My parents actually still live in the home I grew up in, so it’s easy for me.
其实我的父母还住在我长大的老家，所以对我来说回老家很容易。
My parents actually still live in the home I grew up in, so it's easy for me.
其实我的父母还住在我长大的老家，所以对我来说回老家很容易。
Maria: I've asked my parents to live with us for a while, so they can look after her for me while I am at work or in the class.
玛丽亚：我让我的父母跟我一起住一段时间，这样，我工作或上课的时候他们就可以照顾她了。
My address for my mail is set to my parents' home, then forwarded to wherever I live, if I choose to do so (or I just wait and go back & pick it up, gives me a reason to see my parents).
我邮箱的地址固定在我父母家，所以无论我住在哪，如果我想要这样做（或者我仅仅等待回去收邮件，给了我一个回家看父母的理由）。
But after a while I grew too big for them, and they sent me away to the housekeeper's room, so I came to live on the lower story.
但是，当我长大后，他们就把我送到了管家的屋里，在下面一层。
I am so indebted to you, so thankful for the Linux Community, all I can do to repay you is to make sure that I live up to the expectations you have for me.
我对您们感恩戴德，十分感谢Linux社区，要报答您们所能做的一切就是我保证，我不辜负您们对我的期望。
I want to live as my uncle, but the first thing for me to do is to master English, so that I can communicate with most people and have fun.
我希望能够像叔叔那样过生活，但我要做的第一件事得是掌握英语，这样我才能和大多数人交流，获得乐趣。
People say: love a person is not for the return of, But I want you to give me a return so that I will live to give you my love!
人们说：爱一个人是不求回报的。但是我却要你给我回报让我在有生之年把我的爱全部送给你！
I felt so excited, it was the first time for me to watch the concert live.
我感到非常兴奋，这对我来说是第一次观看音乐会现场。
Maybe I could find someone willing to take responsibility for me so I can live the good life, too.
也许我能找一个对我负责的人，这样我也能过得很好。
Thank you so much for letting me realized how important your presence is... I will live and die for you.
非常感谢你让我知道你的存在是多么的重要…我会为你生活和死亡。
Firstly, I want to thank my mun for giving birth to me so that I can live and grow up well.
首先，我要谢谢我的妈妈给了我生命，也让我很好的生活着，成长着。
That night I thanked God for forgiving me and asked him to come into my life and change me so that I could live for him.
那天晚上我感谢上帝，感谢他原谅我的罪过，并请他进入我的生命之中，请他来改变我，而我将因此为他而生。
I have a friend who once claimed to me that he wanted to live forever so that he could have Thai food every day for the rest of, well, the rest of eternity.
一位朋友曾对我宣称，他希望永生以便在，以后无尽的日子里每天吃泰国菜。
So for me, you know, to be invited to play at White House is a great honor. And especially, you know, to play for President of my homeland and also the country which I live, which is America.
被邀情去白宫吹奏，迥殊是去为我的故国以及美国的领导人吹奏，对我来讲是一个极大的荣幸。
I work in the evenings so it's quite exciting for me to see, you know live in a big city and always see the nightlife.
我在这里上夜班，所以我很兴奋能看到大城市的夜生活。
The franc is so cheap that I was able to live like a lord for about half the money it'd cost me merely to exist, here at home!
法郎买东西很便宜，花上在我们这儿仅够维持生活的一半的钱就可以在法国过上贵族似的奢华生活。
I know someone in the world is waiting for me, so I feel happy every day for this. Hoping we can live together as soon as possible!
我知道这世上有人在等我，因为这样，我每天都非常快乐。希望早日我们在一起！
So please give me a chance, and I'll try my best to do . I promise not to live up your expectation, because I'm very responsible for work.
希望您能给我一次机会，决不会辜负您的期望，我是一个对工作认真负责的人。
One day I approached my authorities and refused to fight. The next several days in jail gave me time to think. "It's easy to kill but so hard to know what to live for."
终于有一天，我找到了我的长官和盘托出我拒绝参战的请求，我被关进了禁闭，这样我也就有了时间好好自省。
One day I approached my authorities and refused to fight. The next several days in jail gave me time to think. "It's easy to kill but so hard to know what to live for."
终于有一天，我找到了我的长官和盘托出我拒绝参战的请求，我被关进了禁闭，这样我也就有了时间好好自省。
应用推荐