He was afraid to wake up others, so he quietly put on his clothes and went off to work.
他怕吵醒别人，就悄悄穿上衣服，去上班了。
The man liked to collect such things as books, drawings, clothes, money, animals, flowers, and also hoped that his things would be well kept and so visited by people after his death.
这个人喜欢收集诸如书、画、衣服、钱、动物、花等东西，也希望他的东西能保存好，以便在他死后还能被人参观。
Angels had certain moral standards to maintain and so, unlike Crowley, he preferred to buy his clothes rather than wish them into being from raw firmament.
天使需要遵守道德规范，所以不像克鲁利那样，他总是老老实实的掏钱买衣服，而不是像克鲁利那样无中生有的把衣服编出来。
Stu Grimson, Chicago Blackhawks left wing, explaining why he keeps a color photo of himself above his locker: "That's so when I forget how to spell my name, I can still find my @#%#%@ clothes."
芝加哥黑鹰队左边锋StuGrimson解释他为什么在他的衣柜上贴张自己的彩色照片：“这样的话当我忘记我名字怎么拼写时，我还是可以找到自己的衣服。”
After you put these clothes on your brother Aaron and his sons, anoint and ordain them. Consecrate them so they may serve me as priests.
要把这些给你的哥哥亚伦和他的儿子穿戴，又要膏他们，将他们分别为圣，好给我供祭司的职分。
The clothes belonged to his friend and colleague Joseph Stiglitz, who had left them behind when visiting, so Akerlof was eager to send the box off.
这些衣服是他的好友兼同事约瑟夫·施蒂格利茨的，他在来访时留在这儿了，所以阿科洛夫急着给邮走。
So Jacob said to his household and to all who were with him, "Get rid of the foreign gods you have with you, and purify yourselves and change your clothes."
雅各就对他家中的人，并一切与他同在的人说：“你们要除掉你们中间的外邦神，也要自洁，更换衣裳。”
He was caught in the snowstorm, so that his clothes were soaked, he made his way home.
他遭遇了暴风雪，结果他的衣服都浸湿了。
So Pharaoh sent for Joseph, and he was quickly brought from the dungeon. When he had shaved and changed his clothes, he came before Pharaoh.
法老遂即差人去召约瑟，他们便急忙带他出监，他就剃头，刮脸，换衣裳，进到法老面前。
So Jehoiachin put aside his prison clothes and for the rest of his life ate regularly at the king's table.
给他脱了囚服。他终身常在巴比伦王面前吃饭。
The boy is too little to dress himself, so his mother helps him on with the clothes.
这个小孩太小不能自己穿衣服，所以他的妈妈帮助他穿衣服。
So he did not put on his winter clothes.
所以他没有听妈妈的话，穿上冬天的衣服。
He got wet, and so I insisted on his changing his clothes.
他浑身湿透了，所以我坚持要他换衣服。
So when creating a scent, Miyake considers its link and interaction with the body, clothes, and environment-all elements that he considers to be factors that complete his creations.
因此，在创造一种香味时，三宅先生考虑的是它与身体、衣服和环境的关系及互动，他所考虑的任何一个元素都将成为他作品的一部分。
When Tom Howard was seventeen years old he was as tallas his father, so he began to borrow mr.howard's clothes when he wanted to go out with his friends in the evening.
汤姆·霍华德17岁的时候，长得和他父亲一般高了，于是当他想和朋友晚上一起出去时，就开始借穿起霍华德先生的衣服来。
Now that his money was so low, he began to observe his clothes and feel that even his best ones were beginning to look commonplace.
现在他的钱就快用完了，于是开始注意起自己的衣服来，觉得连自己最好的衣服都开始显得旧了。
他的衣服早就过时了。
But he that hath let go the emissary goat, shall wash his clothes, and his body with water, and so shall enter into the camp.
那送公山羊给“阿匝则耳”的，应先洗自己的衣服，用水洗身，然后方可进入营幕。
But he didn't want people to think he was stupid, so he said his new clothes were very beautiful.
但是他不想让人们认为他是愚蠢的，因此他说他的新衣服非常漂亮。
I need to bathe. His boy's clothes stank, and so did he.
我得洗个澡，他那身男孩的衣服都发臭了，他自己也一样。
Nobody wanted to sound stupid, so everyone said his new clothes were wonderful.
没人想让自己听起来愚蠢，因此每个人都说他的新衣服好看极了。
But for those of us asking for the rice to mouth clothes to the children who do not know how to do this kite, so I ask his mother.
但对我们这些衣来伸手饭来张口的孩子们，根本不知道风筝该怎么做，所以我请教了妈妈。
Later in the day, the mother went into the boy's room because she wanted to remember him. She thought she would start by looking at his clothes. So she opened the closet.
那天晚些时候，母亲来到儿子的房间，她想念儿子了，就想看看他的衣服，于是打开了衣柜。
Liu hopes to attend university in the future so he can earn money to support his family and buy beautiful clothes for his younger sister.
刘希望未来能考上大学，这样他就可以赚钱养家，给妹妹买漂亮的衣服。
So he took off his clothes and dive to the water.
于是他脱下衣服，潜到水里。
His wife said it isn't easy to change her habits so quickly and believes it unnecessary to "frequently" wash her hair and clothes during the cold of winter.
而妻子则认为短时间很难改变自己的生活习惯，而且冬天这么冷，没必要经常洗头洗衣服。
Anna: This designer is so amazing. I love his clothes.
安娜：这位设计师真是令人赞叹，我很爱他的衣服。
If he were sad or unhappy, I would put on my cleanest clothes for him, comb my hair and try to make myself look beautiful so that I would be pleasing in his sight.
如果他心里不痛快，我就穿上最干净的衣服，把头梳好，打扮得漂亮些，让他看了高兴。
If he were sad or unhappy, I would put on my cleanest clothes for him, comb my hair and try to make myself look beautiful so that I would be pleasing in his sight.
如果他心里不痛快，我就穿上最干净的衣服，把头梳好，打扮得漂亮些，让他看了高兴。
应用推荐