它本来就是如此，因此无须和它抗争。
I therefore so run, not as uncertainly; so fight I, not as one that beateth the air
所以我奔跑，不像无定向的。 我斗拳，不像打空气的。
Strong social relationships are a KEY to happiness, so fight the impulse to isolate yourself.
紧密社交关系是快乐的关键，所以克服孤立自己的冲动。
所以你选择去战斗。
We do not fight global warming because it is futile to do so.
我们不会与全球变暖作斗争，因为这样做是徒劳的。
With so much dryness, so many communities to catch fire, so many fronts to fight, it becomes an almost incredible job.
干燥度如此之高，加上许多社区着火，有这么多前线要去战斗，这几乎成了一项不可思议的工作。
She disguised herself as a man so she could fight on the battlefield.
她女扮男装以便能上战场打仗。
They hadn't reached any agreement so we left them to fight it out.
他们还没有达成协议，所以我们让他们争出个结果。
We have to be able to name these enemies, so that we can prepare the proper weapons to fight them.
我们得要能叫出这些敌人的名字，这样我们才能准备适当的武器打败他们。
In a purely biological sense, fear begins with the body's system for reacting to things that can harm us—the so-called fight-or-flight response.
从纯粹的生物学意义上讲，恐惧始于身体系统对可能会伤害我们的事情的反应，也就是所谓的“战或逃反应”。
"The so-called mindful-eating strategies can fight distractions and help us control our appetite," Brunstrom says.
布伦斯特罗姆说：“所谓的正念饮食策略可以防止分心，帮助我们控制食欲。”
This song has encouraged so many teenagers to fight for their dreams. Graduation songs usually speak of the joy of this season of their life.
这首歌鼓励了很多青少年为他们的梦想而奋斗。毕业歌通常讲述的是他们这一季生活的喜悦。
Now we know science is not perfectible we do not have to fight so hard to retain a conceptual space for that which cannot be done by logic and mathematics.
现在我们已经知道科学无法尽善尽美，我们无需（像波兰尼那样）那么艰难的斗争以保留逻辑和数学无力施为的概念空间。
What I want to emphasize here is that I lacked trust on her. So a fight came out even though there is nothing to argue about.
在此我想强调的是我对她缺少信任，因此一场战斗出现了，其实根本没有什么可吵的。
A soldier of sorts is diligently fighting the fight so you don’t have to.
一位军人正在奋勇抗战，因此你可以不用参加这场战斗；
So here is a call to arms: fight the stereotype!
所以，我在这里发出战斗口令：回击那些陈词滥调！
Would it fight so hard to defend free movement of Labour?
打击支持劳动力自由流动会很难吗？
Why do people fight so hard to protect the rights of other people?
为什么人类为了保护其他人的权利要力争到底？
But every so often, our mitochondria and their surrounding cells fight.
但是有时，我们的线粒体和周围的细胞相互抵制。
If so, you'll love the next big debate: the fight over climate change.
如果是这样，你应该会喜欢下面这个巨大的争论话题：应对气候变化。
On the path of the Prophet they used to fight and struggle, so there is no trouble with that.
过去女先知曾经参加战事和斗争，所以这里面没有任何疑问。
This time they have to fight because they are so short of money.
这次他们必须得反击，因为他们太缺钱了。
This helps keeps your blood sugar stable the rest of the day, so you're better able to fight wrinkles, breakouts, and rashes.
这样能使你在接下来的一天中血糖保持稳定，让你能够更好地对抗皱纹、发疹和皮疹。
I guard against being over protective so that he learns to fight his own battles.
她说，“我会防止过分保护，这样可以让他学会了自己解决冲突。
So I'm going to fight on for Net works, even if that means continuing to have incredibly boring conversations with people about this topic.
我会继续为“网络效用”作斗争，即使这意味着继续和人们进行相关的极无聊的谈话。
So it will be an internal fight over allocations.
所以这将会使一场内部股份争夺战。
So can you fight against your genetic destiny, or learned habits, when it comes to relationships?
因此，当谈到关系时，你能够克服自己的先天因素或者后天获得的习惯吗？
This beverageall-star may fight cancer and heart disease, and help prevent dementia, diabetes, and stroke. It hydrates like water, too, so it helps fight fatigue.
就其抗癌、防治心血管病而言，它不愧为饮料中的明星，并且对预防痴呆、糖尿病、中风也有帮助，还可抗疲劳。
This beverageall-star may fight cancer and heart disease, and help prevent dementia, diabetes, and stroke. It hydrates like water, too, so it helps fight fatigue.
就其抗癌、防治心血管病而言，它不愧为饮料中的明星，并且对预防痴呆、糖尿病、中风也有帮助，还可抗疲劳。
应用推荐