blogging … and with a year of hard work, was able to quit my day job and blog full time.
我热爱写作，所以我尝试着在网络上写作……通过一年的努力，我辞去了我的正职工作，并将我所有的时间都投入于网络写作中。
I don't get on TV much anymore, though there was a year or so when I appeared on every major daytime talk show and plenty of nightly news programs.
我最近也不大上电视节目了。而之前差不多一年，我一直出现在白天各种的谈话节目中，和大量的夜间新闻节目。
So sometime last year, I just decided to go with it everywhere.
因此，去年的某个时候，我就决定在每一个地方使用它。
So for this year, I resolved to not put it off to the end of the Summer.
所以今年，我决心不再把事情推到活动结束的时候。
So, I can't wait, and, hopefully I'll be here getting something for it next year.
所以，我简直等不及了，希望我明年能因此在这儿得个什么奖项。
Over the preceding year or so, I had randomly found a few bugs in the code that made me shake my head and go “how did *this* happen?!”.
在差不多一年前，我偶然发现了代码里的一些错误，让我直摇头说“怎么会发生这种事？！”
So, I was 22 years old, making $22, 000 a year.
那时我22岁，每年挣22,000美元。
I have so much to accomplish this year in so little time, the idea seems irresistible.
今年在这么短的时间里我要完成这么多任务，这个想法似乎无法抗拒。
So I expect all of you to get serious this year.
因此，我希望你们大家从今年起认真对待这个问题。
My green and red face was immortalized in the school photo that year so I will never fet.
我的脸青一块，红一块，永远记录在那年学校的合影上，所以我一辈子都忘不了。
I have had a small harvest this year so devised a recipe requiring a relatively small amount of fruit.
今年我略有收获，所以我准备了一个只需要很少水果的食谱。
Within two or three years it will be normal for City to be playing in the Champions League every year, so I hope we can be on a par and challenge the best clubs around the world.
在两到三年内，曼城队将能够在每个赛季都获得冠军联赛资格，所以我希望我们能达到高水平，并能挑战世界上最好的俱乐部。
I think I should revisit this train of thought every year or so as I become a better software developer.
我想我每年都应该反思一下这种问题，以便成为一个更好的软件开发人员。
I think I should revisit this train of thought every year or so as I become a better software developer.
我想我每年都应该反思一下这种问题，以便成为一个更好的软件开发人员。
应用推荐