The man in the Google vehicle reported that he assumed the bus would slow down to let the car out, and so he did not switch to the manual mode.
坐在谷歌公司汽车里的人报告说，他以为那辆巴士会减速让汽车驶出，所以他没有切换到手动模式。
And so he did, sometimes successfully.
他确实做了，有时也成功了。
So he did not put on his winter clothes.
所以他没有听妈妈的话，穿上冬天的衣服。
So he did what he would do if he wasn't afraid.
于是，他采取了当他无所畏惧的时候他会采取的行动。
And so he did, as he stood outside the autopsy room.
所以他在解剖室门口停了下来，没有直接推门而入。
The fool didn't know it was impossible, so he did it.
傻瓜不知道这事儿是不可能的，所以他做到了。
He was late as usual, so he did not have time for breakfast.
他像往常一样要迟到了，所以他没有时间吃早餐。
And so he did not enter the field, but walked on, past the gate.
所以他没有进地里去，而是一直走过了大门。
So he did what he would do if he wasn't afraid. He moved in a new direction.
于是，他采取了当他无所畏惧的时候会采取的行动，他朝一个新的方向跑去。
Unlike most people who wanted computers, he could design one, so he did.
和大多数想要电脑的人不同，他会设计，于是他就设计了一台。
His wife promised to divorce him if he went ahead with the stunt, and so he did.
他的妻子发誓如果他这样做就跟他离婚，但是他还是做了。
He sold his house for twice what he paid for it so he did well out of the deal.
他以进价的两倍价格出售了他的房子，因此他在这一买卖中得益了。
The papyrus was already beginning to crumble, so he did not dare touch it by hand.
这些纸草已经开始碎裂，所以他不敢用手去碰它们。
His model, he said, was sheathed in a black plastic shell, so he did not see its design.
他说原型机的模型被装在一个黑色的塑料外壳中，因此无法窥见其中设计。
So he did what the Lord had told him. He went to the Kerith Ravine, east of the Jordan, and stayed there.
于是以利亚照着耶和华的话，去住在约旦河东的基立溪旁。
The price was more than three weeks of groceries, and so he did not buy it, but for weeks he read his news under the apple and drank his coffee.
画的价钱够他三个多星期的开销了，所以他没有买下，不过有好几个星期他都在那幅苹果下边看报喝咖啡。
He did buy me those daffodils a week or so ago.
他确实在大约一周前给我买了那些水仙花。
He did know about crime, so I suppose there are folks that just have to go back to prison several times.
他确实了解犯罪，所以我想有些人不得不重进监狱很多次。
When he left hospital, Adams decided to become a doctor, so he went to Medical School in Virginia, USA , but when he was there he did things in a different way.
当他离开医院时，亚当斯决定成为一名医生，所以他去了美国弗吉尼亚州的医学院，但当他在那里时，他以一种不同的方式做事。
It was hardly possible to look at the gentleman's gentleman, so very haughtily did he stand in the doorway.
他几乎让人不敢看他，因为他是那么骄傲地站在门口。
Slowly, he opened his eyes. As he did so, he began to groan with pain.
他慢慢地睁开眼睛，并开始痛苦地呻吟。
He did the work so badly that I had to do it all over again myself.
他活做得太糟糕了，我只好亲自从头再做一次。
"So why did he get interested all of a sudden?"— "Search me."
“那么他为什么突然感兴趣了呢？”—“我哪知道。”
'So, did you agree or not?' he persisted.
“那么你同意了没有？”他叮问道。
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far.
总统承认迄今为止他未曾听说有任何反叛分子投降。
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far.
总统承认迄今为止他未曾听说有任何反叛分子投降。
应用推荐