This is by far the most complex convert command line I have shown so far in the article, so I'll take some time to explain it.
迄今为止，这是我在本文中所展示的最复杂的convert命令行了，因此我将花些时间来解释它。
Grasses, by contrast, are doing well. So far, they have invaded as far as 200 metres from the edge of the forest.
相反，草类则生长得非常繁茂，到目前为止，它们已经从森林边缘侵入了长达200米的距离。
The so-called luxury brands don't fare terribly well and appear to suffer far more minor problems than smaller cars produced by far Eastern rivals.
所谓的豪华车品牌情况并不十分乐观，并且相对于他们在远东地区的竞争对手生产出来的较小车型来说，豪华车会被更多小问题困扰。
So far, only one to two percent of all species have gone gone extinct in the groups we can look at clearly, so by those numbers, it looks like we are not far down the road to extinction.
迄今为止，在我们能清楚了解的物种中，只有1%到2%真正灭绝。 从这点来看，我们似乎在物种灭绝的路上还未走远。
But successes have been few and far between so far, so Apple may be trying to help digital magazines by building in a template to the code.
但这一情景在现在看来还有些遥远，所以苹果也许会为杂志的“iPad化”制做模板。
Her father's castle lay in ruins, the town and the villages were, so far as could be seen, destroyed by fire, the fields far and wide laid to waste, and no human being was visible.
她父亲的宫殿早已成为一片废墟，目所能及的城市和村落都已成了焦土，还有大量的土地早已荒废，远近更是看不到人烟。
In order to reconstruct the shape of scatterer d, we establish the relation between the scatterer and the far field pattern. The relation can be fixed by so called far field operator f.
为了能够重构散射体d，我们可以建立起远场模与散射体之间的联系，这种联系可以通过所谓的远场算子f来确定。
By November, however, Saturn will have journeyed too far away from Pluto to cause you anymore problems, and you will feel a new sense of ease that you've not felt so far this year.
十一月，但土星将有怀抱过于远离冥王星给你带来了问题，你会感到轻松了新的意义，你不觉得今年迄今。
The latter was by far the most showy and gallant figure, so far as apparel went, anywhere to be seen among the multitude.
就那位船长的服饰而论，无论他出现在人群中的什么地方，都是一个最显眼、最英武的人物。
The latter was by far the most showy and gallant figure, so far as apparel went, anywhere to be seen among the multitude.
就那位船长的服饰而论，无论他出现在人群中的什么地方，都是一个最显眼、最英武的人物。
应用推荐