Why is heart disease so deadly?
为什么心脏病有如此致命性？
她给的甜蜜是那么的致命。
I think this is the real reason why envy is felt to be so deadly.
我想嫉妒被认为如此致命的真正原因就在于此。
He was infected with so deadly a disease that doctors were in complete doubt.
他感染了致命的疾病以至于医生们束手无策。
Part of what makes pancreatic cancer so deadly is that the pancreas is as vital as the heart.
胰腺在人体器官中的重要程度不亚于心脏，这也是胰腺癌高致死率的一个原因。
MRSA and other dangerous microbes are so deadly largely because of their ability to adapt quickly to changing conditions.
MRSA与其它危险的微生物之所以如此致命，主要是因为它们有能力快速适应变化中的环境。
The pandemic has proven so deadly to pregnant women that researchers say it may increase the nation's overall maternal mortality for 2009.
这一流行病已被证实死亡的孕妇，研究人员说这可能会增加国家的整体，2009年产妇死亡率。
Fortunately the castor oil we buy is carefully prepared, because the castor bean is so deadly, that it takes just one bean to kill a human, and four to kill a horse.
幸运的是，我们所买的蓖麻油是精心处理的，因为蓖麻子足以致命，一颗蓖麻子能杀死一个人，四颗蓖麻子就能杀死一匹马。
Even so, the surviving records of North America do contain references to deadly epidemics among the indigenous population.
尽管如此，现存的北美记录确实提到了土著居民中发生的致命流行病。
Treatment of deadly diseases has improved since 1918, but so have the diseases.
从1918年以来对于致命疾病的治疗已经有了很大改善，但这种致命性的疾病仍然存在。
Because they were so sensitive to deadly gases such as methane and carbon monoxide, a canary dropping off its perch was a highly visible signal to the miners that it was time to leave.
因为它们对于甲烷和一氧化碳等致命毒气非常敏感，从栖木上掉下来的金丝雀是一个明显的信号，告诉矿工是时候离开了。
Dr Murrell added: "Before the world became so interconnected, deadly and newly emerged diseases were not capable of spreading widely."
姆瑞尔博士补充道：“在世界如此紧密相连之前，新出现的致命疾病不可能传播那么广泛。”
So today I wanted to point out the top things not to do - the top five deadly SINS of paid search (according to me).
因此今天，我想在此指出付费搜索中五件最不能做的事情，即五宗罪。
Delayed answers often set the heart searching itself and so lead to contrition and spiritual reformation: Deadly blows are then struck at our corruption, and the sinful images are cleansed.
延迟的回报常常让我们对自己的心灵自我检查，因而忏悔乃至活的精神的提升，使我们心灵的罪恶得到净化。
But modern jet engines are so powerful that any mechanical contrivance attached to the intake would run the risk of being sucked in, which would be far more deadly than an ingested bird.
但是现代喷气发动机的力量是如此强，以至于任何连接到入口的机械装置有被吸入的危险。
The protein regulates so many genes that such a drug would almost certainly have unwanted and potentially deadly side effects.
由于这种蛋白质调节的基因数量众多，因此很难保证作用于该蛋白质的药物不会产生其他可能有生命危险的副作用。
But the virus can still be deadly and may change into a more frightening form in the near future, and so people should not be complacent, he added.
但是，病毒仍然会有致命的可能，而且在不久的将来可能会变成以一种更可怕的方式致命，所以人们不应该轻慢，他补充道。
Some snakes are deadly, so make sure to avoid getting close enough for any to bite you.
有些蛇类会致命，因此务必不要靠得太近，以免它们咬到您。
It's deadly serious; so even if the current threat fades, the world needs to be better armed.
因为传染病的态势人命攸天、事关重大，所以就算这波传染病的威胁消退以后，全世界仍然需要严加防备。
Delayed answers often set the heart searching itself, and so lead to contrition and spiritual reformation: deadly blows are thus struck at our corruption, and the chambers of imagery are cleansed.
因此，向我们的败坏作致命的打击，反而会使我们的内心深处得到洁净。
So the car was deadly slow on the straight.
所以赛车在直道上死慢。
A deadly divide opens between analysis and design so that insight gained in each of those activities does not feed into the other.
一种致命的分歧就此在分析与设计之间出现，以至于那些分析设计活动中所获得的见解不能彼此满足。
The public has experienced so many crises of food contamination that only the most deadly cases would create some sensations, which soon pass into oblivion with the quick occurrence of new ones.
民众在经历了如此之多的食品污染危机之后，以至于只有最为致命的个案才会激起一些涟漪，但随着新危机的快速涌现，此前的危机很快就被人淡忘。
But the cheetahs have been fortunate as well. Gemsbok horns are deadly weapons. The cow could so easily have killed them.
但现在猎豹却很幸运，因为大羚羊的角是致命的武器，这些角可以轻而易举将他们置于死地。
But the cheetahs have been fortunate as well. Gemsbok horns are deadly weapons. The cow could so easily have killed them.
但现在猎豹却很幸运，因为大羚羊的角是致命的武器，这些角可以轻而易举将他们置于死地。
应用推荐