When there are several different assignments, make sure they begin with one they enjoy, so it seems easy to get started.
当有几项不同的作业时,确保他们从自己喜欢的作业开始,这样看起来似乎更容易上手。
So if you give away a product, making it easy to get large market share, and you let everyone play on a level playing field, it should be easy to develop a thriving ecosystem.
所以如果您放弃一项产品,使其很容易获得较大的市场份额,同时您让每个人都公平地竞争,这应该易于开发出一个欣欣向荣的生态系统。
I know it's trite to say it, but it's so easy to get off the path to a good plan if you don't have the goals clearly defined up front.
我知道这样说有点老套,但如果您还没有清晰地定义前方的目标,那么可以非常轻松地开辟出通往一项良好计划的道路。
Even so, it is very easy to get into a business-life-threatening situation because of a big customer that goes broke.
即便如此,一个大客户的破产也很容易使你陷入危及企业生命的形势。
So, probably the one that will be there on Thursday, if there's a problem about that on Thursday, it will be a situation where the bounds that you get after changing variables are reasonably easy.
这可能是周四考试的考点,如果周四考试遇到此类问题,在做了变量替换之后,积分边界变得很简单的。
It is so easy for all the available work time to get scheduled with one meeting after another that people have no time to think creatively.
工作时间中安排一个接一个的会议是如此容易,但是这样会让大家没有时间去创造性的思考。
So BPEL seems to make it easy to get your domain model information partitioned.
所以,BPEL可能会很容易让你的领域模型信息支离破碎。
It is easy to get disheartended and tired if you are so much for others without actually enjoying it.
如果太费尽心血为他人想着,却没有从中得到真正的快乐,那么就很容易气馁,劳累。
In order to do so they will need to get the oil industry running again, repair other damaged infrastructure and get their hands on frozen Libyan assets around the world - not as easy as it sounds.
为了能提供这些服务,他们需要使石油工业重新运转,修复其余受损的基础设施,着手处理世界各地被冻结的利比亚资产——并不像听起来的那样简单。
You no longer need this bad habit, so get rid of it, don't let it hang around just because it's a "habit;" habits that have no use are relatively easy to break.
你不再需要这个坏习惯了,所以跟除掉吧,别让它再逗留,因为它是“习惯”,没有用的习惯相对来说要容易打破。
Since it's something we carry and use so frequently, let's get rid of the clutter and make it easy to look through.
虽然这是我们随身携带并且使用频繁的东西,但还是让我们远离垃圾,并且看上去更整洁些。
It can be so easy to get drawn into this and feel the not good enoughs when it comes to home, especially if you throw in magazine reading and even blog reading.
很多人很容易纠结于这些,并且当他们回家的时候,感觉不够好,特别是你在阅读杂志和博客的时候,这种感觉很强烈。
You no longer need this bad habit, so get rid of it, don't let it hang around just because it's a “habit;”habits that have no use are relatively easy to break.
你不再需要这个坏习惯了,所以跟除掉吧,别让它再逗留,因为它是“习惯”,没有用的习惯相对来说要容易打破。
You no longer need this bad habit, so get rid of it, don't let it hang around just because it's a “habit;” habits that have no use are relatively easy to break.
你不再需要这个坏习惯了,所以跟除掉吧,别让它再逗留,因为它是“习惯”,没有用的习惯相对来说要容易打破。
I spoke the language, so it was easy to get work.
因为我懂西班牙语,在哪里我很快就找到了工作。
It was easy enough to get rid of him-my father offered him a speaker system-but I'd never seen my mother so angry.
搞定警察很容易——我爸用一套扬声器就把他打发了——可是我却从没见我妈那么生气过。
It is so easy to get bogged down in day-to-day administrative work that there is little time for strategic policymaking.
因而他们很容易就会陷入每日繁琐的行政工作中,而很少有时间制定政策。
Again, a vague, open ended goal like "save more money" leaves you too much wiggle room and makes it far too easy to never do so much as get started.
一个模糊,无确定点的目标就像“存更多的钱”,也还是会让你踌躇不前,在开始很久之后也没多少行动。
But this can be extremely difficult to see right now as we are smack-dab in the middle of it, directly in the thick and dense processing phase where it is so easy to get lost in fear and anxiety.
但是现在很难看清楚这点,因为我们不偏不倚正好处在它的中间。在这最黑暗迷茫的时期,很容易迷失在恐惧和焦虑里。
Users get added and deleted over a period of time, so it can be easy to become complacent and forgot to update the list.
随着时间的推移,经常会添加和删除用户,所以很容易忘记更新列表。
It's almost nothing, and I will still try to get it lit, which is not so easy, because this battery has a self-destruct in it.
几乎不算什么,我仍然,试图点亮它,这不容易,因为电池本身有自毁。
The more difficult it is to get to a location the less likely you are to go there so you need to make it easy.
因为越难去的地方,你就越不可能去,而家附近就是个很容易的目标。
'Because it's so easy to receive emails constantly, and get notifications from, it becomes more difficult for us to separate our waking and sleeping lives.'
因为持续地接收电子邮件很容易,又能随时听到智能手机的提示音,所以我们要将清醒和睡着时的生活分开变得困难起来。
The reporter was not only blasé; he was relieved: "They said to take it easy, so we finally get time to relax, go on vacation."
这位记者不仅认为此事司空见惯,还感到一丝宽慰:“他们说要慢慢来,所以我们终于有时间轻松轻松,去度度假了。”
To make retrospectives so efficient that it will be easy to get teams to do them often.
令追溯如此有效,以至于很容易地让团队经常进行。
Because this has been built so closely around Google's own operating environment, it should be relatively easy for developers who know those frameworks to get started.
因为其与Google自己的操作环境联系非常紧密,所以对于了解这些框架的开发者而言,起步相对会容易一些。
Small footprint - it's easy to get started with Community edition-the download is only around 100 MB, so developers can easily download it and get going.
内存占用少-可以很轻松地开始使用Community Edition——下载只占用约100MB,因此开发人员可以轻松下载和使用它。
It is easy to get very tense in ballet as many of the postures are so unnatural to us.
人们很容易变得非常紧张,在芭蕾舞团的许多不自然的姿势是如此给我们。
B So when you get a B from us, B B because it meant you were doing good work and it's not easy to do good work in philosophy.
,And,so,you,should,be,pleased,to,get,a,B,因为你做的好啊,而且在哲学课上做到好可不容易。
B So when you get a B from us, B B because it meant you were doing good work and it's not easy to do good work in philosophy.
,And,so,you,should,be,pleased,to,get,a,B,因为你做的好啊,而且在哲学课上做到好可不容易。
应用推荐