There's a mess of fish down there, so get your lines in the water.
那底下有很多鱼，快下钩吧。
所以做好准备去参加聚会吧。
Now we're going to run like bunnies so get your text out and be prepared.
我们现在要像兔子一样跳来跳去，所以拿出你们的书准备好。
所以，让我们站起来开始跳舞吧。
So get your net ready, and cast your ideas.
所以准备好你的网，拿出你的构想。
So get out there, and check out your competition.
所以请放松一下，了解一下您的竞争对手。
You may be having a heart attack so get help immediately.
你可能心脏病要发作了，马上获得帮助吧。
So get your favorite movie or film scenes stored seperately now.
现在你可以把你喜欢的电影和电影场面分开存放了。
Partner up: No one gets fired for hiring IBM, so get IBM on your side.
结成伙伴关系：聘用IBM解雇的任何人，那么IBM公司就到了你身边。
So get your day started off on the right foot, with just one thing done.
这样，你的一天就有一个正确的开始，所以先把一件事做完。
Also, a tired mind is rarely productive, so get yourself enough sleep every night.
同时，大脑疲倦的话，是不会积极思维的，所以，你必须每晚都要保持足够的睡眠。
So get it to work and don't worry whether anyone appreciates what you've wrought.
只要它能够工作就行了，不用担心别人是否称许您的代码。
Physical yoga shows us there is always a pose that we can't do, so get over it already.
瑜伽训练告诉我们，总有那么个动作我们完成不了，别再纠缠不休了。
So get ready for this, and then we will do a second one which is even more intriguing.
做完这个后，还有第二个测验,会更有趣一些。
Now we're going to run like bunnies through the text here so get your text out and be prepared.
我们现在要像兔子一样跳来跳去地看，所以拿出你们的书准备好。
They say it takes approximately 10, 000 hours of training to become an expert, so get started today!
据说成为一个专家大约需要10000个小时的训练时间，所以今天就开始吧！
The next time you write something, you'll know what to do, so get paper, get a pencil, and start writing!
下次写东西的时候，你就会知道怎么做了，还等什么呢，拿起纸笔，开始写吧！
So get right on up & actually do the things you know need to be done to improve your financial situation.
所以开始吧，做你觉得需要做的，改善你的财富状况。
Learning to climb more efficiently requires a conscious effort, so get a partner and make a game out of it.
学习更加有效率的攀爬需要有意识的努力锻炼，找个伙伴相互竞赛吧。
Note that the method of the form is GET because performing a search has no side effects, and so GET is safe here.
请注意，该表单的方法是GET，这是因为执行搜索没有副作用，所以GET在这里是安全的。
Most Weibo Events are sponsored by companies or individuals, so get ready to exchange your hard work with prizes!
大多数微活动由公司或个人提供赞助，所以准备用你的辛勤工作换取奖品吧！
So get your network protocol hats on, and get ready to learn about the inner workings of the language of the web.
所以，带好安全帽，我带你去看看web语言的内部原理了！
We'll be showing you other ways to use beans this week, too, so get ready to clear those pantry shelves once and for all.
本周我们还会为您介绍一些其他的用大豆做菜的方法，所以您可以准备好清扫那些食品柜里的架子了。
So get everything ready, then come back and prepare to learn more than you ever thought you needed to know about comparing XML documents.
一切都准备就绪，让我们反过头来准备学习超乎您原来想象的XML 文档比较。
All submissions, past and present, will be eligible for entry for every home game until the end of the season, so get those memories flowing!
不过过去还是现在，所有的提交作品在本赛季结束前都将被当作一个条目，赶快把这些承载你记忆的东西找出来吧！
And, the more colorful your plate, the better - so get lots of leafy greens, carrots, bell peppers and beets in your veggie spread, Nelson said.
你盘中餐的颜色越多越好，所以拿些绿叶菜、胡萝卜、甜椒和甜菜延展你的素食范围。
This is your first opportunity to use function closures to enclose variables in function definitions, but it won't be the last, so get used to this, too.
这是使用函数闭包在函数定义中封闭变量的第一种方法，但不是惟一的方法，目前就采用这种方法。
This is your first opportunity to use function closures to enclose variables in function definitions, but it won't be the last, so get used to this, too.
这是使用函数闭包在函数定义中封闭变量的第一种方法，但不是惟一的方法，目前就采用这种方法。
应用推荐